eszem-iszom fn és mn 23A1

I. fn

’nagy evés-ivás, lakmározás, ill. azzal egybekötött (zajos, önfeledt) mulatság, összejövetel’ ❖ többet ölt-meg a’ rendetlen eszem, iszom, hogy-sem a’ Kard (1773 Faludi Ferenc C1665, 97) | mennyivel több pénz nem pazéroltatik ezen eszemiszomra évenkint? (1841 Pesti Hírlap CD61) | [a nemes úrfinak] tétlenség, vadászat, eszem-iszom közt telnek napjai (1941 Wellmann Imre CD43) | Szeptember Feszt néven grandiózus eszem-iszomot tartanak Pestszentlőrincen (2002 Magyar Hírlap CD09).

II. mn

1. ’olyan 〈személy〉, aki szeret v. gyakran szokott enni-inni, lakmározni, ill. ilyen személyekből álló 〈csoport, közösség〉’ ❖ Az eſzem-iſzom-ember az ö torkoſsága miatt ſzokott el veſzni (1776 Esopus meséi ford. C1642, 174) | [a vendégek] épen ilyen lakomához valók, kortyondi eszem-iszom fráterek (1881 Jókai Mór C2322, 43) | Ez a szerencsétlen flótás [...] eszem-iszom barátokkal vette magát körül (1922 Krúdy Gyula CD54) | A magyar ugyanis eszemiszom nép (2009 Népszabadság szept. 29. C7857, 9).

2. ’olyan 〈időszak, esemény, rendezvény stb.〉, amelynek során v. amelynek keretében nagy evés-ivás, lakmározás történik, ill. ilyen időszakra jellemző 〈hangulat〉’ ❖ eszem iszom napok között töltötték [életüket] (1796 Vályi András C4336, 323) | Losoncon egy hetet tölték. Dicsőséges eszem-iszom világ volt! (1845 Petőfi Sándor 8366453, 33) | Székesfehérvári elvtársaink a polgári elemek eszem-iszom ünneplésétől eltérően nagy tüntetésre használták föl e nap [ti. március 15-e] emlékét (1914 Népszava márc. 19. C7482, 14) | a nagyböjt előtti napok eszem-iszom hangulatát [jelzi a zabálóhét vagy kövérhét elnevezés] (1990 Magyar néprajz CD47).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; ÉKsz.; SzT.

eszem-iszom főnév és melléknév 23A1
I. főnév
nagy evés-ivás, lakmározás, ill. azzal egybekötött (zajos, önfeledt) mulatság, összejövetel
többet ölt-meg a’ rendetlen eszem, iszom, hogy-sem a’ Kard
(1773 Faludi Ferenc)
mennyivel több pénz nem pazéroltatik ezen eszemiszomra évenkint?
(1841 Pesti Hírlap)
[a nemes úrfinak] tétlenség, vadászat, eszem-iszom közt telnek napjai
(1941 Wellmann Imre)
Szeptember Feszt néven grandiózus eszem-iszomot tartanak Pestszentlőrincen
(2002 Magyar Hírlap)
II. melléknév
1.
olyan 〈személy〉, aki szeret v. gyakran szokott enni-inni, lakmározni, ill. ilyen személyekből álló 〈csoport, közösség〉
Az eſzem-iſzom-ember az ö torkoſsága miatt ſzokott el veſzni
(1776 Esopus meséi ford.)
[a vendégek] épen ilyen lakomához valók, kortyondi eszem-iszom fráterek
(1881 Jókai Mór)
Ez a szerencsétlen flótás [...] eszem-iszom barátokkal vette magát körül
(1922 Krúdy Gyula)
A magyar ugyanis eszemiszom nép
(2009 Népszabadság szept. 29.)
2.
olyan 〈időszak, esemény, rendezvény stb.〉, amelynek során v. amelynek keretében nagy evés-ivás, lakmározás történik, ill. ilyen időszakra jellemző 〈hangulat〉
eszem iszom napok között töltötték [életüket]
(1796 Vályi András)
Losoncon egy hetet tölték. Dicsőséges eszem-iszom világ volt!
(1845 Petőfi Sándor)
Székesfehérvári elvtársaink a polgári elemek eszem-iszom ünneplésétől eltérően nagy tüntetésre használták föl e nap [ti. március 15-e] emlékét
(1914 Népszava márc. 19.)
a nagyböjt előtti napok eszem-iszom hangulatát [jelzi a zabálóhét vagy kövérhét elnevezés]
(1990 Magyar néprajz)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; SzólKm.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások