cullag l. alakváltozatként az alábbi szócikkben

culág fn 3A1cullag, culóg

1. (rég v. nyj) ’〈kül. katonaságnál:〉 a rendszeres járandóságon felül kapott pénzbeli juttatás’ ❖ ſzokot fizetéſeken kivül, Toldás, avagy Czulag neve alatt, naponként, egy valóságos Kenyér-ſütö Meſternek 10. kr […] adattatik (1782 Regulamentum militare ford. 7469008, K2[r]) | A tiszt uraknál a czulóg olyan, mint a házasságnál a szerelem, édessé teszi az életet (1890 Milodanovits Simon C3163, 69) | cullag […] fn. ’fizetési pótlék’ (1957 Szegedi szótár C6400, 223).

2. (rég) ’vki által az eltartottjának rendszeresen juttatott költőpénz’ ❖ [Imre] most jobb gazda; még zulagja vagyon, mivel úgy igyekeztem, hogy az szabott üdőig kijöjjön […] zulagjával; üdővel megküldöm az Rechnungot [= számlát] (1792 Dévay Pál CD55) | Én még ezentúl is, amíg csak őrnagyi rangra nem viszed, adok neked évenkint ezer forint culágot (1885 Jókai Mór CD18).

Vö. ÚMTsz.

cullag - lásd alakváltozatként az alábbi szócikkben
culág főnév 3A1
cullag 3A1
culóg 3A1
1. (rég v. nyj)
〈kül. katonaságnál:〉 a rendszeres járandóságon felül kapott pénzbeli juttatás
ſzokot fizetéſeken kivül, Toldás, avagy Czulag neve alatt, naponként, egy valóságos Kenyér-ſütö Meſternek 10. krkrajcár […] adattatik
(1782 Regulamentum militare ford.)
A tiszt uraknál a czulóg olyan, mint a házasságnál a szerelem, édessé teszi az életet
(1890 Milodanovits Simon)
cullag […] fn.főnév ’fizetési pótlék’
(1957 Szegedi szótár)
2. (rég)
vki által az eltartottjának rendszeresen juttatott költőpénz
[Imre] most jobb gazda; még zulagja vagyon, mivel úgy igyekeztem, hogy az szabott üdőig kijöjjön […] zulagjával; üdővel megküldöm az Rechnungot [= számlát]
(1792 Dévay Pál)
Én még ezentúl is, amíg csak őrnagyi rangra nem viszed, adok neked évenkint ezer forint culágot
(1885 Jókai Mór)
Vö. ÚMTsz.

Beállítások