aldi fn 1A1 (tréf/nyj)

’vkinek az alfele, feneke’ ❖ ha az ö [ti. két öreg embernek] szemtelenségeket meg-tudják, fel-vágjak az ö aldijokat a’ gondviselök (1783 Győrffy József¹ ford.–Holberg C1967, 155) | Száz páltza Botskor Pál büdös áldijára (1800 u. Farkas András C1671, 34) | Inkább füstöltesse-meg az Úr az aldimat (1831 e. Kazinczy Ferenc ford.–Molière C0444, 72) hozzálát az aldihoz ’elfenekel’ ❖ Jó[l] hozzá láttak az aldihoz (1818 e. Magyar példabeszédek és jeles mondások C1476, 14).

Vö. CzF.; SzólKm.; ÚMTsz.

aldi főnév 1A1 (tréf/nyj)
vkinek az alfele, feneke
ha az ö [ti. két öreg embernek] szemtelenségeket meg-tudják, fel-vágjak az ö aldijokat a’ gondviselök
(1783 Győrffy József¹ ford.Holberg)
Száz páltza Botskor Pál büdös áldijára
(1800 u. Farkas András)
Inkább füstöltesse-meg az Úr az aldimat
(1831 e. Kazinczy Ferenc ford.Molière)
hozzálát az aldihoz
[l] hozzá láttak az aldihoz
(1818 e. Magyar példabeszédek és jeles mondások)
Vö. CzF.; SzólKm.; ÚMTsz.

Beállítások