cérnáz ts ige 4a (Textil)

’〈szálakat, fonalakat〉 géppel vastagabbá, erősebbé sodor össze’ ❖ [a fegyencek] 3000 dar. lámpabélt készítettek, 8 fontot czérnáztak (1846 Hetilap CD61) | a czérnázó drága kezeket látni emberi szemeknek nem adatik (1856 Vasárnapi Újság CD56) | Gyapjúfonál […] vagy hármasával vagy többesével czérnázva (1879 Betűsoros árulajstrom C1111, 368) | [a selyemszál] a gubóról nagyobb hosszban fejtődik le s ezért a szorosabb értelemben vett fonás alá nem kerül, hanem csak cérnázzák (1913 RévaiNagyLex. C5703, 666) | Erős kötelekhez vastag fonalak szükségesek, ezeket cérnázzák, e cérnákat legalább három ágban zsineggé sodorják (1927 TolnaiÚjLex. C5726, 197) | a szovjet ékszíjat 4 fonalból cérnázott vékonyabb szálú, sűrűbb, gumizott szövet fedi (1964 Magyar Nemzet júl. 12. C4801, 5).

Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz. cérnázik

cérnáz tárgyas ige 4a (Textil)
〈szálakat, fonalakat〉 géppel vastagabbá, erősebbé sodor össze
[a fegyencek] 3000 dar.darab lámpabélt készítettek, 8 fontot czérnáztak
(1846 Hetilap)
a czérnázó drága kezeket látni emberi szemeknek nem adatik
(1856 Vasárnapi Újság)
Gyapjúfonál […] vagy hármasával vagy többesével czérnázva
(1879 Betűsoros árulajstrom)
[a selyemszál] a gubóról nagyobb hosszban fejtődik le s ezért a szorosabb értelemben vett fonás alá nem kerül, hanem csak cérnázzák
(1913 RévaiNagyLex.)
Erős kötelekhez vastag fonalak szükségesek, ezeket cérnázzák, e cérnákat legalább három ágban zsineggé sodorják
(1927 TolnaiÚjLex.)
a szovjet ékszíjat 4 fonalból cérnázott vékonyabb szálú, sűrűbb, gumizott szövet fedi
(1964 Magyar Nemzet júl. 12.)
Vö. ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; ÚMTsz. cérnázik

Beállítások