bűvészet fn 3B 

1. ’azon ismeretek és készségek összessége, amelyek szükségesek ahhoz, hogy vki varázslatnak látszó mutatványokat tudjon végrehajtani, ill. ez mint tevékenységi terület, foglalkozás’ ❖ A városi szinházban Marx H. M. akadémiai physicus […] sok sikerrel ad mutatványokat a’ látszólagos bűvészet’ világából (1842 Regélő Pesti Divatlap C1521, 175) | a közönségesebb egyiptomi büvészet csodáit mutatta be bámulóinak: töltögetett a csodapalackból sört, bort és szilvóriumot (1857 Jókai Mór C2233, 125) | Bűvészet, v. szemfényvesztés […], az a kézi ügyesség, melylyel sikerül valakit egy tárgy holléte felöl megtéveszteni. Nagyobb tárgyak elő- vagy eltüntetésére a bűvészek készülékeket […] szoktak használni (1893 PallasLex. CD02) | A résztvevők [a bűvészversenyen] öt kategóriában indulhatnak, ezek pedig: mikromágia, manipuláció, általános bűvészet, illúzió és komikus bűvészet (1997 Magyar Hírlap CD09).

1a. (kissé rég) ’bűvész által bemutatott bűvészmutatvány’ ❖ Desfours jött, s utóbb Dorsner, Grill, Röder és Whis. Utóbbi pár kártya mesterségre, vagy büvészetre tanitott (1840 Slachta Etelka CD52) | Mult héten csupa büvészetből álltak a nemzeti szinház előadásai. Egy franczia büvész mutogatta szemfényvesztéseit a szinpadon (1854 Vasárnapi Újság CD56) | Két évig kóboroltam Susikkal. Voltam felesége, elszöktetett menyasszonya, a mutatványoknál segédje, apródja, akire a késeket dobálta, inasa a bűvészeteknél (1919 Krúdy Gyula CD54).

2. (ritk) ’azon készségek, ismeretek összessége, amelyek szükségesek ahhoz, hogy vki ügyességi, torna- v. idomított állatokkal végrehajtott mutatványokat mutasson be, ill. az így végrehajtott cselekvés, tevékenység’ ❖ [az amerikai lószelídítőnek, Rareynek] nagyszámu válogatott nézőség bámulta büvészetét (1858 Vasárnapi Újság CD56) | Úgy látszott, hogy Karolin ezúttal meg akarta mutatni bűvészete egész hatalmát. Kézcsókra nyújtá a tigrisnek kesztyűs kezét, s azután levonva a fekete kesztyűt kezéről, odaveté azt eléje, s kényszeríté, hogy adja fel fogaival (1867 Jókai Mór CD18) | a tányérpörgetés bűvészetéről (1994 Új Könyvek CD29).

3. (kissé rég) ’az a titkos tudomány, képesség, amellyel vki a természetfeletti erőket a saját szolgálatába állítja, e képesség gyakorlása, ill. ezeknek az erőknek a segítségével végrehajtott cselekedet’ ❖ mint valamelly büvészet által eltüntek szemeik elől (1846 Gondol Dániel ford.–Cooper C1887, 120) | Szellemek, kiket Bűvészetem idéze föl (1871 Szász Károly² ford.–Shakespeare CD11) | a híres Hatvani professzor […] aszerint szélesítette ki bűvészetével a szobáját, ahogy a vendégei érkeztek (1883 Mikszáth Kálmán CD04) | [a mágusok] gyógyítással, csillagokból való jövendöléssel, bűvészettel és álomfejtéssel is foglalkoztak (1915 RévaiNagyLex. C5709, 136) | Áron ledobta botját Fáraó elé és szolgái elé és a bot kígyóvá változott. Erre előhivatta Fáraó a bölcseket és varázslókat és ők is, Egyiptom írástudói hasonlóképpen cselekedtek az ő titkos bűvészetükkel (1939 Hertz-Biblia ford. CD1204) | aranycsináló bűvészet (1960 Cs. Szabó László 9093010, 579).

3a. (kissé rég) ’e tevékenység eredményeként létrejött varázslat, hatás’ ❖ Pálczámmal a’ porba, szinte öntudatlanul, Elíz’ nevét irogatám, mi közben egy kis arany gyürűre jövék […]. De milly bámulat lepe meg, midőn a’ talált gyürűt közelebbről vizsgálván, magaménak ismerém, ’s ugyan annak, mellyet a’ napokban Elíz’ ujjára húzék! Pálczám bűvészetei már majd megtántorítának hitemben (1841 Kovács Pál² 8251002, 206) | Albertus Magnus […] dominikánus szerzetes, Kölnben, tél idején oly helyiségben fogadta Vilmos, hollandi királyt 1240., amelyben a növények úgy virítottak, mint nyáron. Természetesen akkor ilyesmiben bűvészetet kerestek (1930 TolnaiÚjLex. C5734, 224) | [Lönnrot] az éposz [ti. a Kalevala] történelmi személyeit, a személyek „csupasz” történelmi (nemzeti) jellegét megtoldotta „sámáni” csodákkal és bűvészetekkel (1937 Gulyás Pál 9198001, 209).

4. ’bámulatra méltó, rendkívüli ügyesség(gel végrehajtott cselekedet), ill. vmely tevékenységben való nagyfokú jártasság’ ❖ Nem kell hozzá nagy bűvészet, hogy az élvezetsóvár nő kegyének valami jelével megajándékozza (1853 Jókai Mór CD18) | minden női csáb bűvészetében kitanult hölgyeket (1872–1874 Jókai Mór CD18) | Reinhardt mester bűvészete csinál látványosságot Shakspereből Berlinben (1919 Juhász Gyula¹ 9284860, 187) | Nem volt magyar író, aki úgy tudott volna mesebeli figurákat életrekelteni, mint ő [ti. Krúdy Gyula]. Külön bűvészettel adott nevet alakjainak (1947 Sós Endre 9612001, 90).

Sz: bűvészeti.

Vö. CzF. bűvészet · büvészet; ÉrtSz.; TESz. bűvész; ÉKsz.