csalárdkodik tn ige 12a (rég)

’szándékát (jellemzően) mások becsapásával, megtévesztésével valósítja meg, ravaszkodik’ ❖ Tsalárdkodott, valamit drágábban adott-el, mint ſem ért vólna (1781 Gombási István C1884, 197) | az ezst garasból arannyot festvén, a’ tudatlan köz-nép között úgy tsalárdkodik vala (1787 Magyar Kurír C0312, 575) | Midőn nekem Luci nem néz szemem közé, előre már tudom, Lucim megént csalárdkodik (1819 Katona József 8226004, 376) | Ha a megye suskust csinál, úgy meg tudja csinálni, hogy csak évtizedek múlva jönnek rá. De mikor a te rendőrséged csalárdkodik, az mindjárt kisül (1884 Mikszáth Kálmán CD04).

a. (ritk) ’〈játékban〉 csal’ ❖ [a sakkjátékkal] való játdzásban senki nem tsalárdkodhatik (1788 Decsy Sámuel C1381, 243).

Sz: csalárdkodás.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzT.

csalárdkodik tárgyatlan ige 12a (rég)
szándékát (jellemzően) mások becsapásával, megtévesztésével valósítja meg, ravaszkodik
Tsalárdkodott, valamit drágábban adott-el, mint ſem ért vólna
(1781 Gombási István)
az ezst garasból arannyot festvén, a’ tudatlan köz-nép között úgy tsalárdkodik vala
(1787 Magyar Kurír)
Midőn nekem Luci nem néz szemem közé, előre már tudom, Lucim megént csalárdkodik
(1819 Katona József)
Ha a megye suskust csinál, úgy meg tudja csinálni, hogy csak évtizedek múlva jönnek rá. De mikor a te rendőrséged csalárdkodik, az mindjárt kisül
(1884 Mikszáth Kálmán)
a. (ritk)
〈játékban〉 csal
[a sakkjátékkal] való játdzásban senki nem tsalárdkodhatik
(1788 Decsy Sámuel)
Sz: csalárdkodás
Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzT.

Beállítások