álkodik tn ige 12a (rég)

’alakoskodik, hamisan v. alattomosan viselkedik’ ❖ [a zsidó] mint álkodik (1838 Athenaeum C0017, 533) | Nem Licio vagyok, Nem is zenész, minek színlém magam’; De férfi, a ki így álkodni röstel Oly lánykaért, ki elhagy egy nemest (1862 k. Lévay József ford.–Shakespeare CD11) | Olyan nagy, komor és gőgös igazság, hogy színe előtt álkodva, görnyedten, sandán megállunk méltatlan (1922 Somlay Artúr CD10).

álkodik tárgyatlan ige 12a (rég)
alakoskodik, hamisan v. alattomosan viselkedik
[a zsidó] mint álkodik
(1838 Athenaeum)
Nem Licio vagyok, Nem is zenész, minek színlém magam’; De férfi, a ki így álkodni röstel Oly lánykaért, ki elhagy egy nemest
(1862 k. Lévay József ford.Shakespeare)
Olyan nagy, komor és gőgös igazság, hogy színe előtt álkodva, görnyedten, sandán megállunk méltatlan
(1922 Somlay Artúr)

Beállítások