faforgács fn és mn 

I. fn

’faanyagról kül. megmunkálása során leváló kisebb, vékony(, felkunkorodó v. csavarodott) rész, darab (mint alapanyag), ill. ilyen darabok sokasága, tömege’ ❖ a’ hamis jóság [...] ollyan mint a’ fa forgáts, melly a’ vizben le-nem ſzáll, és akár hányſzor le-buktatod, annyiſzor fel-bukkanik (1774 Vajda Sámuel 7365003, 110) | [a] törékeny áruk csomagolására használt finom faforgácsnak gyártása Európában is meghonosodott (1893 PallasLex. CD02) | [A karolinai papagájok] fogságban a költőládikákba faforgácsokat hordanak be és arra rakják tojásaikat (1929 TolnaiÚjLex. C5731, 91) | Négy golyó csapott a paliszád fenyőgerendáiba, csörömpölt a szétszakadó vas, faforgács repült szerteszét (1953 Németh László² ford.–Tolsztoj¹ 9485068, 515) | az 1964–65. években ún. cell-panelt gyártottak, faforgácsból, magnezit kötőanyaggal (1977 Winkler Oszkár CD52) | Az őszi talajgondozás egyik alapanyaga a faforgács, azaz mulcs, ajánlatos a fák, bokrok tövét ezzel beszórni (1998 Magyar Hírlap CD09).

II. mn

(jellemzően) ilyen anyagból való 〈lemez, lap〉’ ❖ Az építészeti akusztikában főként lyukacsos téglákat, farost- és faforgács-lemezeket, vastag és laza szövésű textilanyagokat alkalmaznak hangelnyelésre (1938 ÚjIdőkLex. C5441, 2986) | a hazai farost- és faforgács-lemezek gyártásának (1959 Antos László 2056024, 6) | a [konyhabútor-]korpuszok anyaga 18 mm vastag, laminált faforgácslap (1997 Magyarország földje CD05) | A faforgács lap faapríték és műgyanta keverésével készül, de gyártanak cementkötésű forgácslapot is (2000 Magyar Hírlap CD09).

Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

faforgács főnév és melléknév
I. főnév
faanyagról kül. megmunkálása során leváló kisebb, vékony(, felkunkorodó v. csavarodott) rész, darab (mint alapanyag), ill. ilyen darabok sokasága, tömege
a’ hamis jóság [...] ollyan mint a’ fa forgáts, melly a’ vizben le-nem ſzáll, és akár hányſzor le-buktatod, annyiſzor fel-bukkanik
(1774 Vajda Sámuel)
[a] törékeny áruk csomagolására használt finom faforgácsnak gyártása Európában is meghonosodott
(1893 PallasLex.)
[A karolinai papagájok] fogságban a költőládikákba faforgácsokat hordanak be és arra rakják tojásaikat
(1929 TolnaiÚjLex.)
Négy golyó csapott a paliszád fenyőgerendáiba, csörömpölt a szétszakadó vas, faforgács repült szerteszét
(1953 Németh László² ford.Tolsztoj¹)
az 1964–65. években ún.úgynevezett cell-panelt gyártottak, faforgácsból, magnezit kötőanyaggal
(1977 Winkler Oszkár)
Az őszi talajgondozás egyik alapanyaga a faforgács, azaz mulcs, ajánlatos a fák, bokrok tövét ezzel beszórni
(1998 Magyar Hírlap)
II. melléknév
(jellemzően) ilyen anyagból való 〈lemez, lap〉
Az építészeti akusztikában főként lyukacsos téglákat, farost- és faforgács-lemezeket, vastag és laza szövésű textilanyagokat alkalmaznak hangelnyelésre
(1938 ÚjIdőkLex.)
a hazai farost- és faforgács-lemezek gyártásának
(1959 Antos László)
a [konyhabútor-]korpuszok anyaga 18 mmmilliméter vastag, laminált faforgácslap
(1997 Magyarország földje)
A faforgács lap faapríték és műgyanta keverésével készül, de gyártanak cementkötésű forgácslapot is
(2000 Magyar Hírlap)
Vö. ÉrtSz.; ÉKsz.; SzT.

Beállítások