esküdtség fn 3B8 (rég)

1. ’vmely közigazgatási egység elöljáróságában a szolgabíró mellett tevékenykedő esküdt hivatása, tisztsége, ill. annak betöltése’ ❖ két személy esküttſéget, edgy pedig al-adó-ſzedöſéget fog-viselni (1785 Magyar Hírmondó C0273, 694) | esküttség vagy szolgabiróság után vágyott (1845 Eötvös József 8126003, 231) | Az igazoló választmány bizottságot küldött ki, hogy meggyőződjék, alapos-e a kifogás [a magyarul állítólag nem beszélő esküdt, Gattein Izrael ellen]. Gattein azonban kerülte a találkozást s ügyvédi beadványokban védelmezgette esküdtségét (1886 Fővárosi Lapok C8102, 307) | [Mikszáthot] rövid esküdtsége kötötte oda Mauks Mátyás környezetéhez (1965 Kovács Kálmán CD53).

2. ’〈a közigazgatásban v. az igazságszolgáltatásban:〉 esküdtek alkotta testület’ ❖ megösmerték falu adományának lenni, az bíró, Lajos Miklós, és az egész esküttség előtt (1784 A rendtartó székely falu 7154029, 161) | az esküdtség eloszlott, mert minden perben újra választatik (1839 Pulszky Ferenc ford.–Pulszky C1204, 157) | Walter tette az esküdtség elébe kerül (1847 Magyar Szépirodalmi Szemle C3004, 264).

Vö. SzT.

esküdtség főnév 3B8 (rég)
1.
vmely közigazgatási egység elöljáróságában a szolgabíró mellett tevékenykedő esküdt hivatása, tisztsége, ill. annak betöltése
két személy esküttſéget, edgy pedig al-adó-ſzedöſéget fog-viselni
(1785 Magyar Hírmondó)
esküttség vagy szolgabiróság után vágyott
(1845 Eötvös József)
Az igazoló választmány bizottságot küldött ki, hogy meggyőződjék, alapos-e a kifogás [a magyarul állítólag nem beszélő esküdt, Gattein Izrael ellen]. Gattein azonban kerülte a találkozást s ügyvédi beadványokban védelmezgette esküdtségét
(1886 Fővárosi Lapok)
[Mikszáthot] rövid esküdtsége kötötte oda Mauks Mátyás környezetéhez
(1965 Kovács Kálmán)
2.
〈a közigazgatásban v. az igazságszolgáltatásban:〉 esküdtek alkotta testület
megösmerték falu adományának lenni, az bíró, Lajos Miklós, és az egész esküttség előtt
(1784 A rendtartó székely falu)
az esküdtség eloszlott, mert minden perben újra választatik
(1839 Pulszky Ferenc ford.Pulszky)
Walter tette az esküdtség elébe kerül
(1847 Magyar Szépirodalmi Szemle)
Vö. SzT.

Beállítások