fafogas mn és fn 

I. mn (ritk)

’fából készült fogakkal ellátott, fafogú 〈tárgy, eszköz〉’ ❖ [a munkadarabok enyvezésekor használt szerkezetnek] egy másik fajtája a jártató vagy inas (Leimknecht), melynek fafogas szárán egy vaskengyelen megerősített czölönk (Klotz) föl-alá jártatható (1912 Frecskay János 8146002, 6) | a boronára vonatkozó babonák olyan régiek, hogy csak vessző- és fafogas boronára vonatkozhatnak (1940 Igmándy József C6981, 79).

II. fn

1. ’fából készült (ruha)fogas’ ❖ [A fogadóban a szoba] nagy volt, de benne egy lágy fanyoszolyán, karszéken, festetlen asztalon s falhoz támasztott hasonló szinü fafogason kivül egyéb butorzat nem volt (1863 Pesti Napló jún. 10. C8645, [2]) | A sorozóbizottság folyosóján találkoztunk először, a háború kitörésekor. Ruháinkat a falon húzódó fafogasra akasztottuk (1961 Katkó István 9315001, 7) | Eladó privátnak redőnyös iratszekrény, [...] 2 álló fafogas (1970 Esti Hírlap szept. 23. C4759, [6]) | [A szíjgyártók] a kényes parádés szerszámokat fogasos szekrényben tárolják, az igás szerszámok a fafogason lógnak (1991 Magyar néprajz CD47).

1a. (ritk) ’fából készült vállfa’ ❖ átalakíthatjuk a ruhafogast, ha vastagabb huzalból [...] még egy nadrágtartót hajlítunk. [...] Ez a megoldás elsősorban a huzalból készített fogasoknál alkalmazható. De a póttartó felerősíthető fafogasra is (1974 Népszava dec. 22. C7439, 10).

2. (nyj) ’olyan borona, amelynek a kerete fából van’ ❖ A faberena vagy fafogas ma már nincs használatban (1940 Balassa Iván C6831, 24) | Vetés után [...] a fogasolás, azaz a föld felületének kiegyenlítése következett. Erre a célra használták a fafogast, ami a bognár által összeállított fakeretbe erősített, kovács készítette, tizenöt-húsz centiméter hosszú vasfogakból állt (2002 Lackovits Emőke CD36).

Vö. SzT.; ÚMTsz.

fafogas melléknév és főnév
I. melléknév (ritk)
fából készült fogakkal ellátott, fafogú 〈tárgy, eszköz〉
[a munkadarabok enyvezésekor használt szerkezetnek] egy másik fajtája a jártató vagy inas (Leimknecht), melynek fafogas szárán egy vaskengyelen megerősített czölönk (Klotz) föl-alá jártatható
(1912 Frecskay János)
a boronára vonatkozó babonák olyan régiek, hogy csak vessző- és fafogas boronára vonatkozhatnak
(1940 Igmándy József)
II. főnév
1.
fából készült (ruha)fogas
[A fogadóban a szoba] nagy volt, de benne egy lágy fanyoszolyán, karszéken, festetlen asztalon s falhoz támasztott hasonló szinü fafogason kivül egyéb butorzat nem volt
(1863 Pesti Napló jún. 10.)
A sorozóbizottság folyosóján találkoztunk először, a háború kitörésekor. Ruháinkat a falon húzódó fafogasra akasztottuk
(1961 Katkó István)
Eladó privátnak redőnyös iratszekrény, [...] 2 álló fafogas
(1970 Esti Hírlap szept. 23.)
[A szíjgyártók] a kényes parádés szerszámokat fogasos szekrényben tárolják, az igás szerszámok a fafogason lógnak
(1991 Magyar néprajz)
1a. (ritk)
fából készült vállfa
átalakíthatjuk a ruhafogast, ha vastagabb huzalból [...] még egy nadrágtartót hajlítunk. [...] Ez a megoldás elsősorban a huzalból készített fogasoknál alkalmazható. De a póttartó felerősíthető fafogasra is
(1974 Népszava dec. 22.)
2. (nyj)
olyan borona, amelynek a kerete fából van
A faberena vagy fafogas ma már nincs használatban
(1940 Balassa Iván)
Vetés után [...] a fogasolás, azaz a föld felületének kiegyenlítése következett. Erre a célra használták a fafogast, ami a bognár által összeállított fakeretbe erősített, kovács készítette, tizenöt-húsz centiméter hosszú vasfogakból állt
(2002 Lackovits Emőke)
Vö. SzT.; ÚMTsz.

Beállítások