baklövés fn 4B

’helytelen, elhibázott cselekedet, melléfogás’ ❖ az oktalan baklövéseknek kellemetlenek a következései (1835 Vajda Péter C4659, 21) | az emberi természetben fekszik saját baklövéseink el nem ismerése (1878 Mikszáth Kálmán CD04) | [a gazdatiszt] nagyon félt, hogy valami baklövést követ el, s a hatalmas úr megfosztja jó állásától (1924 Hajnik Miklós CD10) | A kistermelői adókedvezmények tervezett megszüntetése a kormány eddigi legnagyobb agrárpolitikai baklövése lenne (1996 Magyar Hírlap CD09).

a. ’bántóan nagy (tárgyi) tévedés’ ❖ Asszony? … te is tudod közelről e nemet ismerni. – Megtanúltam, emberi elmém’ ezernyi baklövésivel (1819 Katona József C2502, 30) | nem akarom tovább fejtegetni az ezen munkában előjövő baklövéseket, nehogy a tisztelt olvasónak unalmára legyek (1845 Orvosi Tár 8655001, 143) | földrajzi baklövés (1900 Budapesti Szemle C0085, 347) | Kosztolányi meggyőzően mutatja ki Szász Károly szövegének [ti. Shakespeare-fordításának] nemcsak avultságát, de mulatságos baklövéseit is (1962 Gellért Oszkár 9180002, 385).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

baklövés főnév 4B
helytelen, elhibázott cselekedet, melléfogás
az oktalan baklövéseknek kellemetlenek a következései
(1835 Vajda Péter)
az emberi természetben fekszik saját baklövéseink el nem ismerése
(1878 Mikszáth Kálmán)
[a gazdatiszt] nagyon félt, hogy valami baklövést követ el, s a hatalmas úr megfosztja jó állásától
(1924 Hajnik Miklós)
A kistermelői adókedvezmények tervezett megszüntetése a kormány eddigi legnagyobb agrárpolitikai baklövése lenne
(1996 Magyar Hírlap)
a.
bántóan nagy (tárgyi) tévedés
Asszony? … te is tudod közelről e nemet ismerni. – Megtanúltam, emberi elmém’ ezernyi baklövésivel
(1819 Katona József)
nem akarom tovább fejtegetni az ezen munkában előjövő baklövéseket, nehogy a tisztelt olvasónak unalmára legyek
(1845 Orvosi Tár)
földrajzi baklövés
(1900 Budapesti Szemle)
Kosztolányi meggyőzően mutatja ki Szász Károly szövegének [ti. Shakespeare-fordításának] nemcsak avultságát, de mulatságos baklövéseit is
(1962 Gellért Oszkár)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások