ér³ fn 5B1 (Föld is)
1. (tulajdonnév részeként is) ’〈Kisebb folyóvíz, vízfolyás.〉’
1a. (átv is) ’egyetlen forrás által táplált, a csermelynél is kisebb, keskeny folyóvíz’ ❖ Zákányos patakoknak erek ſzáradni ki fognak (1777 Baróti Szabó Dávid C0823, 28) | Lajos Péter tehene az Nagy Ér nevezetű folyóvízbe belédöglött (1788 A rendtartó székely falu 7154053, 216) | [Pest-Pilis-Solt vármegyének] sok apró tavai és erei vannak (1831 Zádor Elek 8532005, 238) | töméntelen sok forrás fakad […]. Erek sávozzák a lejtőt (1911 Kaffka Margit 9290045, 46) | [A fok] az erektől, patakoktól abban különbözik, hogy saját forrása nincs, a vízállás függvényében mindkét irányba vezetheti a vizet (2001 Ángyán József 3005002, 194).
1b. (nyj) ’folyó árvize v. talajvíz által táplált, viszonylag széles medrű, lassú mozgású időszakos folyóvíz, ill. annak mentén elhelyezkedő, vizenyős, mocsaras terület’ ❖ A’ posványos határon Mint feles eſstöl; vagy földnek nedves erétl Elsbben sárgul a’ f (1777 Baróti Szabó Dávid C0823, 77) | Harmadik motsáros hely van Tartzal és Zombor alatt a’ Török-ér körűl (1819 Magda Pál 8285007, 411) | illa berek, nádak erek (v. nád a kert), tréfás szólás az elillanás, kereket-oldás kifejezésére. Igy magyarázzák: fuss v. futott berken, nádakon, ereken át (1895 PallasLex. CD02) | A telkek nagy, összefüggő, jótalajú területek. Egyes részeik koratavaszszal víz alá kerülnek, de a víz hamarosan lehúzódik a fokokba, laposokba, fenekekbe, erekbe (1951 Tikos Béla C6003, 345) | Az 1781-ben ásott Óvári-csatorna egy hatalmas […] rét vizét vezette le a még szabályozatlan Fekete-Körösbe a természetes parti lejtőscsatornán, az úgynevezett Ó-vár erén keresztül (2002 Domokos Tamás et al. CD36).
2. (rég) ’föld alatti keskeny folyóvíz v. vízfolyás’ ❖ a’ fel-nyíltt erek által Fld-is ſegedelmet adott [az áradó folyóknak] (1775 Baróti Szabó Dávid C0819, 38) | [a forrásnak] már szinte az ere is fúladó félben vagyon (1803 Csokonai Vitéz Mihály C1328, 760) | (Abrudbányán, Erdélyben.) M. S. városi polgár udvarán savanyuvizes és kénes források erére találtak s fürdővé akarják alakitani (1858 Vasárnapi Újság CD56) | A város kútjának az „erét” nagy kőtömb zárja el (1982 NéprajziLex. CD47) | [A folyadék] keserűnek tűnt, vagy savanyúnak, mint az erek lenn a talajban (2001 Zoltán Gábor 3345001, 14).
3. ’csordogáló folyadék vékony sávja’ ❖ a’ méreg valamelly uton a’ Teſtböl ki-hajtatik p. o. az alfelen – a’ vizelet erin, és a’ fekéllyek fakadékin (1784 Tolnay Sándor ford.–Wolstein C4225, 8) | A’ kősziklák’ hasadékjaiból […] vékony erekben hegyi-olaj folyt ki (1829 Hasznos Mulatságok C8330, 189) | A köd cseppekké verődve csepegett le a házak pléhereszéről, s erekben folyt végig a lámpák oszlopain (1882 Rákosi Jenő 8385011, 111) | [a csúfolódó] arcán piros érben szivárgott végig a vér (1918 Barta Lajos 9033001, 20) | Esőzésekkor és azok után még sokáig az utakon kis erek folydogálnak (1999 Természet Világa CD50).
Ö: víz~.
ÖU: szik~.
Sz: erű.
Vö. CzF. ér¹, ér²; ÉrtSz. ér²; TESz. ér³; ÉKsz. ér²; SzT. ér[²]; ÚMTsz. ér²; ÉKsz.² ér⁴.