címetlen (14B1) l. címtelen

címtelen mn 14B1címetlen (rég)

1. ’olyan 〈mű, szöveg〉, amelynek nincs címe, amelynek (még) nem adtak címet’ ❖ Igaz-e, hogy Verseidet kiadni szándékozol? A czímteleneket nem volna-e szükség megczimelni? (1837 Szemere Pál 8439059, 280) | Ady Endre: Négy címetlen vers (Mind a négyet Mylittának küldöm.) (1913 Ady Endre CD10) | Az Uj Versek [című Ady-kötet] híres megnyitójának, a címtelen prológusnak kezdő négy soráról […] van szó (1940 Gömöri Jenő CD10) | címtelen kishír (1996 Magyar Hírlap CD09).

2. (rég) ’nemesi címmel v. hivatali ranggal nem rendelkező, ill. ahhoz kapcsolódó megszólításra nem jogosult 〈személy〉’ ❖ engemet, mivel a’ SS. Táblájánál esmértek a’ Diétákon, Tzímetlen magyarnak tartottanak (1815 Dessewffy József C2565, 491) | a czimtelen kanczellár az ékesbeszéd adományával nincs kiválón megáldva (1858 Kemény Zsigmond 8235013, 50) | Lesz ám annak hatása, hogy Bécsben egy Crozier képviseli Franciaországot. Egy bugris, egy címtelen, egy dolgozó, értelmes ember (1907 Ady Endre CD0801).

2a. (rég, ritk) ’nemesi rangú, de uralkodótól adományozott címmel nem rendelkező 〈személy〉’ ❖ mint egyszerű czimtelen falusi nemest csak illedelemből ismer (1843 Emlény C0114, 46) | tökéletesen német szokás a cimezett és cimtelen nemesség közt válaszfalat állitani (1861 Beniczky Emil ford.–Pulszky C0939, 56).

3. (rég, Posta) ’címzés, címfelirat nélküli 〈levél, küldemény〉’ ❖ szól a póstás, kezébe nyomva a czímtelen levelet (1856 Jókai Mór C2230, 255) | Ida felszakitotta a czimtelen boritékot (1888 Bródy Sándor C1198, 153) | cimtelenné vált küldemények szállítása tetemes késedelmet szenved (1900 Budapesti Hírlap szept. 23. C0055, 14).

Sz: címtelenség.

Vö. CzF.

címetlen lásd címtelen
címtelen melléknév 14B1
címetlen 14B1 (rég)
1.
olyan 〈mű, szöveg〉, amelynek nincs címe, amelynek (még) nem adtak címet
Igaz-e, hogy Verseidet kiadni szándékozol? A czímteleneket nem volna-e szükség megczimelni?
(1837 Szemere Pál)
Ady Endre: Négy címetlen vers (Mind a négyet Mylittának küldöm.)
(1913 Ady Endre)
Az Uj Versek [című Ady-kötet] híres megnyitójának, a címtelen prológusnak kezdő négy soráról […] van szó
(1940 Gömöri Jenő)
címtelen kishír
(1996 Magyar Hírlap)
2. (rég)
nemesi címmel v. hivatali ranggal nem rendelkező, ill. ahhoz kapcsolódó megszólításra nem jogosult 〈személy〉
engemet, mivel a’ SS.status ’karok’ Táblájánál esmértek a’ Diétákon, Tzímetlen magyarnak tartottanak
(1815 Dessewffy József)
a czimtelen kanczellár az ékesbeszéd adományával nincs kiválón megáldva
(1858 Kemény Zsigmond)
Lesz ám annak hatása, hogy Bécsben egy Crozier képviseli Franciaországot. Egy bugris, egy címtelen, egy dolgozó, értelmes ember
(1907 Ady Endre)
2a. (rég, ritk)
nemesi rangú, de uralkodótól adományozott címmel nem rendelkező 〈személy〉
mint egyszerű czimtelen falusi nemest csak illedelemből ismer
(1843 Emlény)
tökéletesen német szokás a cimezett és cimtelen nemesség közt válaszfalat állitani
(1861 Beniczky Emil ford.Pulszky)
3. (rég, Posta)
címzés, címfelirat nélküli 〈levél, küldemény〉
szól a póstás, kezébe nyomva a czímtelen levelet
(1856 Jókai Mór)
Ida felszakitotta a czimtelen boritékot
(1888 Bródy Sándor)
cimtelenné vált küldemények szállítása tetemes késedelmet szenved
(1900 Budapesti Hírlap szept. 23.)
Sz: címtelenség
Vö. CzF.

Beállítások