euroatlanti mn 1A3
1. (tulajdonnév részeként is) (Pol) ’〈politikai, szövetségi kapcsolatban álló európai és észak-amerikai országok összességét, ill. kapcsolatukat, szervezetüket stb. megnevező kifejezésben jelzőként〉’ ❖ Átalakult az euroatlanti térség biztonsági és katonai szerkezete is (1991 Országgyűlési Napló CD62) | Első ízben találkozhattak itt, Madridban csúcsszinten az idén májusban megalakult Euroatlanti Partnerségi Tanács tagjai, azaz a NATO-tagállamok és a huszonnyolc békepartner ország vezetői (1997 Népszava júl. 10. C6366, [1]) | mindkét ország aktívan kíván részt venni abban a folyamatban is, amely Zágráb szorosabb euroatlanti kapcsolatainak erősítését célozza (1999 Népszabadság szept. 2. C6989, 3) | túl az euroatlanti közösség államain, túl a szomszédságon, a térségen, nagyon sok országgal érdekünk a kétoldalú kapcsolatok bővítése (2002 Országgyűlési Napló CD62) | Az euroatlanti szervezetek csatlakozási feltételeihez való alkalmazkodási kényszert az azok munkájában való aktív részvétel váltotta fel (2010 Romsics Ignác 3276003, 55).
1a. (Pol) ’ebbe tartozó 〈ország〉’ ❖ a kisebbségi kérdés a vezető euroatlanti államok szintjén sincs megnyugtatóan rendezve (lásd Franciaország, Anglia, Egyesült Államok) (1996 Népszabadság okt. 26. C7846, 23) | A mai nyugat-európai és észak-amerikai (euroatlanti) országok társadalmának az a megkülönböztető sajátossága, hogy erősek a stabil életet élő középrétegek (2002 Magyar Hírlap CD09).
1b. (Pol) ’ezekre az országokra, ill. erre a kapcsolatra, szövetségi viszonyra vonatk., irányuló, azzal kapcs.’ ❖ A miniszterelnök leszögezte: ebben a megváltozott világban is kulcsfontosságúnak tartja, hogy szilárdan álljon az átalakuló NATO, és szükséges az amerikai jelenlét is kontinensünkön. Nélküle ugyanis nincs euroatlanti biztonság (1992 Szabad Föld júl. 14. C8378, 7) | Budapest ismételten kinyilvánította elkötelezettségét az euróatlanti gondolat mellett (1993 Népszabadság febr. 16. C7843, 3) | A Magyar Új Atlanti Kezdeményezés konferenciákat, szemináriumokat, vitafórumokat kíván rendezni az euroatlanti politika kérdéseiről (2001 Magyar Hírlap CD09) | Magyarország euroatlanti integrációjának segítéséért (2009 Népszava dec. 12. C7472, 2).
2. ’(Nyugat-)Európa és Észak-Amerika országaira, népeire jellemző, azok által alkotott 〈szellemiség, kultúra stb.〉’ ❖ Az euroatlanti, az ázsiai, a latin-amerikai és az afrikai civilizációk egymásba simulása helyett a hagyományos értékrendek ma még inkább taszítják egymást (1993 Népszabadság okt. 26. C7843, 3) | [az Amerikai Egyesült Államok] oly jelentős szerephez jutott Európával kapcsolatban is, hogy most már euroatlanti kultúráról, hatalmi együttesről beszélhetünk (1997 Kosáry Domokos CD17) | keresztény Magyarországot nem kell teremtenünk. Megvan. Éppen ezer éve. Ha azt értjük rajta, hogy milyen erkölcsi normákat vallunk, milyen euroatlanti művelődéskörhöz tartozunk (2002 Magyar Hírlap CD09) | aki ma Moszkvába megy, az nem áruló, nem az euroatlanti értékeket veszi semmibe (2002 Magyar Hírlap CD09).