csökkent² mn-i ign és mn 

I. mn-i ign → csökken.

II. mn 12B

’a korábbi állapotánál kisebbé, ill. csekélyebb számúvá v. mértékűvé tett 〈dolog〉’ ❖ megküzdve a’ legirtóztatóbb csaták köztt, most fussam e a’ vidalt [= viadalt], csökkent-karu fija Arnónak? (1815 Kazinczy Ferenc ford.–Macpherson 7163062, 18) | boraink hire ’s kelete évrül évre […] csökkentebb (1831 Széchenyi István CD1501) | [az európai muflon] ma még, mindenesetre erősen csökkent számban, Szárdinia és Korzika hegységeit lakja (1929 Az állatok világa ford. CD46) | csökkent munkaképességűeknek (1961 Népszabadság júl. 7. C4813, 7) | csökkenten termelődő hormonok (1998 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF.; ÉrtSz. csökkent²; ÉKsz. csökkent²; ÚMTsz. csökkent²

csökkent² melléknévi igenév és melléknév
I. melléknévi igenévcsökken
II. melléknév 12B
a korábbi állapotánál kisebbé, ill. csekélyebb számúvá v. mértékűvé tett 〈dolog〉
megküzdve a’ legirtóztatóbb csaták köztt, most fussam e a’ vidalt [= viadalt], csökkent-karu fija Arnónak?
(1815 Kazinczy Ferenc ford.Macpherson)
boraink hire ’s kelete évrül évre […] csökkentebb
(1831 Széchenyi István)
[az európai muflon] ma még, mindenesetre erősen csökkent számban, Szárdinia és Korzika hegységeit lakja
(1929 Az állatok világa ford.)
csökkent munkaképességűeknek
(1961 Népszabadság júl. 7.)
csökkenten termelődő hormonok
(1998 Magyar Hírlap)
Vö. CzF.; ÉrtSz. csökkent²; ÉKsz. csökkent²; ÚMTsz. csökkent²

Beállítások