csűrcsavar fn 4A9

1. ’vmely cél érdekében (verbális eszközökkel) történő ravasz ügyeskedés, mesterkedés, taktikázás’ ❖ Hallván a sok tekervényt, csűrcsavart, szó-visszavágást, őrjöngtek belé (1871–1874 Arany János ford.–Arisztophanész C0659, 265) | Jogi csűrcsavarral érvényteleníti a kollektív szerződést (1997 Magyar Hírlap CD09) | ne jogi csűrcsavarokat, ne pert helyezzen kilátásba (2000 Országgyűlési Napló CD62).

2. ’körülményes, bonyolult magyarázat’ ❖ egy demokratikusan működő szervezetnek van alapszabálya, […] tele paragrafussal, ügyvédeknek való csűrcsavarral, a sportban élők többsége ezt rettenetesen unja (1995 Magyar Hírlap CD09) | Jogi csűrcsavarokban, közgazdasági nüanszokban kevesen járatosak (2000 Figyelő CD2601).

Sz: csűrcsavaros.

csűrcsavar főnév 4A9
1.
vmely cél érdekében (verbális eszközökkel) történő ravasz ügyeskedés, mesterkedés, taktikázás
Hallván a sok tekervényt, csűrcsavart, szó-visszavágást, őrjöngtek belé
(1871–1874 Arany János ford.Arisztophanész)
Jogi csűrcsavarral érvényteleníti a kollektív szerződést
(1997 Magyar Hírlap)
ne jogi csűrcsavarokat, ne pert helyezzen kilátásba
(2000 Országgyűlési Napló)
2.
körülményes, bonyolult magyarázat
egy demokratikusan működő szervezetnek van alapszabálya, […] tele paragrafussal, ügyvédeknek való csűrcsavarral, a sportban élők többsége ezt rettenetesen unja
(1995 Magyar Hírlap)
Jogi csűrcsavarokban, közgazdasági nüanszokban kevesen járatosak
(2000 Figyelő)
Sz: csűrcsavaros

Beállítások