emilyen mut nm 24B13 (mn-i értékben, gyakr. nyomatékosításra v. szembeállításban más mut nm-sal együtt)

1. (több közül) a szövegkörnyezetben most (utóbb) meghatározott jellegű, minőségű, ill. kategóriájú’ ❖ ? Emide, Emígy, Emillyen (1803 Toldalék a Magyar–deák szókönyvhez C3667, 69) | fiatalságunk majd gazdasági béres vagy jogász legyen, hogy mint amollyan majd nagy allodiumaitok nyomoru bérnöke, – mint emillyen pedig már is süllyedő ügyvédi karunkat alacsonyitsa még inkább (1846 Hetilap CD61) | Már akkortájt akadtak emilyen félmeztelen vész-igemondók, akik országot kószáltukban, bősz és eszeveszett profeciákkal hirdették a bűnbe sülyedt Izrael szörnyü pusztulását (1912 Népszava jún. 4. C7480, 3) | Ha otthon élnék, tán az ősi múlt Édes folytonosság-íze kísérne; Nem volnék emilyen két-részre hullt, Mint Apaffy György úrnak (a fejedelem apjának, Almakeréken hamvadó És Budapesten álmodó) Teteme – síremléke (1939 Jékely Zoltán 9278011, 15) | És végül az is felötlik az emberben: vajon hány helyen vannak még emilyen üvegkalitkák! (1979 Népszabadság jan. 21. C7829, 4).

1a. (jelzőként) (kissé rég, ritk) ’〈egyenes idézet idéző mondatában előre utalva az idézetre〉’ ❖ [a belügyminiszter] Visontai Somát emilyen szavakkal szólitotta meg: „Mégis csak gyalázatos dolog, hogy mersz te egy olyan embert védeni, mint az a Jablonszky?” (1896 Népszava febr. 8. C7883, 1) | [Kendy Ferenc] még a szász Brassó, Besztercze és Segesvár tanácsát is a királyfi pártjára vonta. S mikor a vajda e miatt korholta, emilyen szókkal biztatta: Csak tégedet szánlak, csak ne lennél köztönk, mikor a királyt eláruljuk (1901 Veress Endre CD55).

2. ’egyik fajta, egyik típusú’ ❖ Az egyik iskola egészen más műnyelven beszél, mint a másik. Sőt mi több, ugyanazon az egy iskolán az egyik tanár emilyen, a másik meg amolyan műkifejezéseket ver egyazon tanuló fejébe (1879 Szily Kálmán C7903, 329) | Azt nem igen lehet tudni, hogy a pusztaföld(ek)nek miért van olyan különféle nevük. Az egyiknek emilyen, a másiknak amolyan (1914 Tömörkény István C6016, 99) | az egyik ilyen kevert festék, a másik emilyen kevert festék, az embernek leülepszik a tüdejére, és gyomra, mindene tönkrelesz (2005 Bódis Kriszta 3148002, 780).

2a. ’〈megnevezni, kifejteni v. felsorolni nem akart v. nem tudott tulajdonság v. kategória helyettesítésére〉’ ❖ kockáztassam bár mindazokat, kiket a vonzó cim emilyen és amolyan értelme tett volna olvasóimmá (1874 Fővárosi Lapok C8090, 159) | [a reakciósok] a brutális tények elhallgatásával elméleteket csicseregnek az emilyen meg amolyan liberalizmusról (1927 Népszava okt. 6. C7495, 4) | Az alapító oklevelekből természetesen sugárzik a jámborság és istenfélelem, amelynek bizonyságául az alapítók emilyen meg amolyan hatalmas áldozatra szánták el magukat (1957 Ráth-Végh István 9556004, 333) | a költségvetés általános és részletes vitája után már eldőlt, hogy például ilyen meg amolyan meg emilyen területre mi jut (1997 Országgyűlési Napló CD62).

ÖE: ~-amolyan.

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. em-; ÉKsz.

emilyen mutató névmás 24B13 (mn-i értékben, gyakr. nyomatékosításra v. szembeállításban más mut nm-sal együtt)
1.
(több közül) a szövegkörnyezetben most (utóbb) meghatározott jellegű, minőségű, ill. kategóriájú
?
Emide, Emígy, Emillyen
(1803 Toldalék a Magyar–deák szókönyvhez)
fiatalságunk majd gazdasági béres vagy jogász legyen, hogy mint amollyan majd nagy allodiumaitok nyomoru bérnöke, – mint emillyen pedig már is süllyedő ügyvédi karunkat alacsonyitsa még inkább
(1846 Hetilap)
Már akkortájt akadtak emilyen félmeztelen vész-igemondók, akik országot kószáltukban, bősz és eszeveszett profeciákkal hirdették a bűnbe sülyedt Izrael szörnyü pusztulását
(1912 Népszava jún. 4.)
Ha otthon élnék, tán az ősi múlt Édes folytonosság-íze kísérne; Nem volnék emilyen két-részre hullt, Mint Apaffy György úrnak (a fejedelem apjának, Almakeréken hamvadó És Budapesten álmodó) Teteme – síremléke
(1939 Jékely Zoltán)
És végül az is felötlik az emberben: vajon hány helyen vannak még emilyen üvegkalitkák!
(1979 Népszabadság jan. 21.)
1a. (jelzőként) (kissé rég, ritk)
〈egyenes idézet idéző mondatában előre utalva az idézetre〉
[a belügyminiszter] Visontai Somát emilyen szavakkal szólitotta meg: „Mégis csak gyalázatos dolog, hogy mersz te egy olyan embert védeni, mint az a Jablonszky?”
(1896 Népszava febr. 8.)
[Kendy Ferenc] még a szász Brassó, Besztercze és Segesvár tanácsát is a királyfi pártjára vonta. S mikor a vajda e miatt korholta, emilyen szókkal biztatta: Csak tégedet szánlak, csak ne lennél köztönk, mikor a királyt eláruljuk
(1901 Veress Endre)
2.
egyik fajta, egyik típusú
Az egyik iskola egészen más műnyelven beszél, mint a másik. Sőt mi több, ugyanazon az egy iskolán az egyik tanár emilyen, a másik meg amolyan műkifejezéseket ver egyazon tanuló fejébe
(1879 Szily Kálmán)
Azt nem igen lehet tudni, hogy a pusztaföld(ek)nek miért van olyan különféle nevük. Az egyiknek emilyen, a másiknak amolyan
(1914 Tömörkény István)
az egyik ilyen kevert festék, a másik emilyen kevert festék, az embernek leülepszik a tüdejére, és gyomra, mindene tönkrelesz
(2005 Bódis Kriszta)
2a.
〈megnevezni, kifejteni v. felsorolni nem akart v. nem tudott tulajdonság v. kategória helyettesítésére〉
kockáztassam bár mindazokat, kiket a vonzó cim emilyen és amolyan értelme tett volna olvasóimmá
(1874 Fővárosi Lapok)
[a reakciósok] a brutális tények elhallgatásával elméleteket csicseregnek az emilyen meg amolyan liberalizmusról
(1927 Népszava okt. 6.)
Az alapító oklevelekből természetesen sugárzik a jámborság és istenfélelem, amelynek bizonyságául az alapítók emilyen meg amolyan hatalmas áldozatra szánták el magukat
(1957 Ráth-Végh István)
a költségvetés általános és részletes vitája után már eldőlt, hogy például ilyen meg amolyan meg emilyen területre mi jut
(1997 Országgyűlési Napló)
ÖE: emilyen-amolyan
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. em-; ÉKsz.

Beállítások