csettintő mn-i ign, mn és fn 

I. mn-i ign → csettint.

II. mn 1C (rendsz. Nyelvt)

’a nyelv és a szájpadlás v. a nyelv és a fogak, ill. a két ajak összeszorításával a szájüregben kialakított vákuum hirtelen feloldásával, a tüdő használata nélkül képzett csettenésszerű 〈(beszéd)hang〉’ ❖ A légzésen kívül még egyéb […] mechanizmusok is szolgálhatnak beszédhangok létrehozására egyes nyelvekben. Az előbbi esetben ún. hangszalag-zárhangokról (glottális hangokról), az utóbbiban pedig csettintőhangokról van szó (1973 Antal László–Lotz János ford.–Lotz 1096001, 35) | [a szájbőgőzésben] az emberi hangok igen széles skálája érvényesül a különböző fajtájú és dinamikájú explozíváktól az orr- és torokhangokon keresztül a csettintő hangokig (1977 NéprajziLex. CD47) | [A koiszan nyelvek] ragozó nyelvek, hangrendszerükben jellegzetes csettintő hangokkal, amelyek néhány dél-afrikai bantu nyelvben is megvannak (zulu, xhossza, az xh ilyen hangra utal) (1997 Magyar nyelv és irodalom CD13).

a. ’ilyen beszédhangokat alkalmazó 〈nyelv〉’ ❖ a nyelvek között nem ismerek rangkülönbséget. A csettintő hottentottára époly bámulattal tekintek, mint a görögre, vagy a spanyolra (1933 Kosztolányi Dezső 9359111, 192) | le tud fordítani kínait, örményt, szanszkritot s csettintő nyelvű afrikai poémákat (1948 Laczkó Géza 2002017, 38).

III. fn 1C (Nyelvt)

’ilyen beszédhang’ ❖ Csecsemőink a magyar nyelvben nem létező mély torokhangokat, francia nazálisokat, afrikai csettintőket szólaltatnak meg (1970 Mérei Ferenc–V. Binét Ágnes 9435001, 47) | [Minden csecsemő] képes kiejteni az afrikai csettintőket (1996 Magyar Hírlap CD09).

csettintő melléknévi igenév, melléknév és főnév
I. melléknévi igenévcsettint.
II. melléknév 1C (rendsz. Nyelvt)
a nyelv és a szájpadlás v. a nyelv és a fogak, ill. a két ajak összeszorításával a szájüregben kialakított vákuum hirtelen feloldásával, a tüdő használata nélkül képzett csettenésszerű (beszéd)hang〉
A légzésen kívül még egyéb […] mechanizmusok is szolgálhatnak beszédhangok létrehozására egyes nyelvekben. Az előbbi esetben ún.úgynevezett hangszalag-zárhangokról (glottális hangokról), az utóbbiban pedig csettintőhangokról van szó
(1973 Antal László–Lotz János ford.Lotz)
[a szájbőgőzésben] az emberi hangok igen széles skálája érvényesül a különböző fajtájú és dinamikájú explozíváktól az orr- és torokhangokon keresztül a csettintő hangokig
(1977 NéprajziLex.)
[A koiszan nyelvek] ragozó nyelvek, hangrendszerükben jellegzetes csettintő hangokkal, amelyek néhány dél-afrikai bantu nyelvben is megvannak (zulu, xhossza, az xh ilyen hangra utal)
(1997 Magyar nyelv és irodalom)
a.
ilyen beszédhangokat alkalmazó 〈nyelv〉
a nyelvek között nem ismerek rangkülönbséget. A csettintő hottentottára époly bámulattal tekintek, mint a görögre, vagy a spanyolra
(1933 Kosztolányi Dezső)
le tud fordítani kínait, örményt, szanszkritot s csettintő nyelvű afrikai poémákat
(1948 Laczkó Géza)
III. főnév 1C (Nyelvt)
ilyen beszédhang
Csecsemőink a magyar nyelvben nem létező mély torokhangokat, francia nazálisokat, afrikai csettintőket szólaltatnak meg
(1970 Mérei Ferenc–V. Binét Ágnes)
[Minden csecsemő] képes kiejteni az afrikai csettintőket
(1996 Magyar Hírlap)

Beállítások