ezerszeres mn és fn 

I. mn 15B2

1. (nagyjából) ezerrel szorzott mennyiségű, mértékű, nagyságú, ill. ilyen mennyiséget, mértéket, nagyságot eredményező’ ❖ Ezerszeres. Millies repetitus (1803 Sándor István C3667, 79) | Egy Rókus-kórházi orvoskollégámnak olyan pompás operngukkere van, hogy [...] ezerszeresen nagyít (1878 Mikszáth Kálmán CD04) | az oldat ezerszeres higításából (1935 RévaiNagyLex. C5717, 54) | [ha] az összesítő táblázat magyar forintjait ezerszeres értékre emeljük, megközelítőleg a mai forint vásárló erejét kapjuk meg (1964 Házi Jenő CD52) | ezerszeres szorzót (1991 Országgyűlési Napló CD62) | a vér koncentrációját akár ezerszeresen meghaladó gyógyszer-koncentrációk is kialakulhatnak az epében (2007 Magyar Kálmán–Tóthfalusi László 3129001, 74).

2. (túlzó) ’sokszoros v. vminél sokkal nagyobb mennyiségű, mértékű, nagyságú, ill. nagyon sokszor ismétlődő’ ❖ ezerszeres fényben ragyogandnak azon jelesek nevei, kik soha nem csüggedő lélekkel munkálkodának e’ hon jövendőjén (1842 Pesti Hírlap CD61) | A hidvégi völgy rejtekéből ezerszeres „éljen” zúg fel (1896 Gracza György CD45) | A rettenetes öldöklő fegyverek mellé sorozták volna őket [ti. két léghajót], hogy minden eddigi gyilkos masinánál ezerszeresebb veszedelmet zuditsanak majdan az ellenségre (1908 Budapesti Hírlap aug. 6. C4696, 5) | Miközben pedig az élet értéke csökkent, kínjait ezerszeresebben éreztük (1915 Földi Mihály CD10) | Így éledt újra Izráel a történelem folyamán ezerszeres halálból, mert lelke mindíg életre kelt az Isteni tannal való közvetlen kapcsolata folytán (1939 Hertz-Biblia jegyzetei ford. CD1205) | Ha a tolószékkel is bárhová el tudnánk menni és könnyedén közlekedhetnénk, akkor is csak ezerszeres erőfeszítéssel érhetünk el bármit (2001 Magyar Hírlap CD09).

II. fn 27B (birtokviszonyban)

’a szóban forgónál (megközelítőleg) egy- v. vhány ezerszer nagyobb mennyiség v. összeg’ ❖ Az ilyen tartozások kiegyenlítéséül szivesen oda adná ön az adósság tizszeresét, százszorosát, néha ezerszeresét is, és még sem lehet leróni (1908 Ambrus Zoltán 9006017, 209) | az eredetileg 5cm3. ürtartalmú üreg [ti. az anyaméh] ezerszeresére is megnőhet és természetesen a többi méret is alkalmazkodni kénytelen a rohamos tempóban fejlődő, növekvő magzat méreteihez (1930 TolnaiÚjLex. C5735, 285) | Klee árai a halála óta megnőttek… ezerszeresükre, vagy mit tudom én (1981 Tandori Dezső 9703001, 21) | A mérések azt mutatták, hogy a földbe került ólom, króm, cink, kadmium mennyisége meghaladja a határértékek ezerszeresét (1996 Magyar Hírlap CD09) | Az utóbbi évtizedekben a számítógépek teljesítménye több ezerszeresére növekedett (2008 Szalai Éva ford.–Giddens 3291001, 55).

Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

ezerszeres melléknév és főnév
I. melléknév 15B2
1.
(nagyjából) ezerrel szorzott mennyiségű, mértékű, nagyságú, ill. ilyen mennyiséget, mértéket, nagyságot eredményező
Ezerszeres. Millies repetitus
(1803 Sándor István)
Egy Rókus-kórházi orvoskollégámnak olyan pompás operngukkere van, hogy [...] ezerszeresen nagyít
(1878 Mikszáth Kálmán)
az oldat ezerszeres higításából
(1935 RévaiNagyLex.)
[ha] az összesítő táblázat magyar forintjait ezerszeres értékre emeljük, megközelítőleg a mai forint vásárló erejét kapjuk meg
(1964 Házi Jenő)
ezerszeres szorzót
(1991 Országgyűlési Napló)
a vér koncentrációját akár ezerszeresen meghaladó gyógyszer-koncentrációk is kialakulhatnak az epében
(2007 Magyar Kálmán–Tóthfalusi László)
2. (túlzó)
sokszoros v. vminél sokkal nagyobb mennyiségű, mértékű, nagyságú, ill. nagyon sokszor ismétlődő
ezerszeres fényben ragyogandnak azon jelesek nevei, kik soha nem csüggedő lélekkel munkálkodának e’ hon jövendőjén
(1842 Pesti Hírlap)
A hidvégi völgy rejtekéből ezerszeres „éljen” zúg fel
(1896 Gracza György)
A rettenetes öldöklő fegyverek mellé sorozták volna őket [ti. két léghajót], hogy minden eddigi gyilkos masinánál ezerszeresebb veszedelmet zuditsanak majdan az ellenségre
(1908 Budapesti Hírlap aug. 6.)
Miközben pedig az élet értéke csökkent, kínjait ezerszeresebben éreztük
(1915 Földi Mihály)
Így éledt újra Izráel a történelem folyamán ezerszeres halálból, mert lelke mindíg életre kelt az Isteni tannal való közvetlen kapcsolata folytán
(1939 Hertz-Biblia jegyzetei ford.)
Ha a tolószékkel is bárhová el tudnánk menni és könnyedén közlekedhetnénk, akkor is csak ezerszeres erőfeszítéssel érhetünk el bármit
(2001 Magyar Hírlap)
II. főnév 27B (birtokviszonyban)
a szóban forgónál (megközelítőleg) egy- v. vhány ezerszer nagyobb mennyiség v. összeg
Az ilyen tartozások kiegyenlítéséül szivesen oda adná ön az adósság tizszeresét, százszorosát, néha ezerszeresét is, és még sem lehet leróni
(1908 Ambrus Zoltán)
az eredetileg 5cm3.köbcentiméter ürtartalmú üreg [ti. az anyaméh] ezerszeresére is megnőhet és természetesen a többi méret is alkalmazkodni kénytelen a rohamos tempóban fejlődő, növekvő magzat méreteihez
(1930 TolnaiÚjLex.)
Klee árai a halála óta megnőttek… ezerszeresükre, vagy mit tudom én
(1981 Tandori Dezső)
A mérések azt mutatták, hogy a földbe került ólom, króm, cink, kadmium mennyisége meghaladja a határértékek ezerszeresét
(1996 Magyar Hírlap)
Az utóbbi évtizedekben a számítógépek teljesítménye több ezerszeresére növekedett
(2008 Szalai Éva ford.Giddens)
Vö. CzF.; ÉrtSz.; ÉKsz.

Beállítások