🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.

farkatlan mn és fn 14A1farktalan (ritk) , faroktalan (ritk)

I. mn

1. (kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (Áll is) ’〈a farkossal szemben is:〉 olyan 〈állat〉, amelynek nincs v. csökevényes a farka, ill. ilyen állathoz tartozó, farok nélküli 〈test(rész)〉 v. ilyen állatra jellemző 〈állapot〉’ ❖ ezek közzl a’ Bogarak közzl […] némelyek farkaſok, némelyek pedig farkatlanok vóltak (1793 Segesvári István ford.–Derham C3720, 624) | egy Man szigetéről került farkatlan macska [a macskakiállításon] (1871 Vasárnapi Újság C7385, 396) | Testök [ti. a békáké] rövid, zömök, s kifejlődötteké farkatlan (1893 PallasLex. CD02) | az egyiknek [ti. majomnak] hatalmas farka van, a másik meg teljesen farktalan (1915 RévaiNagyLex. C5709, 300) | [A másik madár által megtépett héja] faroktalan sutaságában olyan mulatságos volt, hogy Ge-Og harsányan felkacagott (1937 Szentiványi Jenő 1145004, 214) | [a csapdából kiszabadult róka] szégyenkezőn s farkatlanul szaladt (1943 Radnóti Miklós ford.–La Fontaine 9543239, 49) | farkatlan vérszopó denevér (Diphylla ecaudata) (2004 MagyarNagyLex. C7367, 175) | A farkatlan kétéltűektől (békáktól) eltérően a farkos kétéltűek teste megnyúlt, farkuk az egyedfejlődés során nem redukálódik (2005 Korsós Zoltán 3329002, 190).

1a. farkatlan kétéltűek (Áll) ’a békák rendje mint rendszertani kategória’ ❖ Hanghólyag (állat), a farkatlan kétéltüek egyes nemeinek himjeinél a szájnyilás mögött fekvő hólyagok (1894 PallasLex. CD02) | Békák rendje – Salientia[.] A békák vagy farkatlan kétéltűek olyan természetes állatcsoportot alkotnak, amelyet még a hozzá nem értők sem tévesztenek össze más állatokkal (1969 Urania állatvilág ford. C6210, 269) | farkatlan kétéltűek (Anura rend) (2000 MagyarNagyLex. C5823, 844).

2. (ritk) ’olyan 〈tárgy, képződmény stb.〉, amelynek nincs farokra emlékeztető, (hátsó,) elkeskenyedő nyúlványa’ ❖ A’ két üstökös tsillagnak földünkbe semmi befolyása nintsen, mivel farkatlan (1819 Hasznos Mulatságok C0179, 45) | Amauria, a fészkesekhez, a csőviráguak alrendébe tartozó növénynem, fészkes sokvirágu; gallérpikkelyei két sorban állók, vaczka lapos, portokjai farkatlanok (1879 MagyarLex. C5257, 168) | [a vizelet sok] apró farkatlan hámsejtet tartalmaz (1888 Orvosi Hetilap C8138, 1148) | a jövő repülőgépének nem lesz farka. A farkatlan légiszörnyeteg sebességét Hibbart nyolcszáz órakilométerre teszi (1938 Pesti Hírlap szept. 15. C5686, 17).

II. fn (tbsz-ban) (rég, Áll)

’a békák rendje mint rendszertani kategória’ ❖ Lurche, die; t. (állatt.) farkatlanok (1881 Német–magyar szótár C5211, 619) | Anura (farkatlanok, állat), a kétéltüek osztályának egyik rendje, amelybe a békák tartoznak (1893 PallasLex. CD02).

Vö. CzF. ~, farkatlanul; ÉrtSz.; TESz. fark; ÉKsz.; SzT.

🚧 Figyelem! A szócikk főszerkesztés alatt áll.
farkatlan melléknév és főnév 14A1
farktalan (ritk)
faroktalan (ritk)
I. melléknév
1. (kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (Áll is)
〈a farkossal szemben is:〉 olyan 〈állat〉, amelynek nincs v. csökevényes a farka, ill. ilyen állathoz tartozó, farok nélküli 〈test(rész) v. ilyen állatra jellemző 〈állapot〉
ezek közzl a’ Bogarak közzl […] némelyek farkaſok, némelyek pedig farkatlanok vóltak
(1793 Segesvári István ford.Derham)
egy Man szigetéről került farkatlan macska [a macskakiállításon]
(1871 Vasárnapi Újság)
Testök [ti. a békáké] rövid, zömök, s kifejlődötteké farkatlan
(1893 PallasLex.)
az egyiknek [ti. majomnak] hatalmas farka van, a másik meg teljesen farktalan
(1915 RévaiNagyLex.)
[A másik madár által megtépett héja] faroktalan sutaságában olyan mulatságos volt, hogy Ge-Og harsányan felkacagott
(1937 Szentiványi Jenő)
[a csapdából kiszabadult róka] szégyenkezőn s farkatlanul szaladt
(1943 Radnóti Miklós ford.La Fontaine)
farkatlan vérszopó denevér (Diphylla ecaudata)
(2004 MagyarNagyLex.)
A farkatlan kétéltűektől (békáktól) eltérően a farkos kétéltűek teste megnyúlt, farkuk az egyedfejlődés során nem redukálódik
(2005 Korsós Zoltán)
1a.
(csak szókapcsolatban)
farkatlan kétéltűek (Áll)
a békák rendje mint rendszertani kategória
Hanghólyag (állat), a farkatlan kétéltüek egyes nemeinek himjeinél a szájnyilás mögött fekvő hólyagok
(1894 PallasLex.)
Békák rendje – Salientia[.] A békák vagy farkatlan kétéltűek olyan természetes állatcsoportot alkotnak, amelyet még a hozzá nem értők sem tévesztenek össze más állatokkal
(1969 Urania állatvilág ford.)
farkatlan kétéltűek (Anura rend)
(2000 MagyarNagyLex.)
2. (ritk)
olyan 〈tárgy, képződmény stb.〉, amelynek nincs farokra emlékeztető, (hátsó,) elkeskenyedő nyúlványa
A’ két üstökös tsillagnak földünkbe semmi befolyása nintsen, mivel farkatlan
(1819 Hasznos Mulatságok)
Amauria, a fészkesekhez, a csőviráguak alrendébe tartozó növénynem, fészkes sokvirágu; gallérpikkelyei két sorban állók, vaczka lapos, portokjai farkatlanok
(1879 MagyarLex.)
[a vizelet sok] apró farkatlan hámsejtet tartalmaz
(1888 Orvosi Hetilap)
a jövő repülőgépének nem lesz farka. A farkatlan légiszörnyeteg sebességét Hibbart nyolcszáz órakilométerre teszi
(1938 Pesti Hírlap szept. 15.)
II. főnév (tbsz-ban) (rég, Áll)
a békák rendje mint rendszertani kategória
Lurche, die; t.többes szám (állatt.állattan) farkatlanok
(1881 Német–magyar szótár)
Anura (farkatlanok, állat), a kétéltüek osztályának egyik rendje, amelybe a békák tartoznak
(1893 PallasLex.)
Vö. CzF. ~, farkatlanul; ÉrtSz.; TESz. fark; ÉKsz.; SzT.

Beállítások