csengettyűvirág fn 3A2

1. (Növ) ’〈a harangvirághoz hasonló, 60–100 centiméter magas, kellemes illatú, halványkék virágú évelő növények faja, az ún. illatos csengettyűvirág (Adenophora liliifolia) elnevezéseként〉’ ❖ Adenophora liliifolia Csengetyűvirág (1951 Jávorka Sándor–Soó Rezső C6410, 1046) | Csengettyűvirág Adenophora liliifolia (1996 Tímár Gábor CD52).

2. (rég) ’harangvirág mint növény’ ❖ még nyíltak az indigókék csengettyűvirágok, a fehér és piros gyopár; a sziklahasadékokat elfoglalta a rózsaszínben virágzó szaka (1877 Jókai Mór CD18) | Lágyan csengő, ismerős hang trilláz a levegőben… mintha csengetyű-virágok csengetnének (1928 Szini Gyula CD10).

2a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (rég, ritk, Növ) ’〈az ilyen növények fajai alkotta nemzetség elnevezéseként〉’ ❖ Csengetyűke, csengetyűvirág (növ., Campanula L., néhol harangvirág), a róla nevezett rend és család génusza (1893 PallasLex. CD02).

2b. (egysz-ban) (rég, ritk, Növ) ’〈e nemzetség egyik faja, az ún. kereklevelű harangvirág (Campanula rotundifolia) elnevezéseként〉’ ❖ Campanula rotundifolia. Hung. Apró Harang-virág; Tsengettyü-virág (1780 Benkő József C0290, 337).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

csengettyűvirág főnév 3A2
1. (Növ)
〈a harangvirághoz hasonló, 60–100 centiméter magas, kellemes illatú, halványkék virágú évelő növények faja, az ún. illatos csengettyűvirág (Adenophora liliifolia) elnevezéseként〉
Adenophora liliifolia Csengetyűvirág
(1951 Jávorka Sándor–Soó Rezső)
Csengettyűvirág Adenophora liliifolia
(1996 Tímár Gábor)
2. (rég)
harangvirág mint növény
még nyíltak az indigókék csengettyűvirágok, a fehér és piros gyopár; a sziklahasadékokat elfoglalta a rózsaszínben virágzó szaka
(1877 Jókai Mór)
Lágyan csengő, ismerős hang trilláz a levegőben… mintha csengetyű-virágok csengetnének
(1928 Szini Gyula)
2a. (egysz-ban, kötött szókapcsolat részeként fajnévben is) (rég, ritk, Növ)
〈az ilyen növények fajai alkotta nemzetség elnevezéseként〉
Csengetyűke, csengetyűvirág (növ.növény, Campanula L.Linnaeus, néhol harangvirág), a róla nevezett rend és család génusza
(1893 PallasLex.)
2b. (egysz-ban) (rég, ritk, Növ)
〈e nemzetség egyik faja, az ún. kereklevelű harangvirág (Campanula rotundifolia) elnevezéseként〉
Campanula rotundifolia. Hung.Hungaris ’magyaroknál’ Apró Harang-virág; Tsengettyü-virág
(1780 Benkő József)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások