aláesik tn ige 14b3
1. ’vmi alá beesik’ ❖ saját kistehergépkocsija gázolta halálra azt a 30 éves férfit, aki észrevette, hogy járműve a lejtős úton gurulni kezdett, s amikor meg akarta állítani, aláesett (1999 Népszava máj. 14. C6268, 12).
2. (rég) ’(hirtelen) leesik, lehull’ ❖ Alá-esem: Decido, delabor (1810 Végtagokra szedett szótár C3748, 74) | a’ viaszlép […] a’ felső szekrényke levétele alkalmával alá ne essék (1835 Vajda Péter C4660, 19) | a szobaleány ajtaja előtt zuhanást hall, s midőn kilép, az emeletből aláesett Frank doktort látja maga előtt holtan (1855 Vasárnapi Újság nov. 25. CD56) | Az érett gyümölcs … aláesik (1865 Vas Gereben C4384, 279) | Ha [a küszvágó csérek] a víz szinéhez közel jutott halacskát […] pillantanak meg, hirtelen összecsapják szárnyukat s mint a kő esnek alá, […] s úgy ragadják ki csőrükkel prédájukat (1899 Chernel István CD34).
2a. (rég) ’〈folyóvíz〉 nagy magasságból lezúdulva lefelé, a torkolata irányába folyik’ ❖ A folyam csupa zuhatagokban esett alá (1886 Jókai Mór CD18) | egy magas sziklafal fölött, melyről egy patak vize esik alá, egy völgyteknőben Sardagna falu fekszik (1893 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21).
2b. (/vál) ’〈fej, végtag〉 lejjebb levő helyzetbe v. alsó, nyugalmi helyzetébe kerül’ ❖ Az ifjú feje keblére hanyatlott. Kezei csüggedten estek alá (1850 Jókai Mór CD18) | [a kápolnában az egyik nővér] nagyon álmos, újra és újra aláesik a feje (2000 Schupler Tibor C6267).
3. (rég, átv is) ’vminek a szintje (hirtelen) lejjebb kerül’ ❖ [a légnyomásmérőben] a higany, sulyánál fogva aláesik (1860 Vasárnapi Újság jan. 1. CD56) | a hangulat feszűl ott is, hol nem kellene, aztán aláesik a költeményekben (1879 Arany János C0654, 470) | A mi duna-adriai csatornánk télen sem fog befagyni soha; mert a szekrényrendszer mellett a kamaraszakaszban a belebocsátott víz folyton és gyorsan emelkedik. S épp olyan gyorsan esik alá, mikor a szomszéd kamarába áteresztik (1898 Jókai Mór CD18).
3a. (rég) ’〈változó mennyiség〉(nagymértékben) csökken’ ❖ [a forradalom] az oka egyfelől, hogy a házassági esetek olly rendkivüli arányban estek alá (1858 Vasárnapi Újság máj. 9. CD56) | A francia bank részvénye 1200 frankról 250-re, […] a hollandié 1000 tallérról 200-ra esett alá (1872 Jókai Mór CD18) | [tüdőgyulladáskor] a hirtelen felszökött hőmérséklet 5-7 napig csaknem egyenlő fokon marad s aztán hirtelen aláesik (1895 PallasLex. CD02).
3b. (rég) ’〈hangerő, ill. hangmagasság〉(jelentősen) csökken’ ❖ a helyi tónus […] tisztán uralkodik a külvárosokban, oly jargon, melyre egy felől a hirtelen emelkedő hang jellemző, mely a mondat végével mintegy aláesik (1888 Az Osztrák–Magyar Monarchia ford. CD21) | – Ber-ná-át! – sikoltotta és suttogta el felriadt és hirtelen aláesett hanggal, amely olyan volt, mint az elromlott sípé és halk, erőtlen hosszú á-á-val enyészett el (1911 Barta Lajos CD10).
4. (rég) ’előnyös társadalmi helyzetét, megbecsülését (hirtelen) elveszíti’ ❖ Ennek az aláesett nagy embernek szomoru története Magyar Nyelvreis vagyon igen szépen fordítva (1787 Andrád Sámuel C0618, 39) | mi emeli [a királyt] oly nagy méltóságra, És hogy esik alá az alatsonyságra? (1797–1801 Bessenyei György¹ 7044014, 44) | Némely ember szemlátomást és hirtelen gyarapodik, … azonban ép oly hirtelen … aláesik (1864 Tompa Mihály C4232, 12) | más uralkodó jön, s grófok, hercegek ivadékai újra aláesnek szegény urakká, szegény diákokká (1871 Jókai Mór CD18).
Vö. CzF.; SzT.