elmaradhatatlan mn 14A1

1. (hasznos, szükséges v. nélkülözhetetlen volta miatt) vkire, vmire állandó v. szokásos jelenlétével v. meglétével jellemző 〈személy, dolog〉’ ❖ Huſzasokért még eddig türhet ebédet lehet enni, a’ melly mellett a’ vatsora, nem el-maradhatatlan (1796 Bécsi Magyar Merkurius C0345, 721) | [Közép-Amerikában a hölgyek] harisnyát és czipőt viselnek, s a legelmaradhatlanabb czikk a legyező (1859 Vasárnapi Újság CD56) | Leghűségesebb barátai voltak Balázsovicsék, öreg pesti fiskális és elmaradhatatlan, jó étvágyú fia (1918 Krúdy Gyula CD54) | Március 15-én és október 6-án mindig ő az ünnepélyek elmaradhatatlan diákszónoka (1985 Sarkady Sándor CD52).

2. (kissé rég) ’szükségszerűen bekövetkező, elkerülhetetlen 〈dolog〉’ ❖ [ezen] fogyatkozásnak el-maradhatatlan következése az, hogy kevés, és roszsz bort teremnek (1798 Fekete Gergely ford.–Whatmann C1747, 93) | könnyű is áltlátni, hogy elmaradhatlan a’ kudarcz, ha a’ sánta kengyelfutóvá, az örökalvó őrré, a’ vak színvisgálóvá [tetteti magát] (1837 Vajda Péter 8504018, 20) | Az összeütközés tehát – az orvossal való vonatkozásban – elmaradhatatlanul bekövetkezik [József Attila életében] (1944 Németh Andor 9480003, 123).

Vö. CzF. elmaradhatatlan · elmaradhatlan, elmaradhatatlanul · elmaradhatlanul; ÉrtSz.; ÉKsz.

elmaradhatatlan melléknév 14A1
1.
(hasznos, szükséges v. nélkülözhetetlen volta miatt) vkire, vmire állandó v. szokásos jelenlétével v. meglétével jellemző 〈személy, dolog〉
Huſzasokért még eddig türhet ebédet lehet enni, a’ melly mellett a’ vatsora, nem el-maradhatatlan
(1796 Bécsi Magyar Merkurius)
[Közép-Amerikában a hölgyek] harisnyát és czipőt viselnek, s a legelmaradhatlanabb czikk a legyező
(1859 Vasárnapi Újság)
Leghűségesebb barátai voltak Balázsovicsék, öreg pesti fiskális és elmaradhatatlan, jó étvágyú fia
(1918 Krúdy Gyula)
Március 15-én és október 6-án mindig ő az ünnepélyek elmaradhatatlan diákszónoka
(1985 Sarkady Sándor)
2. (kissé rég)
szükségszerűen bekövetkező, elkerülhetetlen 〈dolog〉
[ezen] fogyatkozásnak el-maradhatatlan következése az, hogy kevés, és roszsz bort teremnek
(1798 Fekete Gergely ford.Whatmann)
könnyű is áltlátni, hogy elmaradhatlan a’ kudarcz, ha a’ sánta kengyelfutóvá, az örökalvó őrré, a’ vak színvisgálóvá [tetteti magát]
(1837 Vajda Péter)
Az összeütközés tehát – az orvossal való vonatkozásban – elmaradhatatlanul bekövetkezik [József Attila életében]
(1944 Németh Andor)
Vö. CzF. elmaradhatatlan · elmaradhatlan, elmaradhatatlanul · elmaradhatlanul; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások