egyházfi fn 1A7

1. (kissé rég, Vall is) ’a templomot rendben tartó, az istentiszteletek és egyéb vallási szertartások előkészítésével kapcs. gyakorlati teendőket végző(, a harangozó tisztét is betöltő) alkalmazott; templomszolga’ ❖ Prædikátor urak, vagy azok Egyházfiai (1780 Bizonyos oktatások ford. 7398002, 26) | a falu tornyában pedig az egyházfi rettentő harangozással igyekszik elkergetni a zivatart (1859 Vasárnapi Újság CD56) | [Zsófi] olyan halk volt és szertartásos, mint egy perselyhordozó egyházfi (1941 Tatay Sándor 9704005, 168) | Szerény lehet a falconarai eklézsia, ha a papnak kell ellátnia az egyházfi dolgát is, azaz takarítani a templomot (1996 Magyar Hírlap CD09).

2. (kissé rég) ’teológiailag képzett egyházi ember, pap’ ❖ Az utczákat, egyházakat, s’ fogadók’ termeit népcaravánok rajai özönlik el; egyik sereg […] meséltet magának a’ tudós egyházfi által Villigisről és Frauenlobról és Fastrádáról; másik Guttenberg szobra előtt süvegel (1844 Tóth Lőrinc 8490012, 10) | [A wakefieldi lelkész című regény] mély bepillantást nyújt egy vidéki egyházfi világfelfogásába (1980 Tandori Dezső ford.–Schlegel 9703053, 381) | a [sakkjáték] léte is kisebb kihívás kellett legyen az egyházfiak számára, hisz anyaszentegyházuk kétezer éves létének javarészét a világi hatalmasságokkal vívott presztízsharcban [töltötték] (1991 Papp Márió CD17).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

egyházfi főnév 1A7
1. (kissé rég, Vall is)
a templomot rendben tartó, az istentiszteletek és egyéb vallási szertartások előkészítésével kapcs. gyakorlati teendőket végző(, a harangozó tisztét is betöltő) alkalmazott; templomszolga
Prædikátor urak, vagy azok Egyházfiai
(1780 Bizonyos oktatások ford.)
a falu tornyában pedig az egyházfi rettentő harangozással igyekszik elkergetni a zivatart
(1859 Vasárnapi Újság)
[Zsófi] olyan halk volt és szertartásos, mint egy perselyhordozó egyházfi
(1941 Tatay Sándor)
Szerény lehet a falconarai eklézsia, ha a papnak kell ellátnia az egyházfi dolgát is, azaz takarítani a templomot
(1996 Magyar Hírlap)
2. (kissé rég)
teológiailag képzett egyházi ember, pap
Az utczákat, egyházakat, s’ fogadók’ termeit népcaravánok rajai özönlik el; egyik sereg […] meséltet magának a’ tudós egyházfi által Villigisről és Frauenlobról és Fastrádáról; másik Guttenberg szobra előtt süvegel
(1844 Tóth Lőrinc)
[A wakefieldi lelkész című regény] mély bepillantást nyújt egy vidéki egyházfi világfelfogásába
(1980 Tandori Dezső ford.Schlegel)
a [sakkjáték] léte is kisebb kihívás kellett legyen az egyházfiak számára, hisz anyaszentegyházuk kétezer éves létének javarészét a világi hatalmasságokkal vívott presztízsharcban [töltötték]
(1991 Papp Márió)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások