előszed ts ige 2b6
1. ’〈kül. zárt helyről v. vminek a mélyéből, takarásából〉 elővesz, kiszed v. kihúz vmit, ritk. vkit’ ❖ elö szedvén ruháimat köves fegyvereimmel egygyütt (1774 Báróczi Sándor ford.–La Calprenède C0808, 200) | Ha többé a’ Meg-hólttnak Manuscriptumát elő szedni nem lehetne, tsak eggy hív Copiával is meg-elégedném én (1789 Kazinczy Ferenc C2554, 323) | buktákat szedett elő azon zsebeknek fenekéről, mellyekbe midőn benyult, karja vállhegyéig bukott (1858 Vasárnapi Újság CD56) | Mindig az asztal alól szedték elő holtrészegen [Herson Pault] (1912 Pesti Hírlap ápr. 16. C5660, 33) | [ha a fülesbagoly] sok zsákmányra akad, akkor rejtekhelyére viszi azt és alkalomadtán, ha szűkebb sorba kerül, onnan előszedi (1933 Az állatok világa ford. CD46) | [Arnold] a szekrényéből szedte elő a tesicuccát (2010 Leiner Laura 3208006, 114).
2. ’〈vmely (félig) kész művet, (korábbi) témát〉(újra) munkába v. vele való foglalkozásra kézbe vesz, ill. 〈ügyet, kérdést〉(újra) taglal(ni), tárgyal(ni kezd)’ ❖ a’ polgári társaság mellyik codexéből szeditek elő az inditványozott kényszeritést? (1843 Pesti Hírlap CD61) | Rossz, babonás érzése mind elszállt s amikor újra előszedte tervét, végkép határozott (1922 Mihály Dezső CD10) | [a Shakespeare halála utáni egy-másfél évszázadban,] ha nagy ritkán valamelyik művét előszedték, azt a felismerhetetlenségig átírták (1997 Magyar Hírlap CD09) | Eszem ágában sincs előszedni a régi történetet (2002 Magyar Hírlap CD09).
3. ’〈(korábban már bevált, alkalmas) személyt〉 vmely feladatra, funkcióra, célra (újra) megkeres, előkerít’ ❖ [az osztrák katonai körök akkor,] amikor nagyon erős támadásokat kell intézni, mindig a magyarokat szedik elő, mert tudják nagyon jól, hogy erre a magyarok igen alkalmasak (1916 Pesti Hírlap febr. 13. C5664, 10) | [A kardvívás döntőjére] a csapatok minden épkézláb vívót mozgósítottak. Előszedték az „öregeket” (1960 Magyar Nemzet dec. 20. C0355, 6) | [a Szovjetunió vezetői új magyar miniszterelnököt keresve] Nagy Imrét szedik elő és tőle várják a hibák kijavítását (1990 Litván György CD17) | Mészölyt szedték elő hirtelen az EB-selejtezők kezdetére [edzőnek] (1996 Magyar Hírlap CD09).
3a. (kissé biz) ’(megkeresve) felelősségre von, számon kér vkit’ ❖ előszednek minket és vallatnak, mint valami bírák (1949 Szabad Nép nov. 24. C4872, 6) | Főbenjáró ügyekben, ha minden kötél szakad, már nem őt szedik elő. Oda már igazi bűnbak kell (1985 Bodor Pál 1019006, 23) | Az egyik katonai főiskolán most előszedtek két fiút, akik a késő tavaszi polgármester-választásokon a szoclib Jablokónak dolgoztak (2000 Magyar Hírlap CD09).
4. ’〈vmely képességet, adottságot, tulajdonságot, ill. módszert, eljárást, eszközt〉(újra) használ(ni), alkalmaz(ni kezd)’ ❖ Altzibiades el réſzegedvén a’ ſzerelemben és maga ſzerelmében, minden kuruslo szavait elö szedte (1775 Báróczi Sándor ford.–Marmontel C0805, 51) | Honnan szedi ön elő ezeket a régi módi versformákat[?] (1856 Vasárnapi Újság CD56) | Bár már az is dicsőség lesz, ha a Hungária, előszedve nagycsütörtöki szép játékát, döntetlent csikar ki a Sláviától (1927 Nemzeti Sport máj. 25. C7152, 3) | Nem fordítom le, […] szedd csak elő a német tudásodat! (1966 Örkény István 9500022, 376) | elő kell szedni a leleményességet, hogy tarthassuk a tempót (1997 Magyar Hírlap CD09).
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT. elészed; ÚMTsz. elészed