bőrhártya fn 6A

1. (Áll) ’élőlény testén különböző anatómiai képződmények, szervek (védő)burka, ill. egyes testrészeket összekapcsoló(, kül. az úszást, repülést segítő) rugalmas(, kifeszíthető) bőrredő’ ❖ [a kétéltűek füllyukjai] br-hártyával bé-vagynak fedve (1787 Mátyus István C3069, 27) | A vampir, vagy lidérc. […] Hazája Délamerika; […] szine sötétvörös; orrán rézsutos kemény bőrhártyával. Ezen denevér leginkább arról nevezetes, hogy az állatoknak és embereknek vérét szokta szopni (1847 Peregriny Elek 8360006, 38) | [keletkezhet] a test váladékaiból olyan védőburok is, mely a testre mindenütt egyenletesen rásímul, mint a cserebogár páncélja. Az ilyen védővázat bőrhártyának: cuticuláris képződménynek nevezzük (1933 Az állatok világa CD46) | [Hany Istók] feltűnően hosszú ujjait összekötő bőrhártya (1943 Missuray-Krúg Lajos CD52) | Van néhány fán élő [béka]faj, amelyek […] a testhosszuk százszorosát teszik meg a levegőben, siklórepülésben. Mivel a lábujjaikat összekötő bőrhártya erősen megnagyobbodott, gyakorlatilag mindkét lábuk is ejtőernyőként működik (1988 Szilágyi Tibor ford.–Attenborough 1146003, 144).

2. (rég, Anat) ’emberi v. állati test felszínét borító hámszövet; felhám, epidermisz’ ❖ a’ bé-óltandó személynek felső karján (Oberarm) a’ brhártya (epidermis) és a br (cutis) kztt, … mettszést kell keresztl tenni (1778 Rácz Sámuel ford.–Störck C3570, 211).

2a. (rég, Anat v. Áll) ’a bőr középső, a hámréteg alatti kötőszövete; kutikula’ ❖ A felbőr alatt fekszik a bőrhártya. Ez fölötte gazdag edény- és ideghálózattal bír, mely felsőbb rétegében sűrűbben, az alsóbban ellenben ritkábban van szőve (1888 Beniczky Irma 8042002, 67) | Az ektoplasmának van […] olyan terméke is, amely többé nem válik protoplasmává, mert a protoplasmának csak a felületre kiizzadt váladéka. Ez a bőrhártya, vagy cuticula; ilyet különösen a spórások és a házban lakó gyökérlábúak képeznek, de a csillósok között az Entodinium-szerűek is nevezetesek arról, hogy cuticulájuk van (1933 Az állatok világa CD46).

3. ’vékony, hártyaszerűen kifeszített állatbőr, ill. ez különlegesen kikészítve mint írásra haszn. pergamen’ ❖ A’ papiros keleténél elöbb való a’ bör hártyának kelete az könyv, és levél-irásban (1783 Molnár János C0291, 317) | A jegyzővel börhártyára íraták [a törvényt] (1852 Garay János C1814, 52) | A valódi, régi brokátnál rendszerint állati bőrhártyát vontak be arany- vagy ezüst-füsttel és megfonva szőtték be (1926 TolnaiÚjLex. C5719, 282) | Az asztalon egyszerű dob: fakeretre erősített bőrhártya (1958 Esti Hírlap júl. 25. C0122, 2) | A pergamennek mindkét oldalára egyformán lehet írni, a hajtogatást a vékony bőrhártya jól tűri (1997 Természet Világa CD50).

Vö. CzF.; ÉKsz.

bőrhártya főnév 6A
1. (Áll)
élőlény testén különböző anatómiai képződmények, szervek (védő)burka, ill. egyes testrészeket összekapcsoló(, kül. az úszást, repülést segítő) rugalmas(, kifeszíthető) bőrredő
[a kétéltűek füllyukjai] br-hártyával bé-vagynak fedve
(1787 Mátyus István)
A vampir, vagy lidérc. […] Hazája Délamerika; […] szine sötétvörös; orrán rézsutos kemény bőrhártyával. Ezen denevér leginkább arról nevezetes, hogy az állatoknak és embereknek vérét szokta szopni
(1847 Peregriny Elek)
[keletkezhet] a test váladékaiból olyan védőburok is, mely a testre mindenütt egyenletesen rásímul, mint a cserebogár páncélja. Az ilyen védővázat bőrhártyának: cuticuláris képződménynek nevezzük
(1933 Az állatok világa)
[Hany Istók] feltűnően hosszú ujjait összekötő bőrhártya
(1943 Missuray-Krúg Lajos)
Van néhány fán élő [béka]faj, amelyek […] a testhosszuk százszorosát teszik meg a levegőben, siklórepülésben. Mivel a lábujjaikat összekötő bőrhártya erősen megnagyobbodott, gyakorlatilag mindkét lábuk is ejtőernyőként működik
(1988 Szilágyi Tibor ford.Attenborough)
2. (rég, Anat)
emberi v. állati test felszínét borító hámszövet; felhám, epidermisz
a’ bé-óltandó személynek felső karján (Oberarm) a’ brhártya (epidermis) és a br (cutis) kztt, … mettszést kell keresztl tenni
(1778 Rácz Sámuel ford.Störck)
2a. (rég, Anat v. Áll)
a bőr középső, a hámréteg alatti kötőszövete; kutikula
A felbőr alatt fekszik a bőrhártya. Ez fölötte gazdag edény- és ideghálózattal bír, mely felsőbb rétegében sűrűbben, az alsóbban ellenben ritkábban van szőve
(1888 Beniczky Irma)
Az ektoplasmának van […] olyan terméke is, amely többé nem válik protoplasmává, mert a protoplasmának csak a felületre kiizzadt váladéka. Ez a bőrhártya, vagy cuticula; ilyet különösen a spórások és a házban lakó gyökérlábúak képeznek, de a csillósok között az Entodinium-szerűek is nevezetesek arról, hogy cuticulájuk van
(1933 Az állatok világa)
3.
vékony, hártyaszerűen kifeszített állatbőr, ill. ez különlegesen kikészítve mint írásra haszn. pergamen
A’ papiros keleténél elöbb való a’ bör hártyának kelete az könyv, és levél-irásban
(1783 Molnár János)
A jegyzővel börhártyára íraták [a törvényt]
(1852 Garay János)
A valódi, régi brokátnál rendszerint állati bőrhártyát vontak be arany- vagy ezüst-füsttel és megfonva szőtték be
(1926 TolnaiÚjLex.)
Az asztalon egyszerű dob: fakeretre erősített bőrhártya
(1958 Esti Hírlap júl. 25.)
A pergamennek mindkét oldalára egyformán lehet írni, a hajtogatást a vékony bőrhártya jól tűri
(1997 Természet Világa)
Vö. CzF.; ÉKsz.

Beállítások