egyoldalú mn 18A2

1. ’olyan 〈tárgy, dolog〉, amelynek egyetlen oldala, felülete van, ill. amely csak az egyik oldalán, felületén van megmunkálva’ ❖ később kezdték és pedig Németországban az 1/4 denárokat verni és pedig kétoldaluan (egész későn pedig egyoldaluan) (1894 PallasLex. CD02) | Északmongóliában a szél és csapadék ellen a jurta fölött […] egyoldalú lejtős tetőt is építettek (1936 Néprajzi Múzeum Értesítője C6349, 141) | A [Möbius-]szalag lényege az egyoldalú, zárt struktúra. Ugyanis elég egyetlen félfordulat, és a hagyományos szalag kétoldalúsága megszűnik (2002 Magyar Hírlap CD09).

1a. ’két oldal közül csak az egyik oldalon történő, jelentkező, ill. csak az egyik oldalra ható, vonatk.’ ❖ egy oldalu a’ munka, leginkább jobb kézzel (1833 Kovács Pál² C2761, 43) | szélütés által előidézett egyoldalu bénaság (1894 PallasLex. CD02) | ablakban vagy más egyoldalú megvilágítás esetében […] ebben az irányban merevedik meg fordulásuk [ti. a napraforgóké] (1932 Rapaics Rajmund CD35) | a mag mindkét oldalán látunk kiterjedt rádiószerkezetet, de csak egyoldalú a megfigyelt anyagkilövellés (2000 Természet Világa CD50).

2. (Jog is) ’két fél közül csak az egyik részéről megnyilvánuló, ill. csak az egyikre érvényes 〈tevékenység, cselekedet, egyezség stb.〉’ ❖ [Az adomány] egy óldalú Polgári tselekedet (1798 Nánásy Benjámin C3301, 192) | [a szerződés által] csak az egyik fél kötelezi le magát valaminek teljesítésére, a’ mikor az egyóldalúnak [neveztetik] (1845 Szűcs István 8457004, 41) | Szerelmem egyoldalú volt és reménytelen (1934 Márai Sándor 9421006, 218) | a bíró beszüntette az egyoldalú küzdelmet [ti. a bokszmérkőzést] (1996 Magyar Hírlap CD09) | [az ETA baszk terrorszervezet] 1999-ben egyoldalúan felmondta a tűzszünetet (2001 Magyar Hírlap CD09).

3. ’csak egy tényezőre, mozzanatra, területre korlátozódó, összpontosító, ill. csak egy szempontot figyelembe vevő 〈megnyilvánulás, folyamat, jelenség stb.〉’ ❖ a’ leg egyoldalúbb kritikában (1817 Szemere Pál C2568, 260) | Ön nagyon fel van ingerülve, grófnő, s igen egyoldalúlag fogja fel a dolgot (1877 Jókai Mór CD18) | Világgazdasági válság, döntő jelentőségű kereskedelmi-politikai fejlemények, mind nem változtattak a magyar mezőgazdaság egyoldalú gabonatermelő jellegén (1937 Kemény György 2045040, 126) | egyoldalú, fehérjékben szegény táplálkozás (1986 Az emberi test 1114002, 582) | a Föld klímáját erősen befolyásoló Déli-sark jégrétegének olvadásáról szóló drámai jelentések meglehetősen egyoldalúak (2002 Magyar Hírlap CD09).

3a. ’〈a sokoldalúval szemben is:〉 olyan 〈személy〉, akinek a tevékenysége, érdeklődése, ismeretei stb. egy szűk területre korlátozódnak’ ❖ Az egyoldalu történetiró vagy nem tudja a történeti tények’ minden árnyéklatát, vagy nem akarja elmondani (1848 Vasvári Pál 8515001, 26) | [egyes kritikusok korábban] mindig csak azt hangoztatták, hogy Blaháné egyoldalú színésznő (1882 Mikszáth Kálmán 8312118, 9) | [Kosztolányi Dezső elmondta] Füst Milánról, hogy […] miben egyoldalú, miben sokoldalú (1936 Ignotus Pál 9271001, 98) | Kérdés, ezt [ti. az aktuális kormányon való élcelődést a kabaréban] mindig meg kell-e csinálnunk, hogy tulajdonképpen mindig egyoldalúnak kell-e lennünk (2001 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF. ~, egyoldalúlag; ÉrtSz.; ÉKsz.

egyoldalú melléknév 18A2
1.
olyan 〈tárgy, dolog〉, amelynek egyetlen oldala, felülete van, ill. amely csak az egyik oldalán, felületén van megmunkálva
később kezdték és pedig Németországban az 1/4 denárokat verni és pedig kétoldaluan (egész későn pedig egyoldaluan)
(1894 PallasLex.)
Északmongóliában a szél és csapadék ellen a jurta fölött […] egyoldalú lejtős tetőt is építettek
(1936 Néprajzi Múzeum Értesítője)
A [Möbius-]szalag lényege az egyoldalú, zárt struktúra. Ugyanis elég egyetlen félfordulat, és a hagyományos szalag kétoldalúsága megszűnik
(2002 Magyar Hírlap)
1a.
két oldal közül csak az egyik oldalon történő, jelentkező, ill. csak az egyik oldalra ható, vonatk.
egy oldalu a’ munka, leginkább jobb kézzel
(1833 Kovács Pál²)
szélütés által előidézett egyoldalu bénaság
(1894 PallasLex.)
ablakban vagy más egyoldalú megvilágítás esetében […] ebben az irányban merevedik meg fordulásuk [ti. a napraforgóké]
(1932 Rapaics Rajmund)
a mag mindkét oldalán látunk kiterjedt rádiószerkezetet, de csak egyoldalú a megfigyelt anyagkilövellés
(2000 Természet Világa)
2. (Jog is)
két fél közül csak az egyik részéről megnyilvánuló, ill. csak az egyikre érvényes 〈tevékenység, cselekedet, egyezség stb.〉
[Az adomány] egy óldalú Polgári tselekedet
(1798 Nánásy Benjámin)
[a szerződés által] csak az egyik fél kötelezi le magát valaminek teljesítésére, a’ mikor az egyóldalúnak [neveztetik]
(1845 Szűcs István)
Szerelmem egyoldalú volt és reménytelen
(1934 Márai Sándor)
a bíró beszüntette az egyoldalú küzdelmet [ti. a bokszmérkőzést]
(1996 Magyar Hírlap)
[az ETA baszk terrorszervezet] 1999-ben egyoldalúan felmondta a tűzszünetet
(2001 Magyar Hírlap)
3.
csak egy tényezőre, mozzanatra, területre korlátozódó, összpontosító, ill. csak egy szempontot figyelembe vevő 〈megnyilvánulás, folyamat, jelenség stb.〉
a’ leg egyoldalúbb kritikában
(1817 Szemere Pál)
Ön nagyon fel van ingerülve, grófnő, s igen egyoldalúlag fogja fel a dolgot
(1877 Jókai Mór)
Világgazdasági válság, döntő jelentőségű kereskedelmi-politikai fejlemények, mind nem változtattak a magyar mezőgazdaság egyoldalú gabonatermelő jellegén
(1937 Kemény György)
egyoldalú, fehérjékben szegény táplálkozás
(1986 Az emberi test)
a Föld klímáját erősen befolyásoló Déli-sark jégrétegének olvadásáról szóló drámai jelentések meglehetősen egyoldalúak
(2002 Magyar Hírlap)
3a.
〈a sokoldalúval szemben is:〉 olyan 〈személy〉, akinek a tevékenysége, érdeklődése, ismeretei stb. egy szűk területre korlátozódnak
Az egyoldalu történetiró vagy nem tudja a történeti tények’ minden árnyéklatát, vagy nem akarja elmondani
(1848 Vasvári Pál)
[egyes kritikusok korábban] mindig csak azt hangoztatták, hogy Blaháné egyoldalú színésznő
(1882 Mikszáth Kálmán)
[Kosztolányi Dezső elmondta] Füst Milánról, hogy […] miben egyoldalú, miben sokoldalú
(1936 Ignotus Pál)
Kérdés, ezt [ti. az aktuális kormányon való élcelődést a kabaréban] mindig meg kell-e csinálnunk, hogy tulajdonképpen mindig egyoldalúnak kell-e lennünk
(2001 Magyar Hírlap)
Vö. CzF. ~, egyoldalúlag; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások