állatbetegség l. alcímszóként az alábbi bokrosított szócikkben

állat- (előtagként)

1. ’(vad)állat(okkal foglalkozó)’ ❖ ‖ állatgondozó fn 1A | aki gyerekkorában nem szokik össze az állatokkal, abból később már nehezen lesz jó állatnevelő, állatgondozó (1956 Veres Péter 2005082, 760) | Az állatgondozó végigballagott az üvegkalitkák előtt, felszedte az eldobált pereceket, villamosjegyeket, bedobta őket egy kosárba (1973 Csukás István 9095021, 56) ‖ állatidomár fn 4A7 | [ő] a híres állatidomár, fenevadseregletében van egy fekete párducz (1888 Jókai Mór C2316, 182) | Igazgatója Sao Paulóban megkereste azt a professzort, aki már sikeresen megoperált egy olyan állatidomárt, akinek a saját tigrise átharapta a nyakcsigolyáját (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ állatszelídítő mn és fn 1C | egy állat szelídítő Indus [= indiai] Nuskir is elfogattatván, Londonba vitetett, hol neki vad állataival egy magas bástyával környezett lakhely mutattatott ki (1840 Horváth Zsigmond¹ 8190002, 64) | Mayer Kurt, huszonnyolc éves állatszelídítő egy nyolc éves abesszíniai nőstény oroszlánnal birkózni készült, de a bősz fenevad földhöz vágta (1910 Budapesti Hírlap nov. 29. C4698, 12) | az állatszelídítők és erőművészek veszélyes mutatványait (1943 Márai Sándor 9421003, 33) | Így néz a legyűrt nyers erő a diadalmas jámborságra, így az állatszelídítő lány a juházó [= lecsillapodó] oroszlánra (1947 Illyés Gyula 9274181, 516) ‖ állattartó fn és mn 1A | Ehhez járul még az a talán még jelentékenyebb veszteség, melyet az állattartók oly állati betegség folytán szenvednek, melyek nem halálosak ugyan, de az állatok munkaképességét, tejhozamát egy időre leszállítják (1893 PallasLex. CD02) | az állattartó gazdaközönség (1897 PallasLex. CD02) | Állattenyésztő gazda Szegeden már alig van, inkább csak állattartók (1937 Féja Géza 9138005, 245) | A honfoglaló magyarság, mint hagyományos állattartó nép, már ismerte a földművelést (1993 A magyarság kézikönyve CD06) | nomád állattartók (1995 BibliaiLex. CD1207) ‖ állattenyésztő mn és fn 1C | a’ magyarországi állattenyésztő Társaságnak közülése lesz (1832 Jelenkor C0223, 331) | az oláhok zöme állattenyésztő pásztor volt (1920 Domanovszky Sándor 9111001, 13) | állattenyésztő nép (1929 Kós Károly¹ 9358005, 28) | a nem magánföldesúri függőségben élő vlach és ruszin állattenyésztők szabadon változtatták lakóhelyeiket (1991 Bartha Antal ford.–Susarin 2037012, 1497) | Ott laknak majd Júdában és összes városában együtt a földművesek és az állattenyésztők (1995 Protestáns Biblia ford. CD1203).

2. ’állatok szervezetével, betegségeivel, viselkedésével foglalkozó, azt leíró’ ❖ ‖ állatélettan fn 4A8 | az állatbonctan … az állatélettannak tanulmányozására [vezette] (1856 Toldy Ferenc C4178, 235) | ember- és állatélettan (1989 Tények könyve CD37) ‖ állatlélektan fn 4A8 | Állatlélektan, az állatok lelki életének tudománya (1893 PallasLex. CD02) | [Révész Gézának] nagy számban jelentek meg elméleti és kísérleti munkái az általános lélektan […], a gyermeklélektan, az állatlélektan, az orvosi lélektan és a neveléslélektan területén (1956 Magyar Tudomány C5235, 265) ‖ állatorvostan fn 4A8 | az állatorvostan tanulása ugyanazt a tudományos képzettséget igényli, mint az orvostané (1893 PallasLex. CD02) | Hutÿra professzor az állatorvosi belgyógyászat, járványtan, a törvényszéki állatorvostan és a hússzemle előadótanára volt (1993 A magyarság kézikönyve CD06).

