barakk fn 3A1barak (rég)

’katonák, (hadi)foglyok, menekültek stb. (ideiglenes) szálláshelyéül v. raktárnak, irodának stb. haszn. hevenyészett, földszintes (fa)épület’ ❖ deszkák, és üveg táblák vitettek, mellyekbl Barakkok, vagy hordozható házikók készülhessenek (1812 Hazai és Külföldi Tudósítások C0199, 311) | katonai barak (1899 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | Látod-e, esteledik s a szögesdróttal beszegett, vad tölgykerités, barak oly lebegő, felszívja az este (1944 Radnóti Miklós 9543193, 107) | régi telepesek öreg barakkjai (1959 Dutka Ákos 9117019, 129) | egy óriási barakk, ahol százan aludtunk háromemeletes fapriccseken (1978 Lengyel Péter 9397002, 242) | a műhelyeket, gyárakat bezárták és a munkások barakkjai kiürültek (1982 D. Hoffmann Márta ford.–Bigg 1080001, 45).

ÖE: ~épület, ~felelős, ~-kórház, ~lakó, ~sor.

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz.

barakk főnév 3A1
barak 3A1 (rég)
katonák, (hadi)foglyok, menekültek stb. (ideiglenes) szálláshelyéül v. raktárnak, irodának stb. haszn. hevenyészett, földszintes (fa)épület
deszkák, és üveg táblák vitettek, mellyekbl Barakkok, vagy hordozható házikók készülhessenek
(1812 Hazai és Külföldi Tudósítások)
katonai barak
(1899 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford.)
Látod-e, esteledik s a szögesdróttal beszegett, vad tölgykerités, barak oly lebegő, felszívja az este
(1944 Radnóti Miklós)
régi telepesek öreg barakkjai
(1959 Dutka Ákos)
egy óriási barakk, ahol százan aludtunk háromemeletes fapriccseken
(1978 Lengyel Péter)
a műhelyeket, gyárakat bezárták és a munkások barakkjai kiürültek
(1982 D. Hoffmann Márta ford.Bigg)
ÖE: barakképület, barakkfelelős, barakk-kórház, barakklakó, barakksor
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.; IdSz.

Beállítások