brumm msz 0 (gyakr. ismételve)brum

1. ’〈a medve, es. más állat hangjának utánzására〉’ ❖ Medve. Brum, brum, rókát eszem, koma! (1908 Móricz Zsigmond C3215, [14]) | [a sárkány] mind a hét fejét mozgatja. És közben iszonyú hangon azt mondja: brum, bramm, brum (1958 Népszava szept. 7. C1502, 12).

2. (kissé rég) ’〈mély, dörgő, döngő, ill. dongó hang utánzására〉’ ❖ brum-brum! meg bum-bum! el kezdem a hátát döngetni (1863 Garabonciás diák naptára 1863-ra C1802, 113) | Pintyő Gyurka nagy dobszó mellett kihirdette […]: – Drum! Brum! Adatik tudtára azoknak, akiket illet! (1889 Mikszáth Kálmán CD04) | egy rózsabogár keringél […] szinte az orra előtt: – brúm-brúm(1914 Gárdonyi Géza C1828, 63) | már gurulnak fönn az ágyuk, most beledörren brum!… a szél fütyül, mint a gránát csap az erdő szivébe (1930 Friss Endre CD10).

Vö. TESz. brummog; ÉKsz. brumm-brumm

brumm mondatszó 0 (gyakr. ismételve)
brum 0
1.
〈a medve, es. más állat hangjának utánzására〉
Medve. Brum, brum, rókát eszem, koma!
(1908 Móricz Zsigmond)
[a sárkány] mind a hét fejét mozgatja. És közben iszonyú hangon azt mondja: brum, bramm, brum
(1958 Népszava szept. 7.)
2. (kissé rég)
〈mély, dörgő, döngő, ill. dongó hang utánzására〉
brum-brum! meg bum-bum! el kezdem a hátát döngetni
(1863 Garabonciás diák naptára 1863-ra)
Pintyő Gyurka nagy dobszó mellett kihirdette […]: – Drum! Brum! Adatik tudtára azoknak, akiket illet!
(1889 Mikszáth Kálmán)
egy rózsabogár keringél […] szinte az orra előtt: – brúm-brúm
(1914 Gárdonyi Géza)
már gurulnak fönn az ágyuk, most beledörren brum!… a szél fütyül, mint a gránát csap az erdő szivébe
(1930 Friss Endre)
Vö. TESz. brummog; ÉKsz. brumm-brumm

Beállítások