belemelegedik tn ige 12b6

1. (rég, ritk) ’vmely (megerőltető) testmozgástól kimelegedik, melege lesz’ ❖ [hősünk] a heves járásba ugy belemelegedett, hogy zöld hajtókás vadász ruhája szinte nehézzé vált (1877 Wohl Janka C4560, 19) | [A lány] egyik virágtól a másikhoz futott, fogta az öntözőkannát, sorba megöntözte; bele is melegedett, a kendőjét feldobta az olajfára, az arca egészen nekipirult (1882 Jókai Mór CD18) | [Az öregember,] amennyire rossz, öreg lábaitól csak telik, siet visszafelé. Az arca kipirul, egészen belemelegszik, gyorsan lélegzik (1912 Földi Mihály CD10).

2. ’vmely tevékenységet egyre nagyobb lendülettel, odaadással végez’ ❖ [Misztizláv] belemelegedett a kiabálásba, s szép szónoki tűzzel mondá el a hallótülökbe ordítva, amik egy hét óta történnek a kaszinóban (1854 Jókai Mór C2244, 19) | Úgy belemelegedtünk a […] beszélgetésbe, hogy barátom egészen feledé, miért jött (1883–1884 Degré Alajos 8100005, 85) | Kuli egyre jobban belemelegedett, verte a zongorát. Már egészen régi dalokat játszott (1941 Ottlik Géza 9496002, 159) | [a második félidőre] már jól belemelegedtek a játékosok a futballozásba (2000 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

belemelegedik tárgyatlan ige 12b6
1. (rég, ritk)
vmely (megerőltető) testmozgástól kimelegedik, melege lesz
[hősünk] a heves járásba ugy belemelegedett, hogy zöld hajtókás vadász ruhája szinte nehézzé vált
(1877 Wohl Janka)
[A lány] egyik virágtól a másikhoz futott, fogta az öntözőkannát, sorba megöntözte; bele is melegedett, a kendőjét feldobta az olajfára, az arca egészen nekipirult
(1882 Jókai Mór)
[Az öregember,] amennyire rossz, öreg lábaitól csak telik, siet visszafelé. Az arca kipirul, egészen belemelegszik, gyorsan lélegzik
(1912 Földi Mihály)
2.
vmely tevékenységet egyre nagyobb lendülettel, odaadással végez
[Misztizláv] belemelegedett a kiabálásba, s szép szónoki tűzzel mondá el a hallótülökbe ordítva, amik egy hét óta történnek a kaszinóban
(1854 Jókai Mór)
Úgy belemelegedtünk a […] beszélgetésbe, hogy barátom egészen feledé, miért jött
(1883–1884 Degré Alajos)
Kuli egyre jobban belemelegedett, verte a zongorát. Már egészen régi dalokat játszott
(1941 Ottlik Géza)
[a második félidőre] már jól belemelegedtek a játékosok a futballozásba
(2000 Magyar Hírlap)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások