egyelőre hsz 0

’〈annak kif-ére, hogy vmely, a jelen v. a szövegkörnyezetben meghatározott időpontban igaz, érvényes dolgot (még) vmely nem meghatározott, de vmikor (valószínűleg) lezáruló ideig fennállónak gondol vki〉’ ❖ A’ millyen hihetlennek látszik egyelőre az illy elmesóvárgás, olly természetes, olly élet- ’s világszerü az (1838 Jósika Miklós 8212009, 325) | Minden osztály, ha egyelőre nemakar is kilépni önköréből; legalább ügyel, hogy osztálya’ első ranguival, egy sorba megállhasson (1841 Kőváry László 8255007, 10) | Mennyire hatottak a néne leczkéi Ida lelkére, mennyire nem? ezt egyelőre maga sem tudta meghatározni (1852 Bérczy Károly 8050001, 28) | még mindig nem mutatkozott meg tisztán, hogy az egyelőre befejeződni nem akaró háború: ma-holnap világháborúvá fog kiszélesedni (1931 Kassák Lajos 9314012, 63) | Be ne lépjenek, mert eltöröm a lábukat! Az udvar nem az enyém, semmi közöm hozzá, de ebben a házban egyelőre én lakom még! (1989 Börtön volt a hazám 1024002, 57).

a. ’ideiglenesen, átmenetileg(, amíg egy másik helyzet, jobb megoldás adódik)’ ❖ most egy-elre vegyék-bé ezt a’ Constitutziót (1796 Bécsi Magyar Merkurius C0345, 1482) | most egyelőre a’ vincennesi várba záratott (június’ 7-én), hogy itt három évet töltsön, mielőtt birái elébe állítatik (1846 Szalay László 8419019, 154) | Boglyára, kazalra gondolt, ahol egyelőre megbuvik, a ház körül (1936 Tersánszky Józsi Jenő 9706008, 82) | a nyomokat megsemmisítették, a munka egyelőre véget ért (1990 Lovass Zoltán 1097002, 222).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz. egyelőre¹

egyelőre határozószó 0
〈annak kif-ére, hogy vmely, a jelen v. a szövegkörnyezetben meghatározott időpontban igaz, érvényes dolgot (még) vmely nem meghatározott, de vmikor (valószínűleg) lezáruló ideig fennállónak gondol vki〉
A’ millyen hihetlennek látszik egyelőre az illy elmesóvárgás, olly természetes, olly élet- ’s világszerü az
(1838 Jósika Miklós)
Minden osztály, ha egyelőre nemakar is kilépni önköréből; legalább ügyel, hogy osztálya’ első ranguival, egy sorba megállhasson
(1841 Kőváry László)
Mennyire hatottak a néne leczkéi Ida lelkére, mennyire nem? ezt egyelőre maga sem tudta meghatározni
(1852 Bérczy Károly)
még mindig nem mutatkozott meg tisztán, hogy az egyelőre befejeződni nem akaró háború: ma-holnap világháborúvá fog kiszélesedni
(1931 Kassák Lajos)
Be ne lépjenek, mert eltöröm a lábukat! Az udvar nem az enyém, semmi közöm hozzá, de ebben a házban egyelőre én lakom még!
(1989 Börtön volt a hazám)
a.
ideiglenesen, átmenetileg(, amíg egy másik helyzet, jobb megoldás adódik)
most egy-elre vegyék-bé ezt a’ Constitutziót
(1796 Bécsi Magyar Merkurius)
most egyelőre a’ vincennesi várba záratott (június’ 7-én), hogy itt három évet töltsön, mielőtt birái elébe állítatik
(1846 Szalay László)
Boglyára, kazalra gondolt, ahol egyelőre megbuvik, a ház körül
(1936 Tersánszky Józsi Jenő)
a nyomokat megsemmisítették, a munka egyelőre véget ért
(1990 Lovass Zoltán)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz.; ÉKsz.; SzT.; ÚMTsz. egyelőre¹

Beállítások