északkeleti mn 1B3

1. ’északkelet felé eső 〈irány〉, ill. ilyen irányú 〈fekvés, tájolás〉’ ❖ Kitétel. Merre legyen tudniillik fordítva a háznak homlokrésze […]. Magyarországban – úgy látszik –, ha az évnek minden fordulatit vesszük tekintetbe, az éjszakkeleti kitétel a legalkalmasabb (1834–1837 Széchenyi István CD1501) | Ma reggel 2 órakor már uton voltunk, a folyó bal partját követve éjszakkeleti irányban (1858 Xantus János 8531004, 95) | Blefuscu északkeleti fekvésű sziget (1914 Karinthy Frigyes ford.–Swift 9309082, 175) | Az északkeleti tájolású terasz reggel kap napot (1997 Lakáskultúra CD39).

2. (földrajzi név előtagjaként is) ’〈(hasonló) terület(ek), természeti képződmény(ek), építmény(ek) stb.〉(a másiktól v. a többitől) északkelet(ebb)re eső 〈része, pontja v. tagja〉’ ❖ egészen a’ vár’ észak-keleti bástyájáig (1818 Tudományos Gyűjtemény C5497, 41) | Oroszországban, nyugati Szibériában és északkeleti Ázsiában az eső időbeli megosztása igen egyöntetü (1894 PallasLex. CD02) | a sziget [ti. Szicília] legészakkeletibb s így Italiához legközelebb eső pontján (1904 ÓkoriLex. CD28) | néhány ezer bújdosó köznemes, volt végvári vitéz és protestáns országlakos 1672 nyarán az északkeleti Magyarországon, Erdély állam és a Habsburg-ország határterületén felkelést robbantott ki (1975 Nemeskürty István 9477001, 448) | 862-től őseink alaposan kiismerték e vidéket, az Északkeleti-Kárpátok átjáróinál bizonyára magyar őrhelyeket építettek ki (1996 Fodor István CD17).

2a. ’északkeletre eső 〈terület〉, ill. ezen a területen élő 〈lakosság〉’ ❖ ezen védegylet mindaddig s ne tovább álljon fel, mig az északkeleti vidékek egészen eszökre térvén, angolok lenni megszünjenek, s a helyett németekké váljanak (1846 Hetilap CD61) | az északkeleti nomádoknál (1882 Vámbéry Ármin 8507006, 31) | Jakutok, szibériai nép, a török-tatár családnak legészakkeletibb ága (1914 RévaiNagyLex. C5706, 752) | Északkeleti szomszédainktól származnak a daru- vagy sóvári almák (1943 Főző Géza CD52) | Az Arnhem-földi észak-keleti törzseknél a kétféle halottszellem: mogoi és vongar (1974 Láng János 1089001, 142) | a magyarság északi, északkeleti népcsoportjainál (1990 Magyar néprajz CD47).

2b. ’északkeletre eső területen jellemző, ott történő v. létrejött, ill. ilyen térséggel kapcs., azt érintő, oda irányuló 〈esemény, jelenség stb.〉’ ❖ Az amerikai biztosok az éjszakkeleti határkérdések tárgyábani munkálkodásukról a’ congressus elébe adák jelentésöket (1841 Pesti Hírlap CD61) | A diadal mindenekelőtt Nordenskjöld tanárt illeti, a szerencsésen végbement északkeleti utazás vezetőjét (1880 Pesti Hírlap ápr. 27. C5628, 5) | Az északkeleti háború. II. Rákóczi György bukása (1904 Nagy képes világtörténet CD03) | [a Cochlodina commutata Rossmässler nevű csigafaj] legészakkeletibb előfordulása (1943 Soós Lajos CD25) | Ráskay Leáról tudjuk, hogy Zemplén megyei nagybirtokos család sarja, nyelvének jellegzetességei tehát az északkeleti nyelvjárástípusra utalnak (1997 Magyar nyelv és irodalom CD13).

3. ’északkelet felől érkező, ill. onnan származó’ ❖ éjszakkeleti szél (1818 Márton József¹ C3043, 347. hasáb) | [a Csou-dinasztia] székhelye Szi-ngan-fu volt, egész a VIII. sz.-ig, míg az északkeleti betörések következtében Lojangba helyezték azt át (1914 RévaiNagyLex. C5707, 624) | Az északkeleti hatás nálunk is teret fog nyerni. Szombaton […] az orosz levegő beérkezése Kassa és Pozsony felöl erős felhőzettel és főleg északon helyi csapadékhajlammal fog járni (1933 Pesti Hírlap okt. 21. C5681, 8) | A tárca elsősorban az északkeleti befektetőkre számít (1999 Magyar Hírlap CD09).

