adakozik ige 14a10

1. tn (átv is) ’vagyonából, értékeiből, pénzéből stb. jótékony v. közösségi célra ajándékoz, ad’ ❖ edj Kolozs-Vármegyei Nemes embernek … ſzénája s gabonája- is elég vagyon: úgy hogy másoknak-is bvön adakozik és ſzolgál (1780 Magyar Hírmondó 7444008, 593) | országszerte elkezdtek adakozni a veszélyben forgó haza közszükségére (1848 Jókai Mór 8209026, 171) | adakoztak és gyűjtöttek a szoborra (1901 Ady Endre C0535, 308) | a kormánypárt céljaira adakozó pesti üzletemberek (1934 Pintér Jenő CD44) | Az aprópénzt kartonpapírból készült perselybe dobják. A lelkióra után adakoznak az egyház céljaira a kis magyarok (1941 Ignácz Rózsa 9269002, 127).

1a. ts (ritk) ’〈vmely összeget, értéket〉 vmely célra juttat, adományoz’ ❖ a’ köz Rendek kérésére többet vagy kevesebbet adakoznak a’ tartományok (1796 Decsy Sámuel 7442006, XLV) | Egerben az algiri éhhalállal küzdők számára az érsek ő nagyméltósága 100 frtot, a főkáptalan egyes tagjai, a lyceumi tanári kar, a czisterczi rend stb. szintén jelentékenyebb összegeket adakoztak (1868 Katolikus Néplap 8640002, 175).

2. ts (átv is) ’〈vmely dolgot, cselekedetet stb.〉(adományként) kínál, felajánl’ ❖ Amit csak adakoza e dus Élet, Könnyel nyugtázom (1911 Ady Endre CD10) | a két szemtelen rigócska füttyét szívesen adakozta (1977 Szemlér Ferenc 9655031, 13) | Tel Avivban a merénylet napján a kórházakban több mint 2500 egység vért adakoztak a vérbank felhívására (1994 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. ad; ÉKsz.

adakozik ige 14a10
1. tárgyatlan (átv is)
vagyonából, értékeiből, pénzéből stb. jótékony v. közösségi célra ajándékoz, ad
edj Kolozs-Vármegyei Nemes embernek … ſzénája s gabonája- is elég vagyon: úgy hogy másoknak-is bvön adakozik és ſzolgál
(1780 Magyar Hírmondó)
országszerte elkezdtek adakozni a veszélyben forgó haza közszükségére
(1848 Jókai Mór)
adakoztak és gyűjtöttek a szoborra
(1901 Ady Endre)
a kormánypárt céljaira adakozó pesti üzletemberek
(1934 Pintér Jenő)
Az aprópénzt kartonpapírból készült perselybe dobják. A lelkióra után adakoznak az egyház céljaira a kis magyarok
(1941 Ignácz Rózsa)
1a. tárgyas (ritk)
〈vmely összeget, értéket〉 vmely célra juttat, adományoz
a’ köz Rendek kérésére többet vagy kevesebbet adakoznak a’ tartományok
(1796 Decsy Sámuel)
Egerben az algiri éhhalállal küzdők számára az érsek ő nagyméltósága 100 frtforintot, a főkáptalan egyes tagjai, a lyceumi tanári kar, a czisterczi rend stb.s a többi szintén jelentékenyebb összegeket adakoztak
(1868 Katolikus Néplap)
2. tárgyas (átv is)
〈vmely dolgot, cselekedetet stb.〉 (adományként) kínál, felajánl
Amit csak adakoza e dus Élet, Könnyel nyugtázom
(1911 Ady Endre)
a két szemtelen rigócska füttyét szívesen adakozta
(1977 Szemlér Ferenc)
Tel Avivban a merénylet napján a kórházakban több mint 2500 egység vért adakoztak a vérbank felhívására
(1994 Magyar Hírlap)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; TESz. ad; ÉKsz.

Beállítások