bulla fn 6A

1. (Tört)(hivatalos) okiratot, oklevelet hitelesítő, kül. ólomból, aranyból v. ezüstből készült fém függőpecsét, ill. az ennek tárolására szolgáló (díszes) szelence, tok’ ❖ Ezt a’ függ petsétet ſzokták tulajdonképen Bullának nevezni; mellynek eggyik óldalán Sz. Pálnak és Péternek fejek látſzik, a’ máſikon pedig az akkori Pápának neve, az  Pápaſágának eſztendejével (1792 Mindszenthy Sámuel ford.–Broughton 7228033, 354) | A bulla II. Endrének 1224. évi oklevelén függ, s a Kállay-családnak a Magyar Nemzeti Múzeumban letett levéltárában őriztetik (1893 Az Osztrák–Magyar Monarchia CD21) | Bulla az a szelence, mely valamely oklevélnek függő pecsétjét tartalmazza (1912 RévaiNagyLex. C5700, 102) | Az egyes intézményeknek lehetett nagy- és kispecsétje, titkospecsétje, valamint gyűrűspecsétje. A fémpecsét (bulla) bizánci eredetű, hol aranyból, hol ezüstből, a pápai következetesen ólomból készült (1998 Érszegi Géza CD17).

1a. (Tört) ’fém- v. függőpecséttel ellátott hivatalos levél, rendelet, ill. (ünnepélyes) oklevél, okirat stb.’ ❖ amint a római pápa bullája tartja (1773 Rettegi György 7282002, 312) | Minden király megesküszik 2-ik András bullájára (1834 Kossuth Lajos összes munkái CD32) | mintha Kálixt pápa legalábbis aranypecsétes bullával hirdetett volna keresztes hadjáratot Liège város bárányai ellen (1959 Szentkuthy Miklós 9664005, 78) | kolostoralapító bulláiban (1990 Schütz István 2004011, 472).

2. (Tört v. Műv) ’〈az ókori Rómában a szabadnak született gyerekek nyakában:〉 kerek, ovális v. félhold alakú, fémlemezből v. bőrből készült, üreges belsejű díszes függő, talizmántok’ ❖ Az előkelő családok gyermekei […] nyakukon bulla nevezetű ékszert vagy boglárt viseltek (1862 Kazinczy Gábor ford.–Carbone C2573, 89) | a bíbort letevém, fiatal korom őrét, S gyermeki bullámat szent Lareseimnek ajánlám (1881 Barna Ignác ford.–Persius C0800, 67) | A fölserdült ifjak 16, később 15 éves korukban a martius 17-én tartott liberalia ünnepén a családi Laresek előtt levetették a bullát a nyakukról (1904 ÓkoriLex. CD28).

3. (Orvos) ’folyadékkal, kül. savóval v. vérrel telt hólyag a bőr hámrétege alatt v. magában a hámrétegben’ ❖ A bulla terméke rendszerint tiszta savó, később véres vagy genyes lehet; ez vagy beszárad vagy kifolyik és pörköt hagy maga után, amelynek leesése után a bulla néha nyomtalanul eltünik, máskor folt vagy heg marad vissza (1912 RévaiNagyLex. C5700, 102) | bulla […] a hám rétegei között v. a hám alatt levő körülírt folyadékgyülem (1995 MagyarNagyLex. C5817, 755).

Ö: arany~, átok-.

Sz: bullás.

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

bulla főnév 6A
1. (Tört)
(hivatalos) okiratot, oklevelet hitelesítő, kül. ólomból, aranyból v. ezüstből készült fém függőpecsét, ill. az ennek tárolására szolgáló (díszes) szelence, tok
Ezt a’ függ petsétet ſzokták tulajdonképen Bullának nevezni; mellynek eggyik óldalán Sz.Szent Pálnak és Péternek fejek látſzik, a’ máſikon pedig az akkori Pápának neve, az  Pápaſágának eſztendejével
(1792 Mindszenthy Sámuel ford.Broughton)
A bulla II. Endrének 1224. évi oklevelén függ, s a Kállay-családnak a Magyar Nemzeti Múzeumban letett levéltárában őriztetik
(1893 Az Osztrák–Magyar Monarchia)
Bulla az a szelence, mely valamely oklevélnek függő pecsétjét tartalmazza
(1912 RévaiNagyLex.)
Az egyes intézményeknek lehetett nagy- és kispecsétje, titkospecsétje, valamint gyűrűspecsétje. A fémpecsét (bulla) bizánci eredetű, hol aranyból, hol ezüstből, a pápai következetesen ólomból készült
(1998 Érszegi Géza)
1a. (Tört)
fém- v. függőpecséttel ellátott hivatalos levél, rendelet, ill. (ünnepélyes) oklevél, okirat stb.
amint a római pápa bullája tartja
(1773 Rettegi György)
Minden király megesküszik 2-ik András bullájára
(1834 Kossuth Lajos összes munkái)
mintha Kálixt pápa legalábbis aranypecsétes bullával hirdetett volna keresztes hadjáratot Liège város bárányai ellen
(1959 Szentkuthy Miklós)
kolostoralapító bulláiban
(1990 Schütz István)
2. (Tört v. Műv)
〈az ókori Rómában a szabadnak született gyerekek nyakában:〉 kerek, ovális v. félhold alakú, fémlemezből v. bőrből készült, üreges belsejű díszes függő, talizmántok
Az előkelő családok gyermekei […] nyakukon bulla nevezetű ékszert vagy boglárt viseltek
(1862 Kazinczy Gábor ford.Carbone)
a bíbort letevém, fiatal korom őrét, S gyermeki bullámat szent Lareseimnek ajánlám
(1881 Barna Ignác ford.Persius)
A fölserdült ifjak 16, később 15 éves korukban a martius 17-én tartott liberalia ünnepén a családi Laresek előtt levetették a bullát a nyakukról
(1904 ÓkoriLex.)
3. (Orvos)
folyadékkal, kül. savóval v. vérrel telt hólyag a bőr hámrétege alatt v. magában a hámrétegben
A bulla terméke rendszerint tiszta savó, később véres vagy genyes lehet; ez vagy beszárad vagy kifolyik és pörköt hagy maga után, amelynek leesése után a bulla néha nyomtalanul eltünik, máskor folt vagy heg marad vissza
(1912 RévaiNagyLex.)
bulla […] a hám rétegei között v.vagy a hám alatt levő körülírt folyadékgyülem
(1995 MagyarNagyLex.)
Sz: bullás
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások