családbarát l. alcímszóként az alábbi bokrosított szócikkben

-barát (utótagként)

1. ’vminek v. vkinek az igényeihez, érdekeihez, elvárásaihoz igazodó, alkalmazkodó’ ❖ ‖ bababarát mn 3A4 | „bababarát” hűtőfürdő (1996 Magyar Hírlap CD09) | A bababarát elveket valló kórház régóta törekszik az új élet indításához minél kulturáltabb körülményeket teremteni (1998 Magyar Hírlap CD09) ‖ családbarát mn 3A4 | [Helmut Kohl] gyermek- és családbarát politika mellett kötelezte el magát (1994 Magyar Hírlap CD09) | a családbarát kormány most tényleg, minden más érdeket sutba dobva, az ifjúság védelmében lép fel (1999 Figyelő CD2601) ‖ felhasználóbarát mn 3A4 | [a könyvsorozatra jellemző] a „felhasználóbarát” szerkesztés (1994 Magyar Hírlap CD09) | A [számítógépes] program – tekintettel a remélt fő tagi körre, az agrártermelőkre – hangsúlyozottan egyszerű és felhasználóbarát (1999 Figyelő CD2601) ‖ fogyasztóbarát mn 3A4 | tervezik közvetlen fogyasztóbarát szolgáltatások bevezetését is (1995 Magyar Hírlap CD09) | [a] valaha zárkózott kompániából így lett fogyasztóbarát, a publicitással az eddigieknél sokkal jobban törődő vállalkozás (1999 Byte Magazin CD38) ‖ gyerekbarát mn 3A4 | Gyerekbarát lakást népszerűsít mostantól [a bútoráruház] (1997 Lakáskultúra CD39) | Hatalmas, gyerekbarát intézmény képét vázolta föl [a polgármester] (2000 Magyar Hírlap CD09) ‖ polgárbarát mn 3A4 | ellentétbe helyezkedve a francia királyok százados polgárbarát törekvéseivel (1893 PallasLex. CD02) | Sokan azt várták, hogy a polgárbarát kormányzati stratégia jegyében még az év vége előtt elkészül az új lakáskoncepció (1998 Figyelő CD2601) ‖ utasbarát mn 3A4 | [a] tarifaemelést ellensúlyozandó januártól számos utasbarát intézkedést kíván életbe léptetni a BKV (1995 Magyar Hírlap CD09) | ha az elvárható „utasbarát” felszereléseket is kéri a megrendelő, akkor egy városi busz többe is kerülhet egy helyközinél (1998 Figyelő CD2601) ‖ ügyfélbarát mn 3A4 | A korábbi Casco ügyfélbarát volt, mert az üvegkár nem vitte el a bónuszt (1994 Magyar Hírlap CD09) | elérhetőek lesznek például az ügyfélbarát, könnyen kezelhető készülékek (2000 Figyelő CD2601).

2. ’vminek az adottságaihoz alkalmazkodó, azt kevésbé veszélyeztető, károsító 〈eljárás, termék stb.〉’ ❖ ‖ bőrbarát mn 3A4 | [a terhességi fehérneműk] bőrbarát (pamut vagy pamuttal kevert) anyagból készülnek (1995 Magyar Hírlap CD09) ‖ szövetbarát mn 3A4 | a szövetbarát anyagok hosszú kísérleti idő alatt alakultak ki, beültetés után beépülnek – inkorporálódnak – a szervezetbe (1994 Magyar Hírlap CD09) | szövetbarát orvosi fémek (2000 Figyelő CD2601) ‖ testbarát mn 3A4 | a természetgyógyászat a gyógyszerekhez képest „testbarátabb” eszközökkel gyógyít (1995 Magyar Hírlap CD09) | óriási a jelentősége az anyagnak, amit bevisznek, mert testbarátnak kell lennie (1999 Magyar Hírlap CD09).

családbarát - lásd alcímszóként az alábbi bokrosított szócikkben

-barát ❖ (utótagként)

permalink

vminek v. vkinek az igényeihez, érdekeihez, elvárásaihoz igazodó, alkalmazkodó

▪ bababarát melléknév ◦ 3A4

„bababarát” hűtőfürdő

(1996 Magyar Hírlap)

A bababarát elveket valló kórház régóta törekszik az új élet indításához minél kulturáltabb körülményeket teremteni

(1998 Magyar Hírlap)

▪ családbarát melléknév ◦ 3A4

[Helmut Kohl] gyermek- és családbarát politika mellett kötelezte el magát

(1994 Magyar Hírlap)

a családbarát kormány most tényleg, minden más érdeket sutba dobva, az ifjúság védelmében lép fel

(1999 Figyelő)

▪ felhasználóbarát melléknév ◦ 3A4

[a könyvsorozatra jellemző] a „felhasználóbarát” szerkesztés

(1994 Magyar Hírlap)

A [számítógépes] program – tekintettel a remélt fő tagi körre, az agrártermelőkre – hangsúlyozottan egyszerű és felhasználóbarát

(1999 Figyelő)

▪ fogyasztóbarát melléknév ◦ 3A4

tervezik közvetlen fogyasztóbarát szolgáltatások bevezetését is

(1995 Magyar Hírlap)

[a] valaha zárkózott kompániából így lett fogyasztóbarát, a publicitással az eddigieknél sokkal jobban törődő vállalkozás

(1999 Byte Magazin)

▪ gyerekbarát melléknév ◦ 3A4

Gyerekbarát lakást népszerűsít mostantól [a bútoráruház]

(1997 Lakáskultúra)

Hatalmas, gyerekbarát intézmény képét vázolta föl [a polgármester]

(2000 Magyar Hírlap)

▪ polgárbarát melléknév ◦ 3A4

ellentétbe helyezkedve a francia királyok százados polgárbarát törekvéseivel

(1893 PallasLex.)

Sokan azt várták, hogy a polgárbarát kormányzati stratégia jegyében még az év vége előtt elkészül az új lakáskoncepció

(1998 Figyelő)

▪ utasbarát melléknév ◦ 3A4

[a] tarifaemelést ellensúlyozandó januártól számos utasbarát intézkedést kíván életbe léptetni a BKVBudapesti Közlekedési Vállalat

(1995 Magyar Hírlap)

ha az elvárható „utasbarát” felszereléseket is kéri a megrendelő, akkor egy városi busz többe is kerülhet egy helyközinél

(1998 Figyelő)

▪ ügyfélbarát melléknév ◦ 3A4

A korábbi Casco ügyfélbarát volt, mert az üvegkár nem vitte el a bónuszt

(1994 Magyar Hírlap)

elérhetőek lesznek például az ügyfélbarát, könnyen kezelhető készülékek

(2000 Figyelő)

vminek az adottságaihoz alkalmazkodó, azt kevésbé veszélyeztető, károsító 〈eljárás, termék stb.〉

▪ bőrbarát melléknév ◦ 3A4

[a terhességi fehérneműk] bőrbarát (pamut vagy pamuttal kevert) anyagból készülnek

(1995 Magyar Hírlap)

▪ szövetbarát melléknév ◦ 3A4

a szövetbarát anyagok hosszú kísérleti idő alatt alakultak ki, beültetés után beépülnek – inkorporálódnak – a szervezetbe

(1994 Magyar Hírlap)

szövetbarát orvosi fémek

(2000 Figyelő)

▪ testbarát melléknév ◦ 3A4

a természetgyógyászat a gyógyszerekhez képest „testbarátabb” eszközökkel gyógyít

(1995 Magyar Hírlap)

óriási a jelentősége az anyagnak, amit bevisznek, mert testbarátnak kell lennie

(1999 Magyar Hírlap)

A magyar nyelv nagyszótára – online kiadás

❖

Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet, 2006–2024.

❖

Az online kiadást a MorphoLogic Kft. készítette

Webdesign, adatbázis, fejlesztés

Merényi Csaba

Rendszeradminisztráció

Kundráth Péter

❖

Főszerkesztő

Ittzés Nóra

Szerkesztők

Borsi Vera (VIII.), Csengery Kinga (II-VIII.), Dömötör Éva (VI-VIII.), Fiers Márta (II–VIII.), Gyenese Ilona (II–VIII.), Győrffy András (IV–VIII.), Harnócz Péter (VIII.), Kiss Csilla (II–VIII.), Mártonfi Attila (II–IV.), Simon László (VI-VIII.), Szabó Réka (VIII.)

Szócikkírók

Bakó Judit (VIII.), Ballagó Júlia (VII–VIII.), Barcza Virág (II.), Baumann Viola (V–VIII.), Biró János (V–VIII.), G. Bogár Edit (V–VIII.), Borsi Vera (VI-VIII.), Csengery Kinga (II-IV.), Dömötör Éva (V–VIII.), Dragon Károly (IV–VIII.), Eiplné Pál Alexandra (III–VI.), Evellei Kata (VI-VIII.), Fiers Márta (II–IV., VII.), Gyenese Ilona (II–IV., VII.), Győrffy András (II–V., VII.), Harnócz Péter (VI.-VIII.), Horváth Péter (VI.-VIII.), Ittzés Nóra (I., IV., VI., VIII.), Kéthely Anna (II–VIII.), Kiss Csilla (II., IV., VII.), Kiss Margit (II.), Kocsis Zsuzsanna (VIII.), Kovács András (III–IV.), Kováts Zsófia (III–IV.), Kozma Judit (V–VI.), Kurcz Ádám István (III–VI.), Lipp Veronika (III–VIII.), P. Márkus Katalin (II.), Mártonfi Attila (II–V.), Molnár Zsuzsanna (VI.-VIII.), Ónody Csilla (II.), G. Orosz Renáta (II.), Pais Judit (II–VIII.), Pomázi Bence (VII–VIII.), Pozsgai István (VIII.), Simon László (III–VIII.), Szabó Réka (V–VIII.), Szabó Tamás Péter (III–V.), Székács István (III–IV.), Szentgyörgyi Rudolf (II.), Szirmai Diána (II–IV., VI-VIII.), Teperics József (VI-VIII.), †Tóth Lajos Pál (III–VIII.), Varga Éva Katalin (II.)

Szótári főmunkatársak

†Elekfi László, Gerstner Károly, †Kiss Lajos, Pusztai Ferenc

Általános lektorok

Fiers Márta, Gerstner Károly, Horváth László, Hosszú Ferenc, †Kemény Gábor, Pusztai Ferenc

Informatikai munkatársak

Mártonfi Attila, Merényi Csaba, Pajzs Júlia

Filológiai munkatársak

Kristóf Ibolya, Szabó Tamás Péter

Morfológiai szakértő

Laczkó Krisztina

Szaklektorok

Bánffy Eszter (régészet)

Baranyai András (kémia)

Buócz Zoltán (műszaki tudomány)

Callmeyer Ferenc (műszaki tudomány)

Deák Péter (hadtudomány)

Demeter Júlia (színháztörténet)

†Donáth Tibor (anatómia)

Fehér Erzsébet (anatómia)

Ferge Zsuzsa (szociológia)

Fónagy Zoltán (történettudomány)

†Forrai György (orvostudomány)

Geréb Anna (filmművészet, fotó)

Gombár Csaba (politika, politológia)

Győrffy Beáta (orvostudomány)

Hertelendy Csaba (képzőművészet)

Hild Márta (közgazdaság-tudomány)

Horváth Gergely (földrajz)

†Horváth Zalán (ﬁzika)

Jávorka Levente (agrártudomány)

Karsai Ferenc (állatorvos-tudomány)

Katona András (közlekedés)

Kázmér Miklós (őslénytan, geológia)

Kecskés Ferenc (biológia)

Kerékgyártóné Sallay Erzsébet (közgazdaság-tudomány)

†Kerényi Ferenc (színháztörténet)

Kozák Péter (sport, játék)

Kugler Nóra (nyelvtudomány)

Lakos András (orvostudomány)

Lázár Károly (textilszakma, ruhaipar)

Malina János (zenetudomány, zeneművészet)

Mártonffy Marcell (vallástudomány)

Mezey Barna (állam- és jogtudomány)

Mohay Tamás (néprajz)

Monok István (könyvészet)

Mödlinger Pál (biológia)

Nagy Ágota (agrártudomány)

Nagy László (hadtudomány)

Péteri Lóránt (zenetudomány, zeneművészet)

Petrás Éva (történettudomány)

Pléh Csaba (pszichológia)

Probáld Ferenc (földrajz)

Ratkai Ferenc (fizika)

Recski András (matematika, informatika)

Romsics Ignác (történettudomány)

Schiller Róbert (ﬁzika)

Somlai Péter (szociológia)

Steiger Kornél (filozófia)

Szabados László (csillagászat)

Szabó Zádor (műszaki tudomány)

Szabó G. Zoltán (irodalomtudomány)

Szakáll Sándor (geológia)

Szakolczai Attila (történettudomány)

Szász Zoltán (történettudomány)

Székely András (zenetudomány, zeneművészet)

Szemerkényi Ágnes (néprajz)

Szinetár Csaba (biológia)

†Szücs Ervin (műszaki tudomány)

Tamás Ferenc (irodalomtudomány)

Tátrai Vilmos (képzőművészet)

Timon Kálmán (műszaki tudomány)

Turmezei Péter (műszaki tudomány, informatika, villamosságtan)

Varga Zs. András (állam- és jogtudomány)

Vizvári Béla (matematika)

Azzal, hogy belép a nagyszotar.nytud.hu oldalra, elfogadja az alábbi feltételeket:

Az oldalon található minden tartalom a kiadó (Nyelvtudományi Kutatóközpont) és a szerzők szellemi tulajdona.

Minden jog fenntartva. Bármilyen másolás, sokszorosítás, illetve adatfeldolgozó rendszerben való tárolás a kiadó előzetes írásbeli engedélyéhez van kötve.

Beállítások

Keresés

Címszólista

Szócikknézet

Példák