3. ’(beteg) állatok hajlékául szolgáló, állatokat befogadó’ ❖ ‖ állatház fn 2A | az állatházak kitatarozva, kimeszelve (1921 Budapesti Hírlap júl. 14. C4709, 5) | A hagyományos erdélyi stílusban épült állatházak (1995 Magyarország állatvilága CD14) | [A Szövet-Fejlődéstani Intézetben] főleg ezen [ti. neuroendokrinológiai] vizsgálatok igényeltek megfelelő állatházat (1998 Flerkó Béla CD30) | akkorának kell lenni az állatháznak és a kifutónak, hogy ott az állatnak komfortérzete legyen (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ állatkórház fn 2A | [Bengáliában meglátogattuk] a Jainászok állatkórházait, ahol az indusok beteg kutyákat, macskákat, ökröket, nemkülönben hollókat, szarkákat és pulykákat ápolnak (1878 Jókai Mór CD18) | Nagy támasza és sok ismeret forrása volt az ind orvostudománynak az állatgyógyászat, mely rendkívül fejlett volt náluk, annyira, hogy külön állatkórházaik voltak (1896 PallasLex. CD02) | Feri megint látja, hogy Villám[, a ló] behúzza a hasát, elejti a fejét. És akkor ő meg az ostorral ó, Istenem! Valaki megrázza a vállát. Egy eltorzult, vörös arc ordít rá: – Hát nem vette észre az úton? Miért nem vitte az állatkórházba? (1969 Mándy Iván 9420017, 17) ‖ állatmenhely fn 2B7 | A befogott kutyákat pedig megfelelő számú állatmenhely hiányában a legtöbb esetben a sintértelepeken halálba injekciózzák (1996 Magyar Hírlap CD09) | Bár léteznek állatmenhelyek, többségük csak kutyákat és macskákat fogad (1998 Tények könyve CD37).

4. ’állatok körében előforduló, ill. őket fenyegető’ ❖ ‖ állatbetegség fn 3B8 | [az említett mű szerzője] az emberek gyógyításán kívül állatbetegségekkel is foglalkozott (1892 Ethnographia C0131, 61) | egy-egy állatbetegség pusztítása meghiúsíthatja nemcsak az állattenyésztési terv teljesítését, hanem veszélyeztetheti az egész állományt is (1956 Erdei Ferenc 9126003, 209) ‖ állatvész fn 4B8 | Tízezrével hullottak a sertések. A bibliai ötödik csapáshoz vagy a Vergilius által megénekelt noricumi állatvészhez hasonlóan (1975 Karasszon Dénes CD30) | Mi történt itt? Állatvész pusztított talán? (1995 Magyar Hírlap CD09).

állatbetegség l. alcímszóként az alábbi bokrosított szócikkben

-betegség (utótagként)

’〈(tipikusan) vmely élőlény szervezetében fellépő(, arra jellemző)〉 kór(os elváltozás)’ ❖ ‖ állatbetegség fn 3B8 | törvény s végrehajtási rendelet […] az állatbetegségek ismertetésével és szakutasításokkal (1889 Magyar írók élete CD27) | [az óbudai kovács] nemcsak mindenféle állatbetegségeket, de emberi nyavalyákat is tudott gyógyítani (1930 Krúdy Gyula CD54) | az országnak számos veszedelmes, pusztító állatbetegségtől (a takonykórtól, a ragadós tüdőlobtól, a tenyészbénaságtól, a bivalyvésztől) való teljes mentesítése (1975 Karasszon Dénes CD30) | lehetséges, hogy az angol marhák agyának elszivacsosodását okozó kór nemcsak állatbetegség, hanem az emberre is átvihető járvány (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ birkabetegség fn 3B8 | a garabonciás diák haja becses jószág; némely birkabetegségnél nagy medicína (1890 Mikszáth Kálmán CD04) | Ennek a birkabetegségnek [ti. a birkarühnek] a gyógyítása körül egész misztikus tudomány fejlődött a juhászok körében (1911 Malonyay Dezső CD07) | Az Európai Bizottság óvintézkedéseket tesz annak érdekében, hogy idejekorán reagáljon, ha a marhakórhoz hasonló járványos birkabetegség üti fel a fejét az Európai Unióban (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ csecsemőbetegség fn 3B8 | A veleszületett csecsemőbetegségek legtöbbször áthúzódnak a gyermekkorba is. Ilyen világrahozott csecsemőbetegség pl. a vízfejűség (1935 RévaiNagyLex. C5717, 401) | A hasfájást tartották az egyik leggyakoribb