hajóinas fn (kissé rég, ritk)

’matróznak készülő tanonc, ill. 〈kereskedelmi hajón:〉 kisegítő munkát végző alkalmazott; hajósinas’ ❖ A’ city falain mindenütt nagy falragaszok láthatók, mikben a’ kormány matrózokat ’s hajóinasokat szólit föl ő föls. hadihajóin szolgálatba lépésre; szerződésük csak három hónapig fog tartani (1838 Jelenkor C8304, 394) | Stanley Henrik Morton, tulajdonképen Rowland Jakab, angol utazó, szül. Walesben (Denbigh mellett) 1841 jan. 28-án. 13 éves koráig a szegények házában nevelték, ekkor mint hajóinas New-Orleansba ment, ahol őt egy Stanley nevü kereskedő magához vette (1897 PallasLex. CD02) | A hivatásban való kiképzést illetőleg a kereskedelmi tengerészet matrózai három rendfokozatra oszlanak: a teljesen kiképzett, röviden teljes matrózokra […]; félig kiképzett, röviden fél matrózokra […]; végre az ujonc matrózokra vagy hajóinasokra (1915 RévaiNagyLex. C5709, 492) | intett az egyik hajóinasnak, hogy állítsa fel újra összecsukott nyugszékét (1932 Gellért Hugó ford.–Ammers-Küller CD10) | Szeptember másodikán, világos reggel, a hajóinas, egy kis kalmük fiú, az árbockosárból elkiáltotta magát: „Föld!” A Boszporusz kékes, dimbes-dombos körvonalai közeledtek (1953 Németh László² ford.–Tolsztoj¹ 9485067, 368) | Verne 11 éves korában, egy kis batyuval a hóna alatt, kilopózott a kikötőbe, s elszegődött egy háromárbocos vitorlásra hajóinasnak (1998 Magyar Hírlap CD09).

hajóinas főnév (kissé rég, ritk)
matróznak készülő tanonc, ill. 〈kereskedelmi hajón:〉 kisegítő munkát végző alkalmazott; hajósinas
A’ city falain mindenütt nagy falragaszok láthatók, mikben a’ kormány matrózokat ’s hajóinasokat szólit föl ő föls.őfelsége hadihajóin szolgálatba lépésre; szerződésük csak három hónapig fog tartani
(1838 Jelenkor)
Stanley Henrik Morton, tulajdonképen Rowland Jakab, angol utazó, szül.született Walesben (Denbigh mellett) 1841 jan.január 28-án. 13 éves koráig a szegények házában nevelték, ekkor mint hajóinas New-Orleansba ment, ahol őt egy Stanley nevü kereskedő magához vette
(1897 PallasLex.)
A hivatásban való kiképzést illetőleg a kereskedelmi tengerészet matrózai három rendfokozatra oszlanak: a teljesen kiképzett, röviden teljes matrózokra […]; félig kiképzett, röviden fél matrózokra […]; végre az ujonc matrózokra vagy hajóinasokra
(1915 RévaiNagyLex.)
intett az egyik hajóinasnak, hogy állítsa fel újra összecsukott nyugszékét
(1932 Gellért Hugó ford.Ammers-Küller)
Szeptember másodikán, világos reggel, a hajóinas, egy kis kalmük fiú, az árbockosárból elkiáltotta magát: „Föld!” A Boszporusz kékes, dimbes-dombos körvonalai közeledtek
(1953 Németh László² ford.Tolsztoj¹)
Verne 11 éves korában, egy kis batyuval a hóna alatt, kilopózott a kikötőbe, s elszegődött egy háromárbocos vitorlásra hajóinasnak
(1998 Magyar Hírlap)

Beállítások