esőnap fn 3A1

1. (kissé rég) ’olyan nap, amelyen esik az eső’ ❖ viharos esőnapok voltak, melyek alatt a fregattnak künn három vihart […] kelle kiállania (1858 Budapesti Hírlap okt. 28. C7816, [2]) | A 23 hüvelyknyi eső Dublinban 208 esőnapra, ellenben a kopenhágai 20 hüvelyknyi eső csak 134 esőnapra van elosztva (1866 Vasárnapi Újság C7380, 126) | Egy szigoru német statisztikus kiszámitotta, hogy Münchenben közel háromszázszor esik egy esztendőben, vagyis: Münchennek háromszáz esőnapja van (1925 Pesti Hírlap szept. 18. C5673, [10]).

2. ’az az előre kijelölt nap, amelyen a kedvezőtlen, csapadékos időjárás miatt elmaradt szabadtéri előadást, rendezvényt utólag megtartják’ ❖ Károlyi kert: Állami Hangverseny Zenekar (D-bérlet, 1. előadás, esőnap, 24-e, 8 óra) (1958 Esti Hírlap jún. 24. C0122, 2) | most is közbeszólt az időjárás. Nem lehetett megtartani az előadásokat. Régi gyakorlat az ilyen műsorok szervezésénél, hogy bizonyos „esőnapokat” jelölnek meg, amik az elmaradt előadások biztosítására szolgálnak (1965 Népszava szept. 2. C4829, 4) | [a sydney-i olimpia szervezői] létrehoztak egy 150 millió ausztrál dolláros alapot az esőnapokra, készülve arra, hogy az időjárás miatt csúszik majd néhány esemény megrendezése (1997 Magyar Hírlap CD09) | A hússzor tizennégy méteres színpad teljesen fedett és szélvédett lesz – a koncertnek nincs esőnapja (2002 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉKsz.

esőnap főnév 3A1
1. (kissé rég)
olyan nap, amelyen esik az eső
viharos esőnapok voltak, melyek alatt a fregattnak künn három vihart […] kelle kiállania
(1858 Budapesti Hírlap okt. 28.)
A 23 hüvelyknyi eső Dublinban 208 esőnapra, ellenben a kopenhágai 20 hüvelyknyi eső csak 134 esőnapra van elosztva
(1866 Vasárnapi Újság)
Egy szigoru német statisztikus kiszámitotta, hogy Münchenben közel háromszázszor esik egy esztendőben, vagyis: Münchennek háromszáz esőnapja van
(1925 Pesti Hírlap szept. 18.)
2.
az az előre kijelölt nap, amelyen a kedvezőtlen, csapadékos időjárás miatt elmaradt szabadtéri előadást, rendezvényt utólag megtartják
Károlyi kert: Állami Hangverseny Zenekar (D-bérlet, 1. előadás, esőnap, 24-e, 8 óra)
(1958 Esti Hírlap jún. 24.)
most is közbeszólt az időjárás. Nem lehetett megtartani az előadásokat. Régi gyakorlat az ilyen műsorok szervezésénél, hogy bizonyos „esőnapokat” jelölnek meg, amik az elmaradt előadások biztosítására szolgálnak
(1965 Népszava szept. 2.)
[a sydney-i olimpia szervezői] létrehoztak egy 150 millió ausztrál dolláros alapot az esőnapokra, készülve arra, hogy az időjárás miatt csúszik majd néhány esemény megrendezése
(1997 Magyar Hírlap)
A hússzor tizennégy méteres színpad teljesen fedett és szélvédett lesz – a koncertnek nincs esőnapja
(2002 Magyar Hírlap)
Vö. ÉKsz.

Beállítások