csecsemőbetegségnek (2000 Kótyuk Erzsébet CD48) ‖ fabetegség fn 3B8 | a fabetegségeket baktériumok és gombák okozzák (1950 Becske Ödön C4942, 46) | Az erdei biomassza mennyisége valószínűleg csökkenni fog, tekintettel a fabetegségek és kórokozók gyakoribb és kiterjedtebb hatására, illetve a sűrűbben kitörő és hevesebb erdőtüzekre (1998 Tények könyve CD37) ‖ férfibetegség fn 3B8 | [Elisabeth Blackwell] hazájában Brisztolban nő- és gyermekbetegségek orvoslásával foglalkozik. Nem is volna tanácsos férfibetegségek orvoslására adni magát, mert meg lehet sok helyütt többet rontana, mint gyógyitana (1856 Vasárnapi Újság CD56) | Dr. Nagy Géza foglalkozott a „férfibetegséggel”, a prosztatagyulladással és -nagyobbodással is (1995 Magyar Hírlap CD09) | Sokáig egyértelműen férfibetegségnek gondolták az infarktust (1997 Magyar Hírlap CD09) ‖ gabonabetegség fn 3B8 | Ismert gabonabetegség volt a rozsda (1993 BibliaiLex. CD1207) | hamarosan olyan új generációs […] termékcsaládokra is lehet számítani, mint a gabonabetegségeknek ellenálló Shield Link növények (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ halbetegség fn 3B8 | Myxosporidiák okozta halbetegség (1901 Magyar írók élete CD27) | nagy szerep jut nagy haltömegek elpusztításában egyes ragályos halbetegségeknek is (1933 Az állatok világa ford. CD46) | az akváriumi körülmények között leggyakrabban előforduló halbetegségekre (1994 Új Könyvek CD29) ‖ juhbetegség fn 3B8 | Juhtenyésztés és gyapjúisme, a juhbetegségek ismeretével és gyógyításmódjával (1864 Magyar írók élete CD27) | 1828–29–30-ban különös gondot okozott neki [ti. Balásházy Jánosnak] a kerületében elharapódzó juhbetegségek leküzdése (1970 Tilkovszky Loránt CD30) | A legismertebb juhbetegséget, a kergeséget, keringősséget „műtéttel” (trepanáció) orvosolták (1999 Magyar néprajz CD47) ‖ kutyabetegség fn 3B8 | Visla tanító könyv, mellyben a visla faj, s annak felnevelése, szobabeli tanítása, mezőre vezetése, s a kutya betegségek gyógyszereikkel együtt rövideden és értelmesen befoglaltatnak (1839 Magyar írók élete CD27) | A kutyák sajátos betegségei közül leggyakoribb és legismertebb a hurutos és ideges kutyabetegség (l. Szopornica) (1915 RévaiNagyLex. C5708, 373) | Kutyabetegségek felismerése, kezelése, megelőzése (1995 Új Könyvek CD29) ‖ nőbetegség fn 3B8 (rég) | [Elisabeth Blackwell] Párisban orvosi oklevelet nyert, s hazájában Brisztolban nő- és gyermekbetegségek orvoslásával foglalkozik (1856 Vasárnapi Újság CD56) | [a karneol mint gyógyhatású drágakő] elsőben Marbodnál fordul elő, ki azt vérfolyás és nőbetegségek ellen ajánlja (1859 Vasárnapi Újság CD56) | [az ősi egyiptomi orvoslás emlékeként fennmaradt papirusztekercsen] az Uchet [= rejtélyes, sorvasztó, lázas betegség] áll első helyen, továbbá nőbetegségek, a fogamzás elősegítése, a terhesség felismerése stb. (1893 PallasLex. CD02) ‖ sertésbetegség fn 3B8 | a magyarországi ragadós [= ragályos] sertésbetegségek miatt elrendelt német beviteli tilalom (1896 PallasLex. CD02) | Ezen a vidéken sertésbetegség van. Valami giliszta vagy hasonló féreg lepte meg a disznókat (1929 Krúdy Gyula CD54) | Ismét sertészárlatot rendelt el Orosházán a kerületi főállatorvos. Amint azt már korábban megírtuk, fertőző sertésbetegség miatt ez év tavaszán is korlátozást kellett bevezetni a város területén (1999 Magyar Hírlap CD09) ‖ szarvasmarha-betegség fn 3B8 | Jó tanács a mostani marhadög és egyéb szarvasmarha betegségekben a régibb és ujabb tapasztalatok szerint (1835 Magyar írók élete CD27) | A lépfene szarvasmarhabetegség (1911 RévaiNagyLex. C5698, 469) | az utóbbi években kergemarhakórként elhíresült szarvasmarha-betegség (1998 Magyar Hírlap CD09).

