alkalmas mn 15A3

1. ’Vmely követelménynek, helyzetnek, időpontnak megfelelő.’

1a. ’olyan 〈személy〉, aki vmely feladat végrehajtására képes, megfelelő’ ❖ Sok hibázott még attol, hogy utazni alkalmas lehesſek, a’ Sebem nem gyogyult (1793 Naláczy József ford.–Baculard d’Arnaud 7240001, 67) | Egy garnizon-hadnagy teendőinek ellátására alkalmas lett volna: a monarchia szörnyű bonyodalmát kibogozni teljesen képtelen volt (1923 Károlyi Mihály 9311002, 189) | a sorkötelesek tíz százaléka pedig csak valamilyen korlátozással alkalmas katonának (1998 Magyar Hírlap CD09).

1b. ’olyan 〈helyzet, körülmény stb.〉, ami vmely cél eléréséhez, megvalósításához jól (fel)használható’ ❖ [A selyemhernyó] munkájára magaſs venyikénn alkalmas helyet fog: Kezdi tovább vaſtag fonalát ágakra tekerni (1779 Baróti Szabó Dávid ford.–Vanière 7021011, 175) | Csak Pongrácz Károly figyelt élesen, fürgén lesve az alkalmas pillanatot, a királyt és ármádiáját megvédeni (1893 Mikszáth Kálmán CD04) | Egy érdekes sztori, […] egy szép gondolat, érzés inkább alkalmas egy nagyjából közösségi értékítélet kiváltására, mint a formai megoldások (1972–1975 Martinkó András 1104002, 406).

1c. ’olyan 〈anyag, tárgy stb.〉, amely vmely célra (jól) használható’ ❖ Mariánna hoz egy alkalmas kávés, és más tejes kánnát, le-lnek és flſtkmlnek [= reggeliznek] (1786 Osvald Zsigmond ford. 7251002, 7) | A szálkája pedig – lett volna belőle Alkalmas szarufa bármi háztetőre (1852 Arany János C0650, 64) | Ha másnak nem, szobadísznek alkalmas volt [a könyv] (1934 Móra Ferenc C3204, 13).

1d. ’bizonyos körülményekhez v. alkalomhoz illő, megfelelő’ ❖ alkalmas idtl fogva mindenképpen tellyeſíteni igyekezett (1781 Magyar Hírmondó 7444012, 89) | Krénfy úr […] igen alkalmasnak találá elmondani […] elmés megjegyzését (1856 Jókai Mór C2247, 282) | – Pszt, […] ez az óra nem alkalmas a beszélgetésre (1912 Krúdy Gyula C2837, 82) | A hercegnő lépett szobámba; én ágyamon hevertem, ruhaként mindössze egy pareóval [= fűszoknyával] a köldökömön, ami nem a legalkalmasabb öltözet egy rangos asszony fogadására (1943 Rónay György ford.–Gauguin 9573002, 11).

2. (rég v. nyj) ’meglehetős, elég sok, elég nagy’ ❖ Ö alkalmas sebességgel jö vala, ámbár már ö öreg vólna (1778 Cyrus nyugodalma C4548, 255) | Az igaz, hogy alkalmas köd volt mindenfelé (1901 Eötvös Károly C1611, 234).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. alkalom; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

alkalmas melléknév 15A3
1.
Vmely követelménynek, helyzetnek, időpontnak megfelelő.
1a.
olyan 〈személy〉, aki vmely feladat végrehajtására képes, megfelelő
Sok hibázott még attol, hogy utazni alkalmas lehesſek, a’ Sebem nem gyogyult
(1793 Naláczy József ford.Baculard d’Arnaud)
Egy garnizon-hadnagy teendőinek ellátására alkalmas lett volna: a monarchia szörnyű bonyodalmát kibogozni teljesen képtelen volt
(1923 Károlyi Mihály)
a sorkötelesek tíz százaléka pedig csak valamilyen korlátozással alkalmas katonának
(1998 Magyar Hírlap)
1b.
olyan 〈helyzet, körülmény stb.〉, ami vmely cél eléréséhez, megvalósításához jól (fel)használható
[A selyemhernyó] munkájára magaſs venyikénn alkalmas helyet fog: Kezdi tovább vaſtag fonalát ágakra tekerni
(1779 Baróti Szabó Dávid ford.Vanière)
Csak Pongrácz Károly figyelt élesen, fürgén lesve az alkalmas pillanatot, a királyt és ármádiáját megvédeni
(1893 Mikszáth Kálmán)
Egy érdekes sztori, […] egy szép gondolat, érzés inkább alkalmas egy nagyjából közösségi értékítélet kiváltására, mint a formai megoldások
(1972–1975 Martinkó András)
1c.
olyan 〈anyag, tárgy stb.〉, amely vmely célra (jól) használható
Mariánna hoz egy alkalmas kávés, és más tejes kánnát, le-lnek és flſtkmlnek [= reggeliznek]
(1786 Osvald Zsigmond ford.)
A szálkája pedig – lett volna belőle Alkalmas szarufa bármi háztetőre
(1852 Arany János)
Ha másnak nem, szobadísznek alkalmas volt [a könyv]
(1934 Móra Ferenc)
1d.
bizonyos körülményekhez v. alkalomhoz illő, megfelelő
alkalmas idtl fogva mindenképpen tellyeſíteni igyekezett
(1781 Magyar Hírmondó)
Krénfy úr […] igen alkalmasnak találá elmondani […] elmés megjegyzését
(1856 Jókai Mór)
– Pszt, […] ez az óra nem alkalmas a beszélgetésre
(1912 Krúdy Gyula)
A hercegnő lépett szobámba; én ágyamon hevertem, ruhaként mindössze egy pareóval [= fűszoknyával] a köldökömön, ami nem a legalkalmasabb öltözet egy rangos asszony fogadására
(1943 Rónay György ford.Gauguin)
2. (rég v. nyj)
meglehetős, elég sok, elég nagy
Ö alkalmas sebességgel jö vala, ámbár már ö öreg vólna
(1778 Cyrus nyugodalma)
Az igaz, hogy alkalmas köd volt mindenfelé
(1901 Eötvös Károly)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. alkalom; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz.

Beállítások