cakkos mn 15A

1. ’cakkal díszített v. cikcakkvonalú 〈szél, szegély〉, ill. ilyen szélű 〈textília, ruhanemű〉’ ❖ Anyám új ruhát varratott neki [ti. óvodás húgomnak]. Szép fehér ruhát, átalvetős széles nemzetszín pántlikával, keményre vasalt cakkos bugyogóval (1932 Nagy Endre CD10) | [az ún. magyar csipke] durván vert alaphálóján kígyózó inda adja a mintát: cakkos szegélyben egy-egy ujjaslevelű palmettát, vagy a magyar népművészetben oly nagy szerepet játszó életfát (1940 Bárányné Oberschall Magda CD43) | A kötény széleit kiképezhetik cakkosan, karéjosan, vagy varrhatnak rá fodrot, szalagszegést (1979 NéprajziLex. CD47) | A finomabb kidolgozású, angolszéllel vagy hímzéssel díszített, cakkos szélű párnahuzatok a régi szép időket idézik (1998 Lakáskultúra CD39).

1a. ’〈vminek〉 zegzugos vonalú, ill. fogazott v. csipkézett 〈széle, oldala〉, ill. ilyen szélű, oldalú 〈tárgy, dolog〉’ ❖ Szemközt a Lohser emeli fel czakkos csucsait (1877 Wohl Stefánia C4560, 54) | [a habzsák] végét cakkosra vágom (1989 Frank Júlia CD19) | cakkos szélű linzert (1999 Magyar Hírlap CD09) | Egy 30 cm átmérőjű, cakkos oldalú gyümölcstortaformát kivajazunk (2000 Lakáskultúra CD39).

1b. ’erőteljesen hullámos vonalú 〈száj, ajak〉’ ❖ [a férfi] ajka piros, szabályos, cakkosan rajzolt (1943 Tersánszky Józsi Jenő C4122, 140) | [a nő] szája cakkos, durcás (1962 Népszabadság okt. 6. C4814, 6) | e nőiesen cakkos szájú, riadt homlokú egyed (1988 Lengyel Péter 9397009, 462).

2. (ritk) ’hullámos 〈haj〉’ ❖ Hiába szedte cakkosra haját a kendő alá, bizony látszott már ott néhány fehér hajszál is (1889 Fővárosi Lapok C0158, [1421]).

Vö. ÉrtSz.; TESz. cakk; ÉKsz.; ÚMTsz.

cakkos melléknév 15A
1.
cakkal díszített v. cikcakkvonalú 〈szél, szegély〉, ill. ilyen szélű 〈textília, ruhanemű〉
Anyám új ruhát varratott neki [ti. óvodás húgomnak]. Szép fehér ruhát, átalvetős széles nemzetszín pántlikával, keményre vasalt cakkos bugyogóval
(1932 Nagy Endre)
[az ún. magyar csipke] durván vert alaphálóján kígyózó inda adja a mintát: cakkos szegélyben egy-egy ujjaslevelű palmettát, vagy a magyar népművészetben oly nagy szerepet játszó életfát
(1940 Bárányné Oberschall Magda)
A kötény széleit kiképezhetik cakkosan, karéjosan, vagy varrhatnak rá fodrot, szalagszegést
(1979 NéprajziLex.)
A finomabb kidolgozású, angolszéllel vagy hímzéssel díszített, cakkos szélű párnahuzatok a régi szép időket idézik
(1998 Lakáskultúra)
1a.
〈vminek〉 zegzugos vonalú, ill. fogazott v. csipkézett 〈széle, oldala〉, ill. ilyen szélű, oldalú 〈tárgy, dolog〉
Szemközt a Lohser emeli fel czakkos csucsait
(1877 Wohl Stefánia)
[a habzsák] végét cakkosra vágom
(1989 Frank Júlia)
cakkos szélű linzert
(1999 Magyar Hírlap)
Egy 30 cm átmérőjű, cakkos oldalú gyümölcstortaformát kivajazunk
(2000 Lakáskultúra)
1b.
erőteljesen hullámos vonalú 〈száj, ajak〉
[a férfi] ajka piros, szabályos, cakkosan rajzolt
(1943 Tersánszky Józsi Jenő)
[a nő] szája cakkos, durcás
(1962 Népszabadság okt. 6.)
e nőiesen cakkos szájú, riadt homlokú egyed
(1988 Lengyel Péter)
2. (ritk)
hullámos 〈haj〉
Hiába szedte cakkosra haját a kendő alá, bizony látszott már ott néhány fehér hajszál is
(1889 Fővárosi Lapok)
Vö. ÉrtSz.; TESz. cakk; ÉKsz.; ÚMTsz.

Beállítások