ekkédig mut hsz 0 (rég)

1. (ritk) ’〈rámutatással v. anélkül:〉 e térben közeli v. itteni helyig, pontig, határig’ ❖ Én valék, ki bűv tündérerővel Nyilad, íved ekkédig röpítém (1866 Balkányi Szabó Lajos C0750, 278).

2. ’a mostani időpontig v. eseményig, ill. a mostanáig tartó idő(szak) alatt (vmikor)’ ❖ Ekkédig Eddig (1779 Baróti Szabó Dávid 7021009, [206]) | ő most a’ Ludovicea Academia emlekezetére nagy arany, és ezüst pénzeket szándékozik veretni. Én mindjárt föl sohajtottam: vajha Magyar környűlírásokat vésetne reájok: hogy már egyszer láthatnók, mint illik a’ Magyar Értzre a’ Magyar Nyelv, melly e’kédig nagy szégyenünkre soha Magyar értzen meg nem jelenhetett! (1809 Horvát István 8186010, 393) | Magyar! ösztönözés nem kelle szivednek Harczsikon ekkédig: de ma nem fog lenni fölösleg Serkentést adnom (1831 Pázmándi Horvát Endre 8358009, 425).

J: eddig¹.

Sz: ekkédiglen.

Vö. CzF.; TESz.; SzT. ekkedig

ekkédig mutató névmási határozószó 0 (rég)
1. (ritk)
〈rámutatással v. anélkül:〉 e térben közeli v. itteni helyig, pontig, határig
Én valék, ki bűv tündérerővel Nyilad, íved ekkédig röpítém
(1866 Balkányi Szabó Lajos)
2.
a mostani időpontig v. eseményig, ill. a mostanáig tartó idő(szak) alatt (vmikor)
Ekkédig Eddig
(1779 Baróti Szabó Dávid)
ő most a’ Ludovicea Academia emlekezetére nagy arany, és ezüst pénzeket szándékozik veretni. Én mindjárt föl sohajtottam: vajha Magyar környűlírásokat vésetne reájok: hogy már egyszer láthatnók, mint illik a’ Magyar Értzre a’ Magyar Nyelv, melly e’kédig nagy szégyenünkre soha Magyar értzen meg nem jelenhetett!
(1809 Horvát István)
Magyar! ösztönözés nem kelle szivednek Harczsikon ekkédig: de ma nem fog lenni fölösleg Serkentést adnom
(1831 Pázmándi Horvát Endre)
J: eddig¹
Sz: ekkédiglen
Vö. CzF.; TESz.; SzT. ekkedig

Beállítások