boltos¹ mn 15A2 (/irod)

1. ’íves kiképzésű, boltozatos 〈mennyezet〉, ill. ilyen mennyezetű 〈helyiség〉’ ❖ [a házak] alatt mindenütt bóltos folyosók vagynak, a’ hol leg roſzabb idben is ſzárazon sétálhatni (1793 Sándor István 7287020, 155) | a’ gyanús ſzemély egy bóltos tömlöczbe rekeſztetik (1811 Hazai és Külföldi Tudósítások 8632001, 144) | A boltos tetőzet mély kőivbe görbül (1863 Szász Károly² C3616, 366) | boltos, magos szobákban (1913 Nagy Zoltán 9476010, 22) | Nagy boltos ház (1946 Németh László² 9485008, 32).

1a. ’domború, gömbölydeden kiemelkedő v. ilyennek látszó tetejű, borítású, felületű, ill. boltozatot alkotó 〈testrész, tárgy stb.〉’ ❖ a’ csillagoknak boltos kereksége (1780 Dugonics András ford.–Homérosz C1485, 169) | Pajzsa boltos, fényes, erős (1832 Fábián Gábor ford.–Macpherson C1655, 17) | boltos kebledben (1958 Nádass József 2025100, 697) | boltos lábad (1980 Dedinszky Erika 2054032, 431).

2. ’íves áthidalással fedett 〈falnyílás〉, ill. ilyen nyílással, boltívvel ellátott 〈építmény〉’ ❖ Már visszhangzanak a’ boltos setét kapuból a’ délczeg lovak’ aczélpatkós körmei (1826 Hébe C2045, 3) | sebes víz boltos kőhidán (1939 Jékely Zoltán 9278022, 34) | boltos szekérbejárás nyílik a kőkerítésben (1988 Lengyel Péter 9397006, 148).

2a. ’ív alakú, ív alakban hajlott, íves 〈természeti képződmény, testrész stb.〉’ ❖ Boltos szívárvány nyúgoszik fölöttem (1821 Kölcsey Ferenc C2799, 103) | Szeme boltos ívezetje (1885 Thewrewk Emil ford.–Anakreón C4134, 207).

J: boltíves, boltozatos.

Vö. CzF. boltos¹; ÉrtSz. boltos¹; TESz. bolt²; ÉKsz. boltos¹; SzT. ~, boltosan; ÚMTsz. boltos¹

boltos¹ melléknév 15A2 (/irod)
1.
íves kiképzésű, boltozatos 〈mennyezet〉, ill. ilyen mennyezetű 〈helyiség〉
[a házak] alatt mindenütt bóltos folyosók vagynak, a’ hol leg roſzabb idben is ſzárazon sétálhatni
(1793 Sándor István)
a’ gyanús ſzemély egy bóltos tömlöczbe rekeſztetik
(1811 Hazai és Külföldi Tudósítások)
A boltos tetőzet mély kőivbe görbül
(1863 Szász Károly²)
boltos, magos szobákban
(1913 Nagy Zoltán)
Nagy boltos ház
(1946 Németh László²)
1a.
domború, gömbölydeden kiemelkedő v. ilyennek látszó tetejű, borítású, felületű, ill. boltozatot alkotó 〈testrész, tárgy stb.〉
a’ csillagoknak boltos kereksége
(1780 Dugonics András ford.Homérosz)
Pajzsa boltos, fényes, erős
(1832 Fábián Gábor ford.Macpherson)
boltos kebledben
(1958 Nádass József)
boltos lábad
(1980 Dedinszky Erika)
2.
íves áthidalással fedett 〈falnyílás〉, ill. ilyen nyílással, boltívvel ellátott 〈építmény〉
Már visszhangzanak a’ boltos setét kapuból a’ délczeg lovak’ aczélpatkós körmei
(1826 Hébe)
sebes víz boltos kőhidán
(1939 Jékely Zoltán)
boltos szekérbejárás nyílik a kőkerítésben
(1988 Lengyel Péter)
2a.
ív alakú, ív alakban hajlott, íves 〈természeti képződmény, testrész stb.〉
Boltos szívárvány nyúgoszik fölöttem
(1821 Kölcsey Ferenc)
Szeme boltos ívezetje
(1885 Thewrewk Emil ford.Anakreón)
Vö. CzF. boltos¹; ÉrtSz. boltos¹; TESz. bolt²; ÉKsz. boltos¹; SzT. ~, boltosan; ÚMTsz. boltos¹

Beállítások