a. (Orvos is) ’〈vmely testrésznek, szerv(rendszer)nek〉 kórja, beteg, kóros állapota’ ❖ ‖ agybetegség fn 3B8 | Agy- ’s idegrendszeri betegségekben 95 […] sebészi műtételek (operatiók) vitettek véghez [a pesti gyermekkórházban 1841 márciusáig] (1841 Pesti Hírlap CD61) | Az épelméjű ember tévedése hibás logikai következtetés, tudatlanság vagy figyelmetlenség és végre indulat vagy babona általi elfogultság révén keletkezett hamis feltevésen alapszik. Az elmebeteg téveszméje ellenben agybetegség terméke (1885 Moravcsik Ernő Emil–Zofáhl Rezső ford.–Krafft-Ebing 8267002, 264) | Kergeség v. kergekór, a fiatal juhok idült agybetegsége; kivételesen a szarvasmarhák, kecskék és lovak között is előfordul (1895 PallasLex. CD02) | szervi agybetegségekről (mint pl. agyvelőgyulladás utáni állapot, vitustánc stb.) (1965 György Júlia 1062002, 70) | az időskor két leggyakoribb agybetegségében, az érelmeszesedésben és az Alzheimer-kórban (1995 Magyar Hírlap CD09) ‖ bélbetegség fn 3B8 | Ha sok kénköneny [= kén-hidrogén] fejlődik a belekben, mi némely bélbetegségnél megtörténik, ugy erős bélmozgások s hasmenés lehet annak következménye (1893 PallasLex. CD02) | Fogságban az emberszabású majmok meglehetősen egykedvűen viselkednek, s régebben az állatkertekben egyformán sok gondot okoztak, mert tüdő- és bélbetegségben korán elpusztultak (1929 Az állatok világa ford. CD46) | [A rizs] gyomor- és bélbetegségben szenvedőknek különösen ajánlható, mert leköti a gyomorsavat (1995 Magyar Hírlap CD09) ‖ bőrbetegség fn 3B8 | [Az egri fürdők gyógyvize] igen használ a’ tagoknak sokféle nyavalyaikbann, és a’ brbetegségekbenn (1782 A magyarországi orvosvizekről ford. C2880, 136) | A legközelebbi katonaállitáskor Francziaországban Mans városában egy egész testében a legszebben tätovirozott ujoncz jelent meg, […] s állitá, hogy ez nála csak egy gyakran kiujuló börbetegség jelensége (1860 Vasárnapi Újság CD56) | gombás eredetű, fertőző bőrbetegségek (1996 Természet Világa CD50) ‖ csontbetegség fn 3B8 | Kapta. (Schale.) Ezen csontbetegség a’ csüd’ vagy pártacsont’ izesülésén vagy benne fészkel (1846 Mihálka Antal ford.–Wagenfeld 8310010, 58) | Korondon egy ivásra használt savanyu vizforrás, két fürdésre szolgáló vasas savanyuviz s egy sósforrás fakad, melyek vérszegénység, gyomorbajok, csontbetegségek ellen sikerrel használtatnak (1895 PallasLex. CD02) | krónikus ízületi gyulladással járó csontbetegség (oszteoartritisz) (1997 Magyar Hírlap CD09) ‖ csontvelőbetegség fn 3B8 | Bence-Jones-féle fehérje a vizeletben fordul elő némely sarcomás eredetű csontvelő betegségnél (myeloma […]) (1911 RévaiNagyLex. C5699, 88) | Magyarországon évente több száz gyermek és felnőtt betegszik meg leukémiában vagy más csontvelőbetegségben (1999 Magyar Hírlap CD09) ‖ epebetegség fn 3B8 | valamelly isméti epebetegségtül megmentethetnék (1838 Széchenyi István CD1501) | Különösen májbajok, epebetegségek, különböző mérgek stb. okoznak ilyen általános viszketést (1930 TolnaiÚjLex. C5735, 96) | Aki nagyon szereti a csülkös bablevest, de gyomor- vagy epebetegsége miatt nem ehet