búzatermés fn 4B

1. ’búza megérett és (vhány egységnyi) levágott tömege, ill. az abból vhol vmely évben betakarított szemtermés (egységnyi földterületre eső mennyisége)’ ❖ A’ Buza termés meg-hibázik […] 30-ſzor addig, míg a török-búza termés edgyszer (1785 Magyar Hírmondó C0273, 813) | az idei buzatermés már a kazalban fekszik (1885 Pálffy Albert 8349001, 17) | a búzatermés is jó lesz, mert a sok és jó kapálás a következő évi termésnek is használ (1949 Veres Péter 9771022, 30) | 3–4 hold dohánytermés annyit ér, mint 15–20 hold búzatermés (1970 Tilkovszky Loránt CD30) | sok térségben a ’93-as esztendőt idézi az aszály, néhány helyen már a három tonnás búza termést is elfogadnák (2000 Magyar Hírlap CD09).

2. (kissé rég) ’búzatermelés, búzatermesztés’ ❖ igen alkalmatosnak találván e’ tájékot a’ búza termésre (1789 Mindenes Gyűjtemény C0366, 203) | a buzatermés az ugarnak semmit sem enged (1854 A Magyar Nép Könyve C2996, 232) | Több százezer holdnyi mocsár […] került a védmüvek kiépitésével buzatermés alá (1900 Budapesti Hírlap aug. 2. C0055, 1) | Szőlőmívelésből, búzatermésből éltek (1930 Móricz Zsigmond CD10).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

búzatermés főnév 4B
1.
búza megérett és (vhány egységnyi) levágott tömege, ill. az abból vhol vmely évben betakarított szemtermés (egységnyi földterületre eső mennyisége)
A’ Buza termés meg-hibázik […] 30-ſzor addig, míg a török-búza termés edgyszer
(1785 Magyar Hírmondó)
az idei buzatermés már a kazalban fekszik
(1885 Pálffy Albert)
a búzatermés is jó lesz, mert a sok és jó kapálás a következő évi termésnek is használ
(1949 Veres Péter)
3–4 hold dohánytermés annyit ér, mint 15–20 hold búzatermés
(1970 Tilkovszky Loránt)
sok térségben a ’93-as esztendőt idézi az aszály, néhány helyen már a három tonnás búza termést is elfogadnák
(2000 Magyar Hírlap)
2. (kissé rég)
búzatermelés, búzatermesztés
igen alkalmatosnak találván e’ tájékot a’ búza termésre
(1789 Mindenes Gyűjtemény)
a buzatermés az ugarnak semmit sem enged
(1854 A Magyar Nép Könyve)
Több százezer holdnyi mocsár […] került a védmüvek kiépitésével buzatermés alá
(1900 Budapesti Hírlap aug. 2.)
Szőlőmívelésből, búzatermésből éltek
(1930 Móricz Zsigmond)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások