csipke- (előtagként)

’csipkéből készült 〈dolog〉’ ❖ csipkebetét fn 3B2 | Szliminszkyné negédesen vonogatta a csipkebetéten keresztül kicsillámló fehér vállát (1895 Mikszáth Kálmán 8312007, 144) | A király, azt hiszem, kegyesen fogadná, ha egy szép, fátyolfinomságú inget nyújtanának át neki, csipkebetéttel, valencienne-fodrokkal, diadalmas rózsaszín vállszalagokkal (1959 Benedek Marcell ford.–France 9042008, 295) | Az újabb divatú párnák végeibe […] horgoltak fehér csipke betéteket (1979 NéprajziLex. CD47)  csipkedísz fn 4B8 (átv is) | [az ágynak] vánkosin […] Hónál fehérebb csipkedísz rezeg (1885 Ábrányi Emil ford.–Byron C0509, 307) | az erdő sötét fái elkezdenek megvilágosodni, galyaikra [zúzmarából] remekművü csipkedísz szövődik (1894 Bársony István C0838, 132) | A XVIII. században az ing alkotó elemévé válik a férfi és női piperének. Szebbnél szebb, drágábbnál drágább csipkedísszel ékesítik (1957 Ráth-Végh István 9556006, 724) | Gyakori az ing ujjának felső, hosszanti részén futó szerkezeti hímzés- vagy csipkedísz (1980 NéprajziLex. CD47)  csipkefátyol fn 7A2 (átv is) | [a leány kalapjának] tetejéből hátul német-alföldi széles csipkefátyol ereszkedett le (1837 Jósika Miklós C2386, 77) | Félig nyitott keblét fedi csipkefátyol (1888 Jeszenszky Danó C2225, 171) | a langyos eső könnyű csipkefátyla Szitál-e még szeliden Úrnapon? (1924 Budapesti Hírlap márc. 2. C4712, 1) | [Jászai Mari] széles karimájú, barna kalapja széléről körös-körül krémszínű csipkefátyol lógott le, és eltakarta arcát (1957 Csathó Kálmán C1267, 117)  csipkefodor fn 7A3 (átv is) | A’ fejdísz azonban igazán csínos és gazdag volt, éjszakhollandi arany homlokkötő, négyszegű boglárokkal a’ halantékon, felette szűk, redőzetlen fejkötő, mellyen a csipkefodrok csak fül mellett kezdődnek, alantabb a vállakhoz simulók (1839 Pulszky Ferenc ford.–Pulszky C1204, 149) | Karcsu termetét a legegyszerübb fehér ruha födé, mellynek kivágott nyakát egyszerü csipkefodor ékesitette (1857 Vasárnapi Újság CD56) | Oh, mily csodás [a Balaton], a mint a tavaszi verőfény ragyogásában sütkérezik s mig tömege mozdulatlan szélén fehér csipkefodrokat verdes a part homokjához (1901 Budapesti Hírlap máj. 26. C0056, 3) | A [pusztafalui] lányok vállkendője hímzett gyolcs, csipkefodorral (1981 NéprajziLex. CD47)  csipkefüggöny fn 4C (átv is) | Szerafin sohasem vonul hálószobájába hamarább, mint mikor már virradni kezd; akkor sem záratja be ablaktábláit, csupán a vékony csipkefüggönyök szűrik meg a beható napvilágot (1862–1863 Jókai Mór CD18) | a fehér ágy csipkefüggönyei (1893 Iványi Ödön C2184, 90) | a fák fekete csipkefüggönye mögött a pesti lámpákkal szórakozott a Duna (1918 Molnár Ferenc² 9453002, 117) | Az előszobaajtón recésüveg, fehér csipkefüggöny (1978 Lengyel Péter 9397002, 220)  csipkegallér fn 4A9 | némellyek e’ csipkegallérok közül (1845 Életképek C0102, 32) | A kis trónörökösön fehér matrózruha van csipkegallérral (1918 Az Est júl. 17. C5228, 5) | [a nénike] felöltötte ünneplő kék ruháját, ami csak abban különbözött a hétköznapitól, hogy feltűzött rá egy csipkegallért (1997 Magyar Hírlap CD09)  csipkekendő fn 1C | a hölgy csipkekendőjébe rejté a második könyet (1852 Kuthy Lajos C2864, 71) | A terem elején állt egy pompás mozaikasztal, melyre egy aranytálca volt letéve, s a tálca csipkekendővel beterítve (1869 Jókai Mór CD18) | a csipkekendő romantikus hanyagsággal volt a vállakra vetve (1912 Krúdy Gyula C2837, 4) | [A dédmama] kövéren és méltóságteljesen, fekete csipkekendővel a fején, összeszorított ajakkal bámul a róla készült felvételen (1997 Magyar Hírlap CD09)  csipkeruha fn 6A | [A] tsipke ruha … 10 nap múlva elkészl (1807 Hazai Tudósítások C0189, 350) | [Klári] fekete, könnyű csipkeruhába volt öltözve (1896 Mikszáth Kálmán CD04) | [Mariska] a tavalyi báli ruhácskáját választotta ki, egy … egyszerű fehér csipkeruhát (1913 Móricz Zsigmond C3222, 194) | fekete csipkeruha is volt rajta, olyan, amely mögött fényes fekete selyem alátét van (1956 Csillag C0091, 1137)  csipketerítő fn 1C | [a folyosó] arab faragásai, mint egy hoszu tüzből szőtt csipketeritő – pattogó lángfolyamban úsztak (1852 Jósika Miklós C2394, 126) | gondosan kidolgozott, de már erősen megsárgult csipketerítő (1936 Thein Alfréd CD10) | dohányzóasztal jó fotelekkel, földig érő, kézzel horgolt csipketerítővel (1991 Rentz Mátyás 2038028, 85).