belőle, […] a beáztatott babszemekről szedje le az emészthetetlen héjat (1994 Frank Júlia CD19) ‖ érbetegség fn 3B8 | idült érbetegségek (1897 PallasLex. CD02) | az agyi érbetegség okozta halálozásban (1987 Tények könyve CD37) | gyakran társulnak a kövérséghez a különböző érbetegségek: érszűkület, koszorúér-betegségek, érelmeszesedés (1997 Magyar Hírlap CD09) ‖ fogbetegség fn 3B8 | Régebben alig ismertek más fogbetegséget, mint a fogszut (caries) és a fogak által előidézett daganatokat (1894 PallasLex. CD02) | Fogorvos dr. Hegedűs, fogbetegségek szakorvosa (1931 Pest megye 2137001, 7) | E gömbölyű fejű ebek többségének az állkapcsa tulajdonképpen túl kicsi a fogak megfelelő beilleszkedéséhez, és emiatt rendkívül gyakran szenvednek különféle fogbetegségben (1992 Szinák János–Veress István CD59) | Helyes szájhigiénével a fogbetegségek ellen (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ fülbetegség fn 3B8 | [az egyes kiütésekre alkalmazott zsíros kenőcs] ſzem-fej-fl-betegségeket, és örökös köſzvényt okozhat (1796 Kiss József¹ C2700, 135) | 32 évig szenvedett fülbetegségben és ugyanaddig teljesen süket volt (1891 Debrecen–Nagyváradi Értesítő 8611001, 3) | a fülfű levét becsöppentve fülbetegségek gyógyítására alkalmazták (1990 Magyar néprajz CD47) | A különböző fülbetegségek nemcsak hallászavart, de az egyensúly bizonytalanságát, szédülést is okozhatnak (1995 Magyar Hírlap CD09) ‖ gégebetegség fn 3B8 | Chorditis vocalis [= hangszalaggyulladás] l. Gégebetegségek (1893 PallasLex. CD02) | A gégebetegségeket csak azóta ismerjük, mióta a kórisme felállítása gégetükrözéssel történik (1926 TolnaiÚjLex. C5722, 225) | [a kutyák mandulagyulladása] torok- és gégebetegségek kísérőjelensége lehet (1996 Szinák János–Veress István CD59) ‖ gerincbetegség fn 3B8 | súlyos gerincbetegség kínozta (1965 Somogyi Sándor CD53) | [Balffürdő gyógyvize] mozgásszervi, reumás, ízületi és porcdegenerációval járó gerincbetegségek gyógyítására alkalmas (1972 Pichler János CD52) | A gerincbetegségek zöme kopásos vagy degeneratív változás (1995 Természet Világa CD50) ‖ gyomorbetegség fn 3B8 | összezsugorodik, mintha valami gyomorbetegség kínzaná (1842 Bajza József C0217, 319) | [az ánizs] mell- és gyomorbetegségek ellen hasznos orvosság (1893 PallasLex. CD02) | az ideges eredetű gyomorbetegségek specialistája (1987–1988 Valachi Anna 2019003, 582) ‖ ínybetegség fn 3B8 | a zsírszegény sajt, az alma, a sárgarépa, a zsírmentes natúr joghurt fogyasztása segít a fogszuvasodás és az ínybetegségek megelőzésében (1994 Magyar Hírlap CD09) ‖ izombetegség fn 3B8 | Miopátia (gör.), az izombetegségek foglalatja, ide tartoznak az izomgyuladás (l. Miozitisz), továbbá az izomcsúz, végre az izomsorvadások azon alakja, amelyet még az orvosok nagy része közvetlen izombajnak tekint (1896 PallasLex. CD02) | Előfordulhat azonban [kisgyermekeknél], hogy a mozgásfejlődési lemaradást bizonyos izombetegség vagy idegrendszeri rendellenesség okozza (1996 Magyar Hírlap CD09) ‖ koszorúér-betegség fn 3B8 | Minden ötödik magyar halálát koszorúér-betegség okozza (1988 Tények