bukkanó fn 1A

1. ’〈úton, úttesten〉(kisebb) gödörszerű v. kiálló úthiba, ill. forgalomlassító építmény’ ❖ [Az országúton] a Gödrök és Bukkanók bé töltessenek (1809 Magyar Nyelv C5909, 230) | [az utak] iszappal és sárral elboritvák, ’s rajtok bukkanók alakulván, […] majdnem járhatlanok (1843 Pesti Hírlap CD61) | Bukkanó […] kátyúszerű gödör, árok, amelyen a szekér, kocsi stb. elhaladván, bukkan (1911 Komoróczy Miklós C5968, 274) | a szokásos fekvőrendőrök helyett újszerű megoldást alkalmaztak: a bukkanókat az úttestbe ágyazott dísztéglákból képezték ki (1996 Magyar Hírlap CD09).

2. ’vmely folyamatot, cselekvést, eseményt megakadályozó, ill. nehezítő, hátráltató tényező, körülmény’ ❖ [Molnár István műve végigkíséri Andrejev Leonyid] cikkcakkos útját, amely az élet és a lélek mélységeiben, sötétségeiben váratlan bukkanókat gátol az olvasók, a megérteni akarók elébe (1910 Oláh Gábor CD10) | bölcsen megtalálta a leghelyesebb megoldásokat […], ha az élet egy-egy bukkanójához ért (1955 Augusztinovicz Elemér CD52) | Lássuk most a […] rendszer bukkanóit (1991 Országgyűlési Napló CD62).

3. ’látást zavaró, hirtelen, meredeken ereszkedő v. emelkedő, lejtős útszakasz’ ❖ járművével bukkanóban, be nem látható útkanyarulatban áll meg (1995 Magyar Hírlap CD09) | útkanyarulat, esetleg bukkanó vagy pótkocsis kamion takaró hatása folytán […] a villogó kék fényjelzés nem is lehetett mások számára észlelhető (2000 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

bukkanó főnév 1A
1.
〈úton, úttesten〉 (kisebb) gödörszerű v. kiálló úthiba, ill. forgalomlassító építmény
[Az országúton] a Gödrök és Bukkanók bé töltessenek
(1809 Magyar Nyelv)
[az utak] iszappal és sárral elboritvák, ’s rajtok bukkanók alakulván, […] majdnem járhatlanok
(1843 Pesti Hírlap)
Bukkanó […] kátyúszerű gödör, árok, amelyen a szekér, kocsi stb.s a többi elhaladván, bukkan
(1911 Komoróczy Miklós)
a szokásos fekvőrendőrök helyett újszerű megoldást alkalmaztak: a bukkanókat az úttestbe ágyazott dísztéglákból képezték ki
(1996 Magyar Hírlap)
2.
vmely folyamatot, cselekvést, eseményt megakadályozó, ill. nehezítő, hátráltató tényező, körülmény
[Molnár István műve végigkíséri Andrejev Leonyid] cikkcakkos útját, amely az élet és a lélek mélységeiben, sötétségeiben váratlan bukkanókat gátol az olvasók, a megérteni akarók elébe
(1910 Oláh Gábor)
bölcsen megtalálta a leghelyesebb megoldásokat […], ha az élet egy-egy bukkanójához ért
(1955 Augusztinovicz Elemér)
Lássuk most a […] rendszer bukkanóit
(1991 Országgyűlési Napló)
3.
látást zavaró, hirtelen, meredeken ereszkedő v. emelkedő, lejtős útszakasz
járművével bukkanóban, be nem látható útkanyarulatban áll meg
(1995 Magyar Hírlap)
útkanyarulat, esetleg bukkanó vagy pótkocsis kamion takaró hatása folytán […] a villogó kék fényjelzés nem is lehetett mások számára észlelhető
(2000 Magyar Hírlap)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások