eklatáns mn 15A (vál)

1. ’kétséget kizáróan meggyőző, egyértelmű, cáfolhatatlan 〈bizonyíték, érv, példa〉’ ❖ [őfelsége] e vágynak eklatánsabb jelét abban az időben nem adhatta, mint azáltal, ha gróf Teleki Lászlónak megengedi, hogy hazájába térjen (1878 Ábrányi Kornél² C0520, 48) | az alább következőkben, eklatánsul az dokumentálódik, hogy okosabb lehet az életszabály elhanyagolása, mint az okos betartása (1936 Tersánszky Józsi Jenő 9706008, 57) | az utóbbi idők eseményei elég eklatánsan bizonyítják, hogy ilyen esetekben az MDF igenis eljár a maga etikai fegyelmi bizottságánál (1995 Országgyűlési Napló CD62) | a környezet szennyezése hosszabb távon fejti ki hatását, s erre eklatáns példa a dioxinkibocsátó üzemeké (1999 Magyar Hírlap CD09).

2. ’nyilvánvaló, szembetűnő, kirívó 〈dolog, megnyilvánulás, cselekedet stb.〉’ ❖ olly hír terjedhet, melly eclatans szakadást hozhat hadi hazudságaink közé (1848 Kossuth Hírlapja CD61) | eklatans vétség volt a lovagiasság szabályai ellen (1879 Ábrányi Kornél² C0515, 169) | midőn a bolsevik Oroszországgal sikerült megkötni a breszt–litovszki békeszerződést, a román kormánnyal folytak a béketárgyalások, Ausztria–Magyarország belső problémái eklatánssá váltak (1996 Ormos Mária CD58).

2a. (kissé rég) ’ragyogó, nagyszerű, nagyszabású’ ❖ Az eclatans hírt megkaptuk (1848 Kossuth Hírlapja CD61) | Ő Excellentiája a közel jövőben még ennél is éclatansabb bravour-stickliket fog produkálhatni (1870 Barátfülek C0782, 30) | a tárgyi elemeket eklatáns filmszerűséggel alkalmazzák (1925 Moholy-Nagy László 1110009, 31).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; IdSz.

eklatáns melléknév 15A (vál)
1.
kétséget kizáróan meggyőző, egyértelmű, cáfolhatatlan 〈bizonyíték, érv, példa〉
[őfelsége] e vágynak eklatánsabb jelét abban az időben nem adhatta, mint azáltal, ha gróf Teleki Lászlónak megengedi, hogy hazájába térjen
(1878 Ábrányi Kornél²)
az alább következőkben, eklatánsul az dokumentálódik, hogy okosabb lehet az életszabály elhanyagolása, mint az okos betartása
(1936 Tersánszky Józsi Jenő)
az utóbbi idők eseményei elég eklatánsan bizonyítják, hogy ilyen esetekben az MDFMagyar Demokrata Fórum igenis eljár a maga etikai fegyelmi bizottságánál
(1995 Országgyűlési Napló)
a környezet szennyezése hosszabb távon fejti ki hatását, s erre eklatáns példa a dioxinkibocsátó üzemeké
(1999 Magyar Hírlap)
2.
nyilvánvaló, szembetűnő, kirívó 〈dolog, megnyilvánulás, cselekedet stb.〉
olly hír terjedhet, melly eclatans szakadást hozhat hadi hazudságaink közé
(1848 Kossuth Hírlapja)
eklatans vétség volt a lovagiasság szabályai ellen
(1879 Ábrányi Kornél²)
midőn a bolsevik Oroszországgal sikerült megkötni a breszt–litovszki békeszerződést, a román kormánnyal folytak a béketárgyalások, Ausztria–Magyarország belső problémái eklatánssá váltak
(1996 Ormos Mária)
2a. (kissé rég)
ragyogó, nagyszerű, nagyszabású
Az eclatans hírt megkaptuk
(1848 Kossuth Hírlapja)
Ő Excellentiája a közel jövőben még ennél is éclatansabb bravour-stickliket fog produkálhatni
(1870 Barátfülek)
a tárgyi elemeket eklatáns filmszerűséggel alkalmazzák
(1925 Moholy-Nagy László)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; IdSz.

Beállítások