dadus fn 4A (biz, kedvesk)

1. ’〈megszólításként is:〉 csecsemő v. kisgyermek szoptatására, ill. gondozására fogadott (fiatal) nő’ ❖ én is bálba megyek, mint Hamupipőke. Ti itt maradtok a dadussal (1896 Benedek Elek C0922, 146) | – Évike, siess, sétálni megyünk – szól majd a dadája. – Mindjárt, dadus, – feleli majd ő (1936 Kosztolányi Dezső ford.–Carroll 9359190, 32) | ezen a képen még együtt a család: a mama, a papa, a bátyám, a nővérem és Nyánya, a dadus, aki Moszkvában vigyázott ránk (2000 Magyar Hírlap CD09).

2. ’〈bölcsődében v. óvodában:〉 a kisgyermekek gondozását, felügyeletét ellátó, ill. abban közreműködő női alkalmazott’ ❖ a fejfájós dadusokat a bölcsődéből, a depressziós óvónéniket az óvodából (1979 László-Bencsik Sándor 9383005, 158) | A hat-hét éves gyerek megszokta az óvodában, hogy ha valami baja van, ott terem a dadus (1997 Magyar Hírlap CD09).

J: dada¹, dajka.

Vö. TESz. dada; ÉKsz.².

dadus főnév 4A (biz, kedvesk)
1.
〈megszólításként is:〉 csecsemő v. kisgyermek szoptatására, ill. gondozására fogadott (fiatal)
én is bálba megyek, mint Hamupipőke. Ti itt maradtok a dadussal
(1896 Benedek Elek)
– Évike, siess, sétálni megyünk – szól majd a dadája. – Mindjárt, dadus, – feleli majd ő
(1936 Kosztolányi Dezső ford.Carroll)
ezen a képen még együtt a család: a mama, a papa, a bátyám, a nővérem és Nyánya, a dadus, aki Moszkvában vigyázott ránk
(2000 Magyar Hírlap)
2.
〈bölcsődében v. óvodában:〉 a kisgyermekek gondozását, felügyeletét ellátó, ill. abban közreműködő női alkalmazott
a fejfájós dadusokat a bölcsődéből, a depressziós óvónéniket az óvodából
(1979 László-Bencsik Sándor)
A hat-hét éves gyerek megszokta az óvodában, hogy ha valami baja van, ott terem a dadus
(1997 Magyar Hírlap)
Vö. TESz. dada; ÉKsz.²

Beállítások