könyve CD37) | A dohányzás kedvezőtlen hatással van az erekre: érelmeszesedést, koszorúérbetegséget, érszűkületet okozhat (1995 Új Könyvek CD29) ‖ lábbetegség fn 3B8 | A gyaloglók lábbetegségei és azok elhárítása (1897 Magyar írók élete CD27) | a lúdtalp miatt fellépő másodlagos lábbetegségekhez (1997 Magyar Hírlap CD09) ‖ májbetegség fn 3B8 | Hēpătĭcus … májfájásban, v. májbetegségben lév, eine Leberkrankheit habend (1818 Márton József¹ C3043, 1314. hasáb) | már vagy két esztendeje nyavalyog abban az átkozott májbetegségben (1851 A Falu Könyve C1667, 298) | Az összes májbetegség közül hazánkban első helyen áll az alkoholos májkárosodás, s az emiatt bekövetkező májzsugorodás (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ pajzsmirigybetegség fn 3B8 | az egyes pajzsmirigybetegségek elkülönítő kórisméjében (1986 Az emberi test 1114001, 413) | [1840-ben] Karl von Basedow orvos leírja a később róla elnevezett pajzsmirigybetegséget, a Basedow-kórt (1990 Tények könyve CD37) | a mindenki által ismert és népbetegségnek tartott cukorbetegség a magyar lakosság 2-3, a pajzsmirigybetegség pedig 3-5 százalékát érinti (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ prosztatabetegség fn 3B8 | a jóindulatú prosztatabetegségek, természetes gyógynövény kivonatú [gyógyításáról] (1995 Magyar Hírlap CD09) | Az időskori éveket hasonlóképpen megkeserítheti az érintett korosztály 40 százalékánál előforduló stresszinkontinencia, mely a férfiaknál is jelentkezik, főleg prosztatabetegségek, műtétek után (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ szembetegség fn 3B8 | [az egyes kiütésekre alkalmazott zsíros kenőcs] ſzem-fej-fl-betegségeket, és örökös köſzvényt okozhat (1796 Kiss József¹ C2700, 135) | [a gazda] a marháknak is ád a karácsonyi almából és mézeskalácsból, hogy a „Hauch” nevű félelmes szembetegségtől mentesek maradjanak (1897 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | Századunk tipikus szembetegségének mondhatjuk a rövidlátást (1995 Magyar Hírlap CD09) ‖ szívkoszorúér-betegség fn 3B8 | egy szívkoszorúér-betegségre hajlamos embernek a testi megerőltetés szívrohamot okozhat (1976 Selye János 9594002, 73) | akik rendszeresen fogyasztanak többszörösen telítetlen zsírsavakat tartalmazó ételeket, ritkábban kapnak szívinfarktust és szívkoszorúér-betegségeket (1998 Magyar Hírlap CD09) | Köztudott, hogy az igen magas magyar halálozás három vezető haláloka a férfiak körében a szívkoszorúér-betegség, az agyérbetegség és a tüdőrák (1999 Országgyűlési Napló CD62) ‖ torokbetegség fn 3B8 | Ez a’ torok betegség … kivált a’ Falukon a’ Rasbó vidékén mutatta-ki magát (1786 Domby Sámuel ford.–Rosenstein C1430, 607) | Torokbetegségek, l. Angina, Garatbetegségek, Croup és Difteria (1897 PallasLex. CD02) | torokgyík: a régi időkben sertés, ló, de főleg emberi, pontosan nem azonosítható torokbetegség, ma főleg a kiveszőben levő torok(gége) diftéria elnevezése a népi gyógyászatban (1982 NéprajziLex. CD47) | ami a szemcsés (ikrás) mézeket illeti, hasznosak lehetnek torokbetegségek idején (1997 Magyar Hírlap CD09).