előzés fn 4B

1. ’az előz igével kifejezett cselekvés’ ❖ [a férfi] velünk közlötte azon egyűgyű módot, mellyel a’ Ketskeméti Pásztorok, és Béresek élni szoktak a’ Kutya megdühödésnek előzésére (1821 Hasznos Mulatságok C0183, 196).

2. ’az a közlekedési művelet, amikor egy jármű az úttesten azonos irányba haladó másik jármű mellett elhalad, és ezáltal az elé kerül’ ❖ A nehéz teherjárművek, amelyek rongálják a pályát, a sineket nem használhatják föl a balra előzéshez (1930 Népszava júl. 2. C7498, 12) | [a jármű] az előzés szabályai szerint irányjelzés után rátérhet a belső sávra (1975 Népszabadság okt. 16. C7825, 8) | A vizsgálóhatóságok szerint az autópálya olyan szakaszán, ahol tiltott az előzés, a magyar pilóta vallomása szerint a jármű fékei meghibásodtak és így nem tudta idejekorán megállítani a kocsiját (1995 Magyar Hírlap CD09) | A tolatóradar és a nagyméretű képernyővel ellátott telematikus rendszer mellett az előzést segítő radar is ide tartozik (2002 Magyar Hírlap CD09).

3. (kissé rég)(tér- v. időbeli) előny’ ❖ [a szarvas] tsak hamar nagy elözést nyert a Kutyak elött a mezö egyenyeſségén (1777 Németh Antal¹ ford.–Aiszóposz C3321, 149) | [Lini] nagyvárosiasan jól értett már a’ horgászathoz, ’s tulajdonkép ő ad nekem előzéseket (1845 Életképek C0102, 821) | A Römer Olaf-kisérletből továbbá könnyen kiszámitható az is, hogy Jupiter első holdjáról a fény félévenkint átlag 0,0001005 mp.-nyi késéssel érkezik Földünkre, félévenkint ugyanannyi előzéssel – a Föld mozgása miatt (1925 Budapesti Hírlap aug. 30. C4713, 6) | Századokon át egymás között házasodtak a felsőmagyarországi familiák, házasodtak és marakodtak, rangért, előzésért, kicsinyes érdekekért (1941 Halász Gábor¹ 9218004, 296).

4. (rég) ’vkinek előzékeny voltára valló megnyilvánulás’ ❖ könnyebbítsd mëg neki érzékëny elzéseid és kímél apolásaid által e’ keser változást (1805 Verseghy Ferenc C4436, 422) | [a beadványt] a honvédelmi bizottmány szives előzéssel vette tárgyalás alá (1849 Kossuth Lajos CD32).

Sz: előzési.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

előzés főnév 4B
1.
az előz igével kifejezett cselekvés
[a férfi] velünk közlötte azon egyűgyű módot, mellyel a’ Ketskeméti Pásztorok, és Béresek élni szoktak a’ Kutya megdühödésnek előzésére
(1821 Hasznos Mulatságok)
2.
az a közlekedési művelet, amikor egy jármű az úttesten azonos irányba haladó másik jármű mellett elhalad, és ezáltal az elé kerül
A nehéz teherjárművek, amelyek rongálják a pályát, a sineket nem használhatják föl a balra előzéshez
(1930 Népszava júl. 2.)
[a jármű] az előzés szabályai szerint irányjelzés után rátérhet a belső sávra
(1975 Népszabadság okt. 16.)
A vizsgálóhatóságok szerint az autópálya olyan szakaszán, ahol tiltott az előzés, a magyar pilóta vallomása szerint a jármű fékei meghibásodtak és így nem tudta idejekorán megállítani a kocsiját
(1995 Magyar Hírlap)
A tolatóradar és a nagyméretű képernyővel ellátott telematikus rendszer mellett az előzést segítő radar is ide tartozik
(2002 Magyar Hírlap)
3. (kissé rég)
(tér- v. időbeli) előny
[a szarvas] tsak hamar nagy elözést nyert a Kutyak elött a mezö egyenyeſségén
(1777 Németh Antal¹ ford.Aiszóposz)
[Lini] nagyvárosiasan jól értett már a’ horgászathoz, ’s tulajdonkép ő ad nekem előzéseket
(1845 Életképek)
A Römer Olaf-kisérletből továbbá könnyen kiszámitható az is, hogy Jupiter első holdjáról a fény félévenkint átlag 0,0001005 mp.-nyimásodpercnyi késéssel érkezik Földünkre, félévenkint ugyanannyi előzéssel – a Föld mozgása miatt
(1925 Budapesti Hírlap aug. 30.)
Századokon át egymás között házasodtak a felsőmagyarországi familiák, házasodtak és marakodtak, rangért, előzésért, kicsinyes érdekekért
(1941 Halász Gábor¹)
4. (rég)
vkinek előzékeny voltára valló megnyilvánulás
könnyebbítsd mëg neki érzékëny elzéseid és kímél apolásaid által e’ keser változást
(1805 Verseghy Ferenc)
[a beadványt] a honvédelmi bizottmány szives előzéssel vette tárgyalás alá
(1849 Kossuth Lajos)
Sz: előzési
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások