alnémet mn és fn 

I. mn 13B

1. (Nyelvt) ’a német nyelvterület északi részén beszélt germán 〈nyelv(csoport) v. nyelvjárás(csoport)〉’ ❖ Az alnémet nyelvek csak két csoportot alkotnak: a vesztfáliait (nyugatra a Wesertől) és az alsó-szászt (a Weser és Elba között) (1896 PallasLex. CD02) | Az alnémet nyelvcsoport egyik tagja az alsó-frank, […] másik tagja pedig az alsó-szász (1937 Zsirai Miklós C4981, 14).

2. ’ezzel, az ezt beszélőkkel, ill. az erre épült kultúrával kapcs.’ ❖ Ide tartoznak […] Fritz Reuter alnémet humoros regényei (1887 Riedl Frigyes C3631, 130) | Goethe a régi rókaregényt egy alnémet költeményből dolgozta át (1934 Babits Mihály 9014135, 49) | Az alnémet házformának […] egy helyisége s egy tűzhelye van (1939 e. Györffy István 9207001, 139).

II. fn 3B4

(Nyelvt) ’ez a nyelv(csoport) v. nyelvjárás(csoport)’ ❖ A’ pallérozott Fel-Német (kivévén az Al-Németet, vagy a’ Hollandust) […] német országnak minden vidékein, a’ Szász, vagy Szaxóniai Nyelvet vette bé az írásban (1808 Czinke Ferenc C1230, 31) | a középnémet és alnémet közt nyelvészileg a hangmozdítás […] teszi a határ alapját (földrajzilag egyezvén Frankonia és Szászország természetes határával) (1896 PallasLex. CD02) | A nyugati-germán csoport tagjai a felnémet, az alnémet, az angol és a fríz (1937 Zsirai Miklós C4981, 14).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

alnémet melléknév és főnév
I. melléknév 13B
1. (Nyelvt)
a német nyelvterület északi részén beszélt germán 〈nyelv(csoport) v. nyelvjárás(csoport)
Az alnémet nyelvek csak két csoportot alkotnak: a vesztfáliait (nyugatra a Wesertől) és az alsó-szászt (a Weser és Elba között)
(1896 PallasLex.)
Az alnémet nyelvcsoport egyik tagja az alsó-frank, […] másik tagja pedig az alsó-szász
(1937 Zsirai Miklós)
2.
ezzel, az ezt beszélőkkel, ill. az erre épült kultúrával kapcs.
Ide tartoznak […] Fritz Reuter alnémet humoros regényei
(1887 Riedl Frigyes)
Goethe a régi rókaregényt egy alnémet költeményből dolgozta át
(1934 Babits Mihály)
Az alnémet házformának […] egy helyisége s egy tűzhelye van
(1939 e. Györffy István)
II. főnév 3B4
(Nyelvt)
ez a nyelv(csoport) v. nyelvjárás(csoport)
A’ pallérozott Fel-Német (kivévén az Al-Németet, vagy a’ Hollandust) […] német országnak minden vidékein, a’ Szász, vagy Szaxóniai Nyelvet vette bé az írásban
(1808 Czinke Ferenc)
a középnémet és alnémet közt nyelvészileg a hangmozdítás […] teszi a határ alapját (földrajzilag egyezvén Frankonia és Szászország természetes határával)
(1896 PallasLex.)
A nyugati-germán csoport tagjai a felnémet, az alnémet, az angol és a fríz
(1937 Zsirai Miklós)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások