alamizsnás mn és fn (vál/rég)
I. mn 2A9
1. ’alamizsna elhelyezésére való’ ❖ Ezek a szólamok lakomáján voltak s elcsipkedték a hulladékot. Ó, régen élődnek ezek már a szavak alamizsnás kosarán (1867 Rákosi Jenő ford.–Shakespeare C3730, 237) | A mankós, görbe ember megint odament hozzá. Az alamizsnás sapka a kezében (1953 Németh László² ford.–Tolsztoj¹ 9485067, 317).
2. ’alamizsnát kérő, abból élő’ ❖ Alamizsnábol élö, alamuszta, vagy alamizsnás (1816 Vocabularium C1948, 2) | Koldúsi nyelv Mozogjon ajkaim közt, s e vasas térd, Melyet csupán a kengyel görbitett, mint Alamizsnás emberé hajoljon?… (1848 Petőfi Sándor ford.–Shakespeare C3503, 231).
3. ’alamizsnát adó, adakozó’ ❖ János alexandriai patriarcha, ki bő adakozásáról alamizsnásnak neveztetik (1858 Mátyás Flórián ford. 8301004, 51) | Magyarországon […] Erzsébet […] szívjóságáról sokat tudtak […] a legendák, szegény emberek mesemondásai, alamizsnás történetei (1932 Krúdy Gyula C2839, 344) | Páduai Szent Antal az egyház legfőbb „alamizsnás mestere” (1990 Magyar néprajz CD47).
3a. ’az adományokat kezelő’ ❖ A hivataloskodó Alamisnás Primás (1810 Hazai és Külföldi Tudósítások C0194, 266).
II. fn 4A
1. (rég) ’alamizsnát kérő, abból élő személy; koldus’ ❖ a közönség szintén tudta, hogy melyik lépcső a négygarasos alamizsnásoké, és melyik a kétgarasosoké (1859 Vas Gereben C4362, 69).
2. (rég, Vall) ’a szegényeknek szánt alamizsnát összegyűjtő és elosztó egyházi személy’ ❖ a Tsászárné Alamisnása Rohán Érsek (1810 Hazai és Külföldi Tudósítások C0194, 267) | Ez biz’ az alamizsnás [szerzetes] (1858 Kemény Zsigmond C2615, 157) | Az infáns alamizsnása (magas papi méltóság, az a pap, aki az udvar jótékonyságra szánt pénzét kezelte) (1978 Kulcsár Zsuzsanna 1087002, 486).
3. (irod) ’pártfogást, jóindulatot (alázatoskodva) kolduló személy’ ❖ szerelmem mint az útonálló megrohan, Néha meg mint jámbor alamizsnás lép elédbe alázatosan (1845 Petőfi Sándor C3506, 302) | én alamizsnás nem leszek, Én sohse leszek második (1909 Ady Endre C0536, 273).
Sz: alamizsnáskodik.
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. alamizsna; ÉKsz.; SzT.