Vö. CzF. éjszakkeleti; ÉKsz.

északkeleti melléknév 1B3
1.
északkelet felé eső 〈irány〉, ill. ilyen irányú 〈fekvés, tájolás〉
Kitétel. Merre legyen tudniillik fordítva a háznak homlokrésze […]. Magyarországban – úgy látszik –, ha az évnek minden fordulatit vesszük tekintetbe, az éjszakkeleti kitétel a legalkalmasabb
(1834–1837 Széchenyi István)
Ma reggel 2 órakor már uton voltunk, a folyó bal partját követve éjszakkeleti irányban
(1858 Xantus János)
Blefuscu északkeleti fekvésű sziget
(1914 Karinthy Frigyes ford.Swift)
Az északkeleti tájolású terasz reggel kap napot
(1997 Lakáskultúra)
2. (földrajzi név előtagjaként is)
(hasonló) terület(ek), természeti képződmény(ek), építmény(ek) stb.〉 (a másiktól v. a többitől) északkelet(ebb)re eső 〈része, pontja v. tagja〉
egészen a’ vár’ észak-keleti bástyájáig
(1818 Tudományos Gyűjtemény)
Oroszországban, nyugati Szibériában és északkeleti Ázsiában az eső időbeli megosztása igen egyöntetü
(1894 PallasLex.)
a sziget [ti. Szicília] legészakkeletibb s így Italiához legközelebb eső pontján
(1904 ÓkoriLex.)
néhány ezer bújdosó köznemes, volt végvári vitéz és protestáns országlakos 1672 nyarán az északkeleti Magyarországon, Erdély állam és a Habsburg-ország határterületén felkelést robbantott ki
(1975 Nemeskürty István)
862-től őseink alaposan kiismerték e vidéket, az Északkeleti-Kárpátok átjáróinál bizonyára magyar őrhelyeket építettek ki
(1996 Fodor István)
2a.
északkeletre eső 〈terület〉, ill. ezen a területen élő 〈lakosság〉
ezen védegylet mindaddig s ne tovább álljon fel, mig az északkeleti vidékek egészen eszökre térvén, angolok lenni megszünjenek, s a helyett németekké váljanak
(1846 Hetilap)
az északkeleti nomádoknál
(1882 Vámbéry Ármin)
Jakutok, szibériai nép, a török-tatár családnak legészakkeletibb ága
(1914 RévaiNagyLex.)
Északkeleti szomszédainktól származnak a daru- vagy sóvári almák
(1943 Főző Géza)
Az Arnhem-földi észak-keleti törzseknél a kétféle halottszellem: mogoi és vongar
(1974 Láng János)
a magyarság északi, északkeleti népcsoportjainál
(1990 Magyar néprajz)
2b.
északkeletre eső területen jellemző, ott történő v. létrejött, ill. ilyen térséggel kapcs., azt érintő, oda irányuló 〈esemény, jelenség stb.〉
Az amerikai biztosok az éjszakkeleti határkérdések tárgyábani munkálkodásukról a’ congressus elébe adák jelentésöket
(1841 Pesti Hírlap)
A diadal mindenekelőtt Nordenskjöld tanárt illeti, a szerencsésen végbement északkeleti utazás vezetőjét
(1880 Pesti Hírlap ápr. 27.)
Az északkeleti háború. II. Rákóczi György bukása
(1904 Nagy képes világtörténet)
[a Cochlodina commutata Rossmässler nevű csigafaj] legészakkeletibb előfordulása
(1943 Soós Lajos)
Ráskay Leáról tudjuk, hogy Zemplén megyei nagybirtokos család sarja, nyelvének jellegzetességei tehát az északkeleti nyelvjárástípusra utalnak
(1997 Magyar nyelv és irodalom)
3.
északkelet felől érkező, ill. onnan származó
éjszakkeleti szél
(1818 Márton József¹)
[a Csou-dinasztia] székhelye Szi-ngan-fu volt, egész a VIII. sz.század-ig, míg az északkeleti betörések következtében Lojangba helyezték azt át
(1914 RévaiNagyLex.)
Az északkeleti hatás nálunk is teret fog nyerni. Szombaton […] az orosz levegő beérkezése Kassa és Pozsony felöl erős felhőzettel és főleg északon helyi csapadékhajlammal fog járni
(1933 Pesti Hírlap okt. 21.)
A tárca elsősorban az északkeleti befektetőkre számít
(1999 Magyar Hírlap)
Vö. CzF. éjszakkeleti; ÉKsz.

Beállítások