csipke- (előtagként)
csipkéből készült 〈dolog〉
csipkebetét főnév 3B2
Szliminszkyné negédesen vonogatta a csipkebetéten keresztül kicsillámló fehér vállát
(1895 Mikszáth Kálmán)
A király, azt hiszem, kegyesen fogadná, ha egy szép, fátyolfinomságú inget nyújtanának át neki, csipkebetéttel, valencienne-fodrokkal, diadalmas rózsaszín vállszalagokkal
(1959 Benedek Marcell ford.France)
Az újabb divatú párnák végeibe […] horgoltak fehér csipke betéteket
(1979 NéprajziLex.)
csipkedísz főnév 4B8 (átv is)
[az ágynak] vánkosin […] Hónál fehérebb csipkedísz rezeg
(1885 Ábrányi Emil ford.Byron)
az erdő sötét fái elkezdenek megvilágosodni, galyaikra [zúzmarából] remekművü csipkedísz szövődik
(1894 Bársony István)
A XVIII. században az ing alkotó elemévé válik a férfi és női piperének. Szebbnél szebb, drágábbnál drágább csipkedísszel ékesítik
(1957 Ráth-Végh István)
Gyakori az ing ujjának felső, hosszanti részén futó szerkezeti hímzés- vagy csipkedísz
(1980 NéprajziLex.)
csipkefátyol főnév 7A2 (átv is)
[a leány kalapjának] tetejéből hátul német-alföldi széles csipkefátyol ereszkedett le
(1837 Jósika Miklós)
Félig nyitott keblét fedi csipkefátyol
(1888 Jeszenszky Danó)
a langyos eső könnyű csipkefátyla Szitál-e még szeliden Úrnapon?
(1924 Budapesti Hírlap márc. 2.)
[Jászai Mari] széles karimájú, barna kalapja széléről körös-körül krémszínű csipkefátyol lógott le, és eltakarta arcát
(1957 Csathó Kálmán)
csipkefodor főnév 7A3 (átv is)
A’ fejdísz azonban igazán csínos és gazdag volt, éjszakhollandi arany homlokkötő, négyszegű boglárokkal a’ halantékon, felette szűk, redőzetlen fejkötő, mellyen a csipkefodrok csak fül mellett kezdődnek, alantabb a vállakhoz simulók
(1839 Pulszky Ferenc ford.Pulszky)
Karcsu termetét a legegyszerübb fehér ruha födé, mellynek kivágott nyakát egyszerü csipkefodor ékesitette
(1857 Vasárnapi Újság)
Oh, mily csodás [a Balaton], a mint a tavaszi verőfény ragyogásában sütkérezik s mig tömege mozdulatlan szélén fehér csipkefodrokat verdes a part homokjához
(1901 Budapesti Hírlap máj. 26.)
A [pusztafalui] lányok vállkendője hímzett gyolcs, csipkefodorral
(1981 NéprajziLex.)
csipkefüggöny főnév 4C (átv is)
Szerafin sohasem vonul hálószobájába hamarább, mint mikor már virradni kezd; akkor sem záratja be ablaktábláit, csupán a vékony csipkefüggönyök szűrik meg a beható napvilágot
(1862–1863 Jókai Mór)
a fehér ágy csipkefüggönyei
(1893 Iványi Ödön)
a fák fekete csipkefüggönye mögött a pesti lámpákkal szórakozott a Duna
(1918 Molnár Ferenc²)
Az előszobaajtón recésüveg, fehér csipkefüggöny
(1978 Lengyel Péter)
csipkegallér főnév 4A9
némellyek e’ csipkegallérok közül
(1845 Életképek)
A kis trónörökösön fehér matrózruha van csipkegallérral
(1918 Az Est júl. 17.)
[a nénike] felöltötte ünneplő kék ruháját, ami csak abban különbözött a hétköznapitól, hogy feltűzött rá egy csipkegallért
(1997 Magyar Hírlap)
csipkekendő főnév 1C
a hölgy csipkekendőjébe rejté a második könyet
(1852 Kuthy Lajos)
A terem elején állt egy pompás mozaikasztal, melyre egy aranytálca volt letéve, s a tálca csipkekendővel beterítve
(1869 Jókai Mór)
a csipkekendő romantikus hanyagsággal volt a vállakra vetve
(1912 Krúdy Gyula)
[A dédmama] kövéren és méltóságteljesen, fekete csipkekendővel a fején, összeszorított ajakkal bámul a róla készült felvételen
(1997 Magyar Hírlap)
csipkeruha főnév 6A
[A] tsipke ruha … 10 nap múlva elkészl
(1807 Hazai Tudósítások)
[Klári] fekete, könnyű csipkeruhába volt öltözve
(1896 Mikszáth Kálmán)
[Mariska] a tavalyi báli ruhácskáját választotta ki, egy … egyszerű fehér csipkeruhát
(1913 Móricz Zsigmond)
fekete csipkeruha is volt rajta, olyan, amely mögött fényes fekete selyem alátét van
(1956 Csillag)
csipketerítő főnév 1C
[a folyosó] arab faragásai, mint egy hoszu tüzből szőtt csipketeritő – pattogó lángfolyamban úsztak
(1852 Jósika Miklós)
gondosan kidolgozott, de már erősen megsárgult csipketerítő
(1936 Thein Alfréd)
dohányzóasztal jó fotelekkel, földig érő, kézzel horgolt csipketerítővel
(1991 Rentz Mátyás)